Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

В Польше отчаянно бьют тревогу: Трамп рискует "подарить" ЕС России


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


В Польше отчаянно бьют тревогу: Трамп рискует "подарить" ЕС России
2017-01-31 05:51
До нового президента Соединенных Штатов, кажется, ещене дошел тот факт, что управлять семейным бизнесом и государством — это совершенно две разные вещи, отмечает издание Gazeta Wyborcza. Если Дональд Трамп окончательно решит реформировать НАТО, то результат может быть очень плачевным: на «освободившееся» пространство в Европе придет Российская Федерация. «Трампу хватило только недели, чтобы всем показать, чего от него надо ожидать в ближайшие четыре года. Новый президент США будет принимать свои решения, не задумываясь над их последствиями. Куда же это нас приведет?», - бьет тревогу польский журналист Бартош Велиньский. По его мнению, новому главу Белого дома необходимо еще время, чтобы понять, что его избирательная кампания закончилась и каждое сказанное на публике слово, каждый отправленный твит может иметь глобальные последствия. Газета напоминает, что перед сменой власти Обама предупреждал Трампа, что политика — это тяжелая работа и простых решений сложных проблем не бывает. «Ясно, что эти напутствия еще не дошли до преемника. Неизвестно, дойдет ли», - отмечает Велиньский. И добавляет, что идея защитить свое государство от террористов, запрещая гражданам 7 стран Ближнего Востока и Африки въезд в Соединенные Штаты, хорошо звучит, однако в глобализованном мире подобное закрытие границ рискованно и бесмысленно. «Как отказать иранским переводчикам во въезде в США, которые, рискуя своей жизнью, сотрудничали с американской армией? Или как не впустить иранского режиссера, номинированного на премию «Оскар» и депутата бундестага, имеющего двойное гражданство — иранское и немецкое?» - задается вопросом автор. Издание подчеркивает, что нельзя возлагать общую ответственность на беженцев, а «бегущим от войны необходимо помогать». «Трамп махнул на это рукой», - резюмировал польский журналист. Он уверен, что если президент США подобным образом возьмется за перемены в НАТО и похоронит его, если распадется ЕС, то возникшее пространство в Европе использует Россия. Пока решение Трампа привело в США к общественным протестам, а рядом с терминалами аэропортов собрались тысячи людей. В настоящее время судебные инстанции остановили действие некоторых норм из президентского указа. «Какие выводы сделает Трамп на будущее? Притормозит ли, станет ли более покорным или пойдет на таран и ударит по тем людям, осмелевших оказать ему сопротивление?», - пишет в заключение Бартош Велиньский. Читайте также: Польша отказывается пропускать российский газ: наглость Варшавы грозит колоссальными последствиями для Европы

Даблдекеры Routemaster массово снимаются с маршрутов из-за дефекта задней двери
2017-01-31 05:56
Лондонские даблдекеры последнего поколения, известные также как «Борис-басы», выводятся из эксплуатации из-за проблемы в программном обеспечении. Более четырехсот «Роутмастеров» последнего поколения сняты с обслуживания маршрутов в связи с обнаружением критического дефекта: задняя дверь автобуса самопроизвольно открывается во время движения, вызывая экстренную остановку транспортного средства в потоке машин. Департамент транспорта мэрии сделал заявление для СМИ, согласно которому выявленный дефект связан не с механикой, а с программным обеспечением транспортного средства, и апгрейд должен проводиться за счет производителя, североирландской компании Wrightbus. Проблема с дверями стала очередным и, вероятно, последним скандалом в истории «Борис-басов», так как в начале января Садик Хан официально заявил, что мэрия останавливает заказновых даблдекеров в компании Wrightbus. Ранее автобусы этой модели приходилось передавать производителю для устранения дефекта вентиляции: окна на втором ярусе автобусов не открывались «из соображений безопасности», а мощности кондиционеров не хватало для обеспечения нормального притока свежего воздуха. Проблемы с обновленным Роутмастером у мэрии начались с самого момента подписания контракта на их производство, когда аудиторская проверка установила, что каждый автобус обходится на 50000 фунтов стерлингов дороже аналогичных по всем параметрам, кроме дизайна, гибридных даблдекеров других марок. Фактически, возвращение на лондонские улицы Роутмастера в обновленном ультрасовременном дизайне было торжеством тщеславия мэра Бориса Джонсона над экономией и здравым смыслом, и сейчас эта история подходит к бесславному финалу.

