Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Железнодорожный оператор South West Trains переименовал вокзалы


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Железнодорожный оператор South West Trains переименовал вокзалы
2016-12-19 03:57
Оператор железнодорожной франшизы устроил «рождественский переполох», переименовав в расписании некоторые вокзалы в сказочном новогоднем стиле. Таблица расписания поездов South West Trains (SWT) без предупреждения со стороны оператора претерпела незаметные на первый взгляд изменения, удивив и рассмешив наиболее внимательных путешественников. Так, London Waterloo превратился в London Winterloo, а в числе промежуточных станций появились Clapham Jingle Bells, Basingstockings, Snowbiton и Raynesdeer Park. To London Winterloo ... via Twinkleham pic.twitter.com/ibHIkqyTPE — Natalie Knowles (@NatalieKnowle84) December 18, 2016 Оператор признался в розыгрыше в своем официальном твиттере, написав: «Всего неделя до Рождества! И это значит, что настало время #SWTChristmas поменять названия станций!». И даже хэштэг этой необычной акции оказался остроумной шуткой: его можно прочитать и как «Рождество SWT» и как «ПереключаемРождество». По заявлению пресс-службы компании, новые рождественские названия вокзалов стали продуктом коллективного творчества сотрудников. Читайте также: Исторические вокзалы Лондона продадут на аукционе В основном пассажиры с большим энтузиазмом отнеслись к рождественскому розыгрышу SWT, признав, что новые названия вызывают улыбку или настраивают на романтический лад, однако некоторые озабоченно заметили, что для незнакомых с местной топонимикой приезжих и туристов переименование вокзалов может создать серьезные затруднения в навигации.

Польша грозно топает: Варшава подала жалобу на ЕК из-за России
2016-12-19 04:39
Польша пошла на крайние меры: Варшава подала жалобу в Европейский суд на резонансное решение Еврокомисии по поводу расширения доступа российского «Газпрома» к газопроводу Opal в Германии. Польское правительство выступает за приостановку данного решения ЕК, сообщила официальный представитель МИД Польши Йоанна Вайда. Варшава считает, что это решение приведет к концентрации лишь на одном источнике поставок, что грозит прекращением или нарушениями поставок газа и сильно противоречит принципу диверсификации . «Такая ситуация угрожает безопасности поставок газа в Европу. Также создает колоссальные риски для безопасности поставок газа для самой Польши через зависимость от одного источника поставок из РФ», - резюмировала Вайда. Напомним, в газопровод Opal в ФРГ поступает газ из России, который приходит по морскому трубопроводу «Северный поток». Однако из-за ограничений европейских регуляторов данная труба загружена лишь наполовину. «Газпром» уже не один год стремился получить полный доступ к мощностям газопровода, но Еврокомиссия в этом ранее отказывала. В конце октября нынешнего года ЕК одобрила расширенный доступ российского «Газпрома» к немецкому Opal. После этого президенты Польши и Украины Анджей Дуда и Петр Порошенко выпустили совместное заявление, в котором говорилось, что данное решение ЕК может создать большой риск для поставок газа между Польшей и Украиной. Читайте также: Терпению России пришел конец: Москва больше не будет обсуждать с Польшей "Северный поток-2"

Скотланд-Ярд обнародовал самые глупые звонки на экстренную линию 999 за год
2016-12-19 06:35
В среднем в течение года служба спасения получала 5000 звонков в день, но некоторые из них обескураживали операторов до глубины души. Подводя итоги года, Скотланд-Ярд опубликовал самые глупые и нелепые обращения на экстренную линию помощи 999 с убедительной просьбой к гражданам: «Не делайте так!». В целом за год число обращений в службу спасения увеличилось на 11%, или 216000 вызовов, и операторы ожидают очередного всплеска звонков на Рождество и Новый год. В связи с этим Скотланд-Ярд напоминает, что линия 999 предназначена только для экстренных вызовов – ее можно использовать, когда преступление уже совершено или когда чья-то жизнь в серьезной опасности. Вместо этого некоторые жители Лондона набирают «три девятки» с такими запросами: - Я в Хитроу и забыл одну из сумок в такси, что мне делать? - Я видела лису прямо под своим окном, я хочу заявить об этом, потому что она может быть опасна. - Я нахожусь в округе N8 и мне надо попасть в Финсбери Парк, но у меня ни пенса денег, - пусть какая-нибудь из патрульных машин подхватит меня по пути. - Я потерялась и не могу найти нужный дом, вы можете мне сказать, где я? - Тут в магазине жила птичка, но это нормально. А теперь кто-то ее выпустил. - У нас здесь скандал: я отвела собаку в парикмахерскую для зверей и попросила, чтоб ее тримминговали, а они ее побрили. - В какое время закрываются букмекерские конторы в районе N18? - Тут какой-то неправильный кот: он преследует меня попятам и шипит, помогите! - Моя мама купила морозильную камеру, а компания который раз переносит ее доставку на дом! Читайте также: Лондонская пожарная охрана тратит бюджет на спасение лис и котов Комментарий Скотланд-Ярда: «Подавляющее большинство граждан адекватно воспринимает предназначение службы 999, однако из года в год мы получаем массу звонков от людей, считающих эту линию информационным сервисом. Пожалуйста, ищите ответы на свои вопросы в интернете и не занимайте линию по пустякам!».

