Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта Чемодан



 О нас: Координаты офисов "Гольфстрим" Тел.: 0-800-505-9-80 (по Украине бесплатно)

Экзамены позади, но не попустило – украинка об экзаменах в Германии

Как-то я поинтересовалась, получим ли мы список экзаменационных вопросов. Но в ответ прозвучало: «Какой список? Такого нет!», - делится своими впечатлениями украинская студентка в Бонне Вероника Крамар...

«У вас есть только эта неделя!» - Еще за несколько месяцев до начала экзаменов нас предупредили, что на экзаменационную сессию необходимо зарегистрироваться в отведенный для этого промежуток времени. Не зарегистрировались - не имеете права сдавать экзамены.


В одном экзамене четыре предмета

Сама же сессия состояла из пяти экзаменов, среди которых три письменных. Некоторые письменные экзамены включали в себя четыре разных предмета. За два часа, отведенные на экзамен, мы должны были в свободной форме ответить на десять вопросов - например, дать определение терминов или что-то проанализировать. Откровенно говоря, на некоторые вопросы я так и не успела ответить.

Достаточно ли мне было времени на подготовку? Между началом экзаменов и окончанием семестра у нас было два месяца «свободного от лекций времени». Это не каникулы, а именно время на подготовку. За это время мы должны были еще написать две самостоятельные работы к устным экзаменам, что-то вроде того, что в Украине называют «курсовые». На устных экзаменах оценка наполовину состояла из результатов за эти работы, вторая половина - это ответ на общие вопросы по теме.


Учить пришлось все!

В Украине у нас были лекции и семинары, где у студентов была возможность закрепить материал и получить оценку (это когда еще не было нововведений, вызванных болонским процессом). В Германии сейчас все совсем иначе: наш семестр состоял из лекций, хотя и с практическими заданиями, но студентов не оценивали и только твой ответ на экзамене решал все. А значит, и соответствующий мандраж.

Перед началом сессии я поинтересовалась, получим ли мы список заданий, которые нужно подготовить к экзамену. Но в ответ прозвучало: «Какой список? Такого нет!» Это означало, что мы должны были учить все! Естественно, ориентировались мы на те темы, которые поднимались во время лекций, но для меня «все» означало что-то неопределенное и безграничное. Вот и учили все. Кстати, для ответов на экзаменах мы могли выбрать немецкий или английский язык.


Забудьте о каникулах :(

Неожиданностью для меня стало то, что оценку за письменный экзамен приходится ждать шесть недель. Обычно эти оценки каждый студент может посмотреть на сайте университета. Хотя результаты вывешиваются и возле деканата, но вместо фамилий Вы увидите идентификационные номера студентов.

Каждый студент имеет на своем студенческом билете определенную комбинацию цифр - это и есть персональный номер, который используется вместо фамилий. В своих письменных ответах я должна была написать только свой номер. Таким образом, преподаватели при проверке наших работ не знают, кому какая принадлежит. Это помогает сохранить объективность при оценивании.

Экзамены - вещь очень важная в учебном процессе, но вместе с тем и выматывающая. И когда уже почти все волнения позади, хоть результаты еще неизвестны, мы с нетерпением ожидаем каникул. Я тоже надеялась наконец-то отдохнуть, но сразу после сессии начался второй семестр. Много сессий в жизни я уже пережила, но мою первую в немецком вузе не забуду.

Хочешь узнать больше о высшем образовании в Германии?

Автор: Вероника Крамар
студентка II семестра магистерской программы International Media Studies в Бонне
Источник: www.dw-world.de
Подробнее на сайте 

>>



Рассылка подготовлена партнерской сетью "Гольфстрим"
Победители PING-премии в номинации "Наука и техника" 2002.
Победители 1-го Украинского Фестиваля Интернет - "Образование и Наука" 2002.
Призеры конкурса Web-Resurs - "Самый информативный сайт" 2008.


  (C) ООО "Гольфстрим+"
Член Европейской Бизнес Ассоциации (EBA)
Тел. + 38 (0577) 175-177, 19-96-96
0-800-505-9-80 (со стационарных бесплатно)
 
СТРАНЫ.....
Австралия
Австрия
Болгария
Великобритания
Германия
Греция
Египет
Испания
Канада
Кипр
Латвия
Мальта
Новая Зеландия
Польша
Словакия
США
Турция
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
ЮАР
Гольфстрим
Бюро переводов
NASA на русском
AU PAIR
Чемодан Харьков
Рекламный клуб
Моя команда
Лечение за рубежом
Жилье в Испании
Врачи в Чехии
 
 
 
 
 
 
 


В избранное