Великобритания усилит борьбу с фальшивыми новостями
2017-01-31 09:52
Специальный комитет парламента потребовал от сетевых ресурсов введения верификации распространяемых новостей. Социальные сети в Великобритании обяжут верифицировать публикуемые новости в рамках борьбы с эпидемией fake news – намеренным распространением недостоверной информации в пропагандистских целях. С таким заявлением выступил председатель парламентского комитета по впросам культуры, СМИ и спорта Дэмиен Коллинс. Читайте также: Россия запустила антибританскую пропагандистскую кампанию, - администрация Терезы Мэй Депутаты парламента от правящей партии поддержали инициативу комитета, заявив, что социальные сети обязаны нести большую ответственность за публикуемый контент и препятствовать распространению новостей, сфальсифицированных с целью манипуляции общественным мнением. «Если вы просмотрите новостную ленту Google News, - привел пример Коллинс, - то нигде не увидите четких идентификаторов источников, из которых они получены; вы не сможете отличить новости, распространенные уважаемыми агентствами, как Press Association, от новостей из источников с сомнительной репутацией. Мы обязаны дать читателям возможность однозначно их разграничивать». Депутаты британского парламента согласились с тем, что помимо жесткого контроля и предотвращения распространения противозаконного контента социальные сети обязаны контролировать достоверность публикуемой информации. Новости из непроверенных источников либо вообще не должны иметь функционала «поделиться», либо к ним должен применяться сложный алгоритм перенаправления читателя, заинтересовавшегося темой, на сайты с новостями по данной теме, но из верифицированных источников.

Миграционный запрет Трампа не распространяется на британцев с паспортами исламских стран
2017-01-31 13:31
Глава британского МИДа Борис Джонсон выступил в Палате общин с разъяснениями относительно сферы применения нового указа американской администрации. Граждане Великобритании, имеющие второе гражданство в странах, попавших в санкционный список Трампа (Ирак, Иран, Ливия, Сомали, Судан, Сирия, Йемен), смогут беспрепятственно въезжать в США, несмотря на временный запрет, так как по общему правилу все граждане Великобритании имеют право посещать Соединенные Штаты, - заявил на заседании парламента министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон. Он отметил, что британский МИД расценивает ограничение граждан семи исламских государств в праве посещения США как сеющее ненужные распри и неправильное, хотя подавляющее большинство британцев его действие на себе никак не ощутят. «Мы получили официальное заверение от американского посольства в том, что принятый указ не будет применяться к держателям британских паспортов вне зависимости от того, в какой стране они родились и имеют ли паспорт иного государства», - пояснил чиновник. Решение о запрете въезда некоторых категорий иностранцев в США – решение администрации США, и правительство Великобритании не имеет никакого права вмешиваться в эту ситуацию, - добавил Джонсон, отметив, в то же время, что на дипломатическом уровне он уже выразил сожаление и озабоченность британского правительства политикой дискриминации по национальному признаку, начатой новой администрацией Белого дома.

В Белфасте неизвестные подожгли католическую церковь во время службы
2017-01-31 14:09
Церковь святого Патрика в северной части Белфаста подверглась атаке вечером в понедельник. Вечером 30 января пожарная бригада Белфаста получила вызов с Donegall Street: очевидцы сообщили, что огонь занялся в пять часов вечера на церковном крыльце в St Patrick`s Church. Ситуацию осложняло то, что внутри католического храма в это время шла служба. Прибыв на место, пожарные обнаружили, что пламенем объяты восьмиметровые бархатные пологи у входа; стоимость занавеса и работы по восстановлению интерьера храма после задымления оцениваются в 10000 фунтов стерлингов. Основной версией происшедшего называют умышленный поджог; полиция начала расследование происшествия. Несмотря на общее улучшение общественно-политической ситуации в этой части королевства, конфликты между католиками и протестантами по-прежнему случаются, и Церковь Святого Патрика и раньше становилась местом межконфессинальных распрей; последний по времени инцидент был зафиксирован в 2011 году.

