Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости: иммиграция, работа, курсы и образование за рубежом

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Куда податься?" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Гольфстрим

Статистика

1.667 подписчиков
+3 за неделю
←   Все выпуски   →

Новости: иммиграция, работа, курсы и образование за рубежом



 
СТРАНЫ.....
Австралия
Австрия
Болгария
Великобритания
Германия
Греция
Испания
Канада
Кипр
Мальта
Новая Зеландия
Польша
США
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
∙ Бюро переводов
∙ NASA на русском
∙ zagran.com
∙ AU PAIR
∙ Чемодан Харьков
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 О нас: Координаты центральных офисов партнерской сети Гольфстрим®

КАК СДЕЛАТЬ СВОЙ ДИПЛОМ ЕВРОПЕЙСКИМ?


Признают ли на Западе наши дипломы бакалавра? Как сделать свой диплом европейским при выезде на учебу или работу за рубеж?
апостиль на диплом Профессионалы везде в цене
Бытует мнение, что выпускникам украинских вузов ни за что не устроиться на работу за границей по своей специальности. И совершенно напрасно - где-где, а в Старом Свете профессионалы всегда в цене.

Тем более после того, как Украина присоединилась к Болонскому процессу и у нас появились степени бакалавра и магистра. К слову, до сих пор не до конца понятно, чем они отличаются друг от друга, кроме срока обучения. Говоря человеческим языком, бакалавры - это специалисты, применяющие свои знания на практике. В отличие от магистров, которые в основном должны заниматься научной деятельностью.

Ярмарка вакансий
Традиционно закордонные работодатели охотно берут наших инженеров и прочих технарей. Опыт показывает, что за рубежом ценятся наши химики, биологи, специалисты по энергосбережению. Со способными программистами вообще любопытная ситуация: зачастую на дипломы таких вундеркиндов и уж тем более на то, в какой стране им выдана корочка, никто и не смотрит. На вес золота также хорошие математики.

Увы, не всех специалистов без проблем берут на работу. Например, медикам приходится, чуть ли не учиться заново, чтобы подтвердить свою квалификацию. Похожая ситуация и с педагогами - наша система образования, несмотря на Болонскую конвенцию, значительно отличается от европейской. Юристам из-за различий в законодательстве тоже работу найти нелегко. Однако если человек проявит способности и стремление, то вправе рассчитывать на карьерный рост.

Как сделать свой диплом европейским
На самом деле практически любой диплом, выданный украинским вузом, можно сделать европейским. При выезде за рубеж на работу или учебу на документах об образовании и ученых званиях (оригиналах) должен быть проставлен так называемый апостиль. Правда, апостиль требуют не во всех странах, а лишь в присоединившихся к Гаагской конвенции.

Процедура получения апостиля довольно проста. У вас попросят предоставить документ, а затем сверят его номер и серию с базой данных. В случае, если ваш диплом был получен до 2000 года (то есть он бумажный, а не пластиковый), процедура наверняка затянется. Ведь для того, чтобы проверить его подлинность, нужно выслать запросы вузам, чтобы там провели сверку данных по архивам.

В Министерстве образования и науки Украины предупреждают: без апостиля ни одна уважающая себя компания не примет вас на работу. В любом случае она сама проверит пригодность вашей «корочки», но сделает это за ваш счет. И если на родине вам это обойдется недорого (госпошлина стоит 51 гривну), то в Европе - раз в 30 больше (около 300 долларов). Кстати, апостиль должен быть и на аттестате об общем среднем образовании! Учтите, что процедура может затянуться на месяц, а то и дольше.

В других странах действует система легализации. Это значит, что по требованию работодателя подлинность диплома будет проверяться уже на месте методом запросов. Со странами, которые были в составе СССР, у Украины есть ряд договоренностей, поэтому в них не требуют апостиль.

Дела бумажные
Чтобы получить апостиль, необходимо предоставить оригиналы документов, на которых требуется поставить апостиль, и их ксерокопии (заверять не надо). Заполнить бланк заявления может любой член семьи. В нем нужно указать, какие документы поданы, и их регистрационные номера. Взамен получаете отрывной талон, где должны быть указаны номера документов и телефон, по которому можно навести справки об их готовности.

Вы не получите апостиль, если:  ∙  текст документа невозможно прочитать из-за повреждений;
 ∙  в документе есть неподтвержденные исправления или дописки;
 ∙  уполномоченному органу не удалось получить образцы подписей, печатей и штампов;
 ∙  документ предназначен для использования в стране, не присоединившейся к Конвенции или возражавшей против присоединения к ней Украины.

В Европе вузы выдают либо государственные дипломы соответствующей страны, либо дипломы самого высшего учебного заведения. Зато есть унифицированный вкладыш к диплому (diploma supplement). После присоединения Украины к Болонскому процессу был поднят вопрос о выдаче нашими вузами вкладышей к диплому, которые были бы понятны европейскому работодателю. Однако пока таких вкладышей на общегосударственном уровне нет.

Страны, где требуется апостиль: Австралия, Австрия, Англия, Аргентина, Бельгия, Венесуэла, Греция, Израиль, Испания, Индия, Италия, Канада, Китай, Нидерланды, Норвегия, Словакия, Словения, США, Турция, Финляндия, Франция, Хорватия, Швейцария, Швеция, Япония.