Скотланд-Ярд обнародовал самые глупые звонки на экстренную линию 999 за год
2016-12-19 06:35
В среднем в течение года служба спасения получала 5000 звонков в день, но некоторые из них обескураживали операторов до глубины души. Подводя итоги года, Скотланд-Ярд опубликовал самые глупые и нелепые обращения на экстренную линию помощи 999 с убедительной просьбой к гражданам: «Не делайте так!». В целом за год число обращений в службу спасения увеличилось на 11%, или 216000 вызовов, и операторы ожидают очередного всплеска звонков на Рождество и Новый год. В связи с этим Скотланд-Ярд напоминает, что линия 999 предназначена только для экстренных вызовов – ее можно использовать, когда преступление уже совершено или когда чья-то жизнь в серьезной опасности. Вместо этого некоторые жители Лондона набирают «три девятки» с такими запросами: - Я в Хитроу и забыл одну из сумок в такси, что мне делать? - Я видела лису прямо под своим окном, я хочу заявить об этом, потому что она может быть опасна. - Я нахожусь в округе N8 и мне надо попасть в Финсбери Парк, но у меня ни пенса денег, - пусть какая-нибудь из патрульных машин подхватит меня по пути. - Я потерялась и не могу найти нужный дом, вы можете мне сказать, где я? - Тут в магазине жила птичка, но это нормально. А теперь кто-то ее выпустил. - У нас здесь скандал: я отвела собаку в парикмахерскую для зверей и попросила, чтоб ее тримминговали, а они ее побрили. - В какое время закрываются букмекерские конторы в районе N18? - Тут какой-то неправильный кот: он преследует меня по пятам и шипит, помогите! - Моя мама купила морозильную камеру, а компания который раз переносит ее доставку на дом! Читайте также: Лондонская пожарная охрана тратит бюджет на спасение лис и котов Комментарий Скотланд-Ярда: «Подавляющее большинство граждан адекватно воспринимает предназначение службы 999, однако из года в год мы получаем массу звонков от людей, считающих эту линию информационным сервисом. Пожалуйста, ищите ответы на свои вопросы в интернете и не занимайте линию по пустякам!».

Канал BBC Sport раздал титулы «Человек года»
2016-12-19 10:26
Энди Маррэй в третий раз назван лучшим спортсменом и главным спортивным ньюсмейкером Соединенного королевства. В ожидании ежегодного награждения премией спортивной редакции Би-Би-Си Sport Personality of the Year (SPOTY) букмекеры принимали ставки на Энди Маррэя с рекордным перевесом 1-7, так как шотландский теннисист был безоговорочным фаворитом сезона. Победа в Уимблодонском турнире, блестящее выступление на Олимпиаде и, под конец года, завоеванный титул Ракетки №1 в мире по версии WAT, принесли ему третью премию SPOTY, что тоже является рекордом – только уже не на арене, а в спортивном вещании Би-Би-Си. Второй приз редакции спортивных программ национальной телерадиовещательной корпорации отошел золотому медалисту триатлона Алистеру Браунли. Третье место отдано Нику Скелтону, выигравшему личное первенство по конкуру в Рио в возрасте 58 лет и ставшему одним из самых пожилых олимпийских чемпионов. Зарубежным Спортсменом года Би-Би-Си назвала американского гимнаста Саймона Байлса, а специальный приз за особые достижения получил американский пловец Майкл Фелпс, к тридцати одному году ставший 23-кратным олимпийским чемпионом и 26-кратным чемпионом мира.