Великобританию в феврале ждут снег и арктические морозы
2017-01-31 15:51
Синоптики предупреждают о том, что Великобритании грозят сильные февральские морозы. Районы страны столкнутся с сильной бурей, снегом и метелями. После бурной недели с проливными дождями и штормами Великобритания оказалась под прицелом ледяного взрыва. Небольшая передышка от холода ожидается на этой неделе, после чего страна опять погрузится в двузначные минусовые числа, - предостерегают синоптики. Зимняя погода вернется в Великобританию уже в начале февраля и может продержаться целый месяц - до начала марта. Синоптик Джеймс Мэдден также говорит о том, что существует вероятность дождя, переходящего в снег в некоторых районах на севере и западе Соединенного Королевства, и даже в некоторых районах юга и центра Англии. Мэдден также предупреждает о том, что температура воздуха в феврале в целом будет ниже обычной - это будет полноценный зимний месяц. Эксперты обращаются к жителям Королевства с предупреждением: проявляйте осторожность в холодную погоду. Данные Управления Национальной статистики за прошлый год говорят о том, что в зимний период прошлого года количество смертей на 24300 превысило средние показатели. Исполнительный директор Национальной Федерации профсоюза пенсионеров также выступил с предостережением: “Важно убедиться в том, что люди готовы к холодам. Это особенно важно, так как в целом этой зимой погода была сравнительно мягкой, а резкое похолодание может стать опасным”. Согласно долгосрочным прогнозам метеобюро к середине февраля морозы усилятся. Однако наибольший риск будут нести проливные дожди и шторма в течение ближайших нескольких дней. “Мы ожидаем, что к концу недели будет довольно сыро и ветрено. В отдельных регионах ожидается шторм и сильный ветер. Такая погода продлиться 7 - 10 дней”, - сообщают синоптики. Читайте также: Шторм в Британии: проблемы на дорогах и чрезвычайная ситуация на восточном побережье>>>

NHS сократит подушевое финансирование обслуживания пациентов в 2018 году
2017-01-31 16:38
Расходы на государственное здравоохранение будут сокращены, несмотря на то, что даже нынешний уровень финансирования врачи называют гуманитарной катастрофой. Министерство здравоохранения впервые официально признало, что расходы на NHS в пересчете на одного больного в реальном стоимостном выражении в следующем году будут уменьшены по сравнению с плановыми показателями 2017 года на 0.6%. В ответе на депутатский запрос чиновник министерства здравоохранения Филипп Данн напомнил, что в бюджете 2016/17 года был предусмотрен прирост финансирования NHS в пересчете на душу населения на 3.2% по сравнению с предыдущим отчетным периодом. На это же решение неоднократно ссылался министр здравоохранения Джереми Хант, говоря, что государственным больницам уже выделены «гигантские средства», поэтому любые протестные акции врачей необоснованны. Однако уже в 2017/18 финансовом год увеличение финансирования составит только 0.9% к предыдущему году, а в 2018/19 – 0.6%, что в реальном выражении является отрицательным приростом; в 2019/20 финансовом году прирост отчислений на государственную медицину опустится до 0.2%. Таким образом, заявление правительства о том, что с каждым годом в бюджет закладываются возрастающие объемы финансирования медицины, не соответствуют действительности, если пересчитать их на объем оказанных услуг и скорректировать на размер инфляции.

В Палате общин начались дебаты по Биллю о Брекзите
2017-01-31 17:59
Во вторник заседание депутатов парламента продлится до полуночи, а в среду состоится голосования по законопроекту, определяющему порядок вхождения Соединенного королевства в процесс Brexit. Несмотря на то, что Билль о Брекзите насчитывает менее ста пятидесяти слов и состоит всего из двух пунктов, на дебаты по документу в Палате общин отведено два дня заседаний. Это связано с тем, что к тексту Билля прилагается 60-страничный правительственный отчет, так называемый White paper, подробно описывающий все нюансы нового закона, наделяющего Терезу Мэй полномочиями начать процедуру выхода Великобритании из Евросоюза. После того как Билль без труда прошел первое слушание в Палате общин, депутатам предстоит обсудить и принять положения отчета, и на этой стадии парламентарии могут попытаться внести свои коррективы в генеральную линию премьер-министра на предстоящих переговорах. В ходе сегодняшних дебатов любой депутат Палаты общин может вносить предложения по дополнениям в официальный доклад; наиболее значимые из них будут распределены по тематическим блокам и перейдут на следующий этап законотворческого процесса: 6 февраля начнутся трехдневные дебаты в формате Комитета по Биллю о Брекзите. Все согласования поправок и дополнений должны быть завершены не позднее 31 марта 2017 года. Среди уже внесенных поправок и дополнений наиболее значимыми являются следующие: Парламентский надзор: поправка обязывает правительство в процессе переговоров в Брюсселе регулярно отчитываться о промежуточных результатах перед Палатой общин; Голосование по итоговому варианту договора о выходе из ЕС: Парламент добился права проголосовать по вопросу, принимает ли он те условия выхода страны из Евросоюза, которые согласуют министры блока Брекзит и переговорщики от ЕС. В поправке прописан сценарий, что депутаты могут отклонить итоговый протокол переговоров и даже инициировать проведение повторного референдума о выходе из ЕС.

В избранное