Источник: kp.ua

Подробнее о легализации документов

Подробнее на сайте >>


ЭМИГРАЦИЯ В ЧЕХИЮ. ЛИЧНЫЙ ОПЫТ


Эмиграция в Чехию. Все, кто собирается покинуть свою страну и уехать за рубеж, волнует три вопроса. Почему? Как? И что? На эти вопросы попробовал ответить один из постоянных участников нашего форума, который совсем недавно переехал в Чехию…
как эмигрировать в Чехию ПОЧЕМУ?
А действительно, почему? Жил себе жил. Окончил школу с углубленным изучением математики и вычислительной техники. Пошел работать. Поступил в институт. Нашел жену красавицу. Открыл собственный небольшой бизнес. Родил детей.

Так было до тех пор, пока младшая дочка серьезно не заболела. К сожалению ни украинская, ни европейская медицина помочь нам не смогли. После этого я серьезно задумался о судьбе своей старшей дочери. Что ждет ее на Украине? Найденный мною ответ меня не удовлетворил. Выход был один - перебраться в Европу. И я стал задавать себе вопрос.

КАК?
Вариантов существует множество. Брак с иностранцем не рассматривался как факт. Открытие собственного бизнеса в стане языка и менталитета которой ты не знаешь - так же. Осталось найти работу. Но еще (не долго) стоял вопрос в выборе станы.

Выбор пал на Чехию, после чего я приступил к поиску работы. Условий для работодателя выдвигалось несколько: обеспечение жильем (хотя бы на первое время) и, как вариант, питание и проезд за счет него же. Такой работодатель был найден. Заметьте, о размере зарплаты я не говорю. Она была далеко не на первом месте.

После того, как был найден работодатель, началось оформление документов. Через месяц-полтора ушедших на переписку, собеседования, прохождения тестов у меня на руках были документы для подачи в консульство. На улице было 16 декабря. В консульстве меня готовы были принять только 10 марта. Я собственно никуда не торопился и 10 марта документы были поданы в Донецкое консульство. 11 же апреля мне позвонили из консульства и сказали, что я могу приехать и получить визу. До консульства я доехал только в конце мая. Получил визу, созвонился с отделом кадров и купил билет на 15 июня на самолет.

И ЧТО?
А ничего. Тут немного по подробнее. Прилетел в пражский аэропорт. Не стал экспериментировать с поездками общественным транспортом - взял такси (за что отдал 400 крон) и был доставлен к центральному ЖД вокзалу. Не знаю почему, водитель пытался говорить со мной на немецком. Собственно моих познаний этого языка хватило, чтобы объяснить ему чего я хочу, перекинуться парой фраз по дороге и в итоге сказать, что я с Украины.

Тут меня ждал первый не большой шок: это центральный ЖД вокзал европейской столицы. Т.к. по информации на табло мне до поезда оставалось 7 минут, то я быстрыми темпами начал поиски касс и затем поиски перрона. Через полтора часа я был в Пардубицах. Я тоже не стал испытывать свои навыки ориентирования на местности и способности пантомимы и взял такси. За 100 крон был доставлен на место, но по пути меня ждал второй небольшой шок - это дороги и дома. Что с дорогами? Откровенных ям нет, но выглядят они как штаны моей молодости - все в латках. Дома же в отличии от дорог даже без латок, просто с обвалившимися фасадами.

Ну это все лирика. В понедельник был визит на работу, где мне толком не смогли рассказать круг моих обязанностей, а сказали: вы потихоньку оформляйтесь: полиция, больница, страховка, счет в банке, проездной, проходите тесты по технике безопасности, а к этому времени мы узнаем в какое подразделение мы вас отправим. Расчетное время на оформление всех документов, было обозначено работодателем как 3-4 дня. Я немного увлекся процессом и сделал все за 1 день, чем немного удивил сотрудницу отдела кадров. На вопросы где я нашел переводчика, и кто мне помогал, я спросил: «А надо было с переводчиком?».

На следующий день были курсы по ТБ, сдача экзаменов и визит непосредственно на рабочее место. Как оказалось мне предстояло «пикать» (работать на линии приемки продукции). От чего я незамедлительно отказался. Чехов, я так понял, ничем не удивишь. Ну не хочешь, так не хочешь. Сейчас моя должность носит гордое название РИПЕР (от английского слова «repair»). Модульный ремонт компьютерной техники, работа в три смены, униформа и частично оплачиваемое работодателем питание.

Сразу же было принято решение купить средство передвижения, так что проездной валяется в шкафчике без дела. Оставшиеся полторы недели были потрачены на вливание в среду: в перерывах между сменами и лихорадочным изучением языка были предприняты попытки апробации моих познаний в чешском. Результатом стали две карты мобильных операторов, компьютер и велосипед. Спустя две недели на вопрос: «И как?» Я скажу: «Жить можно». Мне уже даже начинает нравиться. Отсутствие мрачных лиц на улицах, хамства в сфере обслуживания, наличие низких цен на питание и одежду.

P.S. А живу я в районе, где дороги без латок и дома не разваленные.
P.P.S. Для тех, кто ищет чуда или думает что тут (в Чехии) ему кто-то что-то должен, наверное, могут оставаться дома. Чуда не произойдет. А вот те, кто хочет спокойно жить на небольшую по столичным понятиям зарплату, те я думаю, найдут в Чехии именно то, что ищут.

Автор: Boroda
Источник: Форум сайта Чемодан

Подробнее об эмиграции в Чехию

Подробнее на сайте >>


Рассылка подготовлена партнерской сетью Гольфстрим®
Победители PING-премии в номинации "Наука и техника" 2002.
Победители 1-го Украинского Фестиваля Интернет - "Образование и Наука" 2002.
  (C) ООО "Гольфстрим+"
Член Европейской Бизнес Ассоциации (EBA)
Тел. + 38 (0577) 175-177, 19-96-96

   
В избранное