В Букингемшире рейсовый автобус врезался в дом
2016-12-19 11:48
Пять человек пострадали в аварии, на эвакуацию автобуса с места происшествия потребовались целые сутки. Одноярусный рейсовый автобус во второй половине дня в субботу съехал с дороги, переехал частный газон и врезался в дом в населенном пункте Холмер Грин в пригороде Хай-Уиком в графстве Букингемшир. При столкновении было выбито окно дома, автобус получил серьезные повреждения. По сообщению регионального управления полиции Thames Valley Police, в ДТП пострадали пять человек; одного пассажира с не угрожающими жизни травмами отвезли в больницу, остальные пассажиры и водитель отделались синяками и ушибами и получили медицинскую помощь на месте. Также сообщается о незначительных ранениях (вероятно, от выбитых стекол) у двух жильцов дома. Читайте также: Дом в Лестершире дваждыза год пострадал от вылетевшего с трассы автомобиля Автобус был оставлен на месте происшествия до воскресенья, а затем эвакуирован бригадой подрядчика и спасателями при участии представителей пострадавшей стороны для регистрации нанесенного ущерба жилому дому. Причины происшествия остаются неясными, полиция ищет свидетелей инцидента.

Сотрудники Royal Mail присоединятся к акции протеста коллектива компании Post Office
2016-12-19 13:18
Почтальоны Royal Mail присоединяются к протесту коллег с несогласованной руководством профсоюза забастовкой. С понедельника логистический персонал Post Office начинает пятидневную акцию протеста по поводу пенсий и закрытия филиалов сети. Около тысячи почтальонов Royal Mail, работающих в тех же офисах, где и бастующие сотрудники Post Office, решили поддержать коллег и уйти в несогласованную забастовку, что поставит под угрозу доставку рождественских и новогодних открыток. Всего в забастовке Post Office задействовано 3000 сотрудников, городские отделения бастуют 19, 20 и 24 декабря (22 и 23 декабря – дни забастовки сотрудников сельских филиалов сети), и хотя профсоюз обещал обеспечить доставку рождественских посылок и бандеролей в срок, солидарная забастовка Royal Mail с высокой долей вероятности испортит британцам праздник.

Бесплатные и доступные развлечения в Лондоне: 19-25 декабря
2016-12-19 14:15
Анонс культурных и развлекательных мероприятий, посещение которых обойдется не дороже 5 фунтов стерлингов. Понедельник, 19 декабря: Roald Dahl Birthday: Британская библиотека отмечает столетие Роальда Дала выставкой портретов его персонажей, созданных известным иллюстратором Квентином Блейком. Вход бесплатный. Вторник, 20 декабря: Mass Carol Singalong: Если душа просит песен, отправляйтесь на Lower Marsh в район Ватерлоо, где с 18:00 до 19:00 сотни таких же, как вы, любителей рождественских гимнов будут петь самые популярные песни акапелла. Бесплатно. Среда, 21 декабря: Tate`s Christmas Market: Рождественский рынок в галерее Tate Modern – идеальное место для покупки подарков для тех, кто разбирается или думает, что разбирается в современном искусстве. Вход бесплатный, рынок работает до 23 декабря. Четверг, 22 декабря: The Wave Pictures: В книжном магазине All You Read Is Love в Лейтонстоне состоится концерт альтернативной поп-группы The Wave Pictures. Начало в 19:00, вход бесплатный. Пятница, 23 декабря: Faking It: Мастер визуального искусства Гэвин Турк играет на культурных клише, создавая фальшивую реальность, от обложки журнала Hello! до картин как бы-Уорхолла и как бы-Поллока. Вопиющий образчик и типичный представитель эпохи «послеправды». Адрес: Newport Street Gallery, с 10:00 до 18:00, бесплатно. Суббота, 24 декабря: Carols at St Paul`s: Рождественские гимны в главном кафедральном соборе – квинтэссенция праздничной традиции. Начало в 16:00, вход бесплатный, но будьте готовы к тому, что будет очень многолюдно. Воскресенье, 25 декабря: Peter Pan Cup: Ежегодный рождественский заплыв начнется на озере Serpentine в Гайд-парке в 09:00. Поглазеть и поболеть за участников можно бесплатно. Афиша бесплатных и доступных развлечений в Лондоне вернется в МК-Лондон в январе. Счастливого Рождества и Нового года!

В избранное