Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Арестован подозреваемый в химической атаке в аэропорту London City Airport


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Арестован подозреваемый в химической атаке в аэропорту London City Airport
2016-10-25 01:57
Распыленный в пятницу в городском аэропорту слезоточивый газ стал причиной эвакуации пятисот человек из зала вылета и изменения порта прибытия десятка рейсов. Скотланд-Ярд установил личность человека, распылившего слезоточивый газ в зале аэропорта London City, что потребовало эвакуации пассажиров и оказания медицинской помощи некоторым из них, а также временного закрытия аэрохаба на прием и вылет рейсов. Подозреваемый был задержан на следующий день после инцидента в своем доме на востоке Лондона, ему предъявлено обвинение по Статье 113 Закона о безопасности, противодействии терроризму и криминалу (2001 год) в «применении токсичного вещества, спровоцировавшем серьезный ущерб здоровью людей». Из-за воздействия газа около трех десятков человек пожаловались на плохое самочувствие; двоих пришлось госпитализировать без угрозы для жизни, остальным медицинская помощь была оказана на месте. После дознания подозреваемый, личность которого в интересах следствия не разглашается, но сказано, что ему 25 лет, был выпущен под залог, и ему вменено явиться в суд в конце ноября. Мотив поступка мужчины устанавливается следствием.

Британские депутаты Европарламента жалуются на изоляцию в Брюсселе
2016-10-25 03:00
На саммите в Брюсселе Тереза Мэй заявила: «Мы намерены быть в центре событий и играть ключевую роль в ЕС до самого момента выхода»; депутаты Европарламента советуют ей не питать иллюзий. Формально премьер-министр Великобритании права: действительно, вплоть до самого последнего дня членства в ЕС Соединенное королевство сохранит своих представителей в залах заседаний Европарламента. На практике уже сейчас, еще до начала переговоров об условиях выхода из Евросоюза депутаты признаются, что чувствуют себя в изоляции и фактически отстранены от обсуждения многих вопросов; вероятно, в ближайшие месяцы эта тенденция только усугубится. «А с чего бы им нас слушать?», - на условиях анонимности скептически заметил британский депутат Европарламента, добавив, что в декабре в законодательном органе ЕС состоится плановая промежуточная кадровая перестановка, и нет практически никаких шансов, что британцев назначат на посты руководителей профильных комитетов. «Все очень вежливые, обходительные, но мы уходим, и это определяет все». Сохранению лояльности вредит и необъяснимо жесткая позиция Великобритании по вопросу европейской интеграции в военной сфере. Нежелание правительства принимать новую оборонительную стратегию уже названо прямой угрозой для НАТО и вызвало крайне негативную реакцию в Европарламенте. «Пожалуйста, не блокируйте эти решения, иначе это будет иметь очень скверные последствия для предстоящих переговоров об условиях Brexit, - предупредил британское правительство депутат Европарламента от Баварии Манфред Вебер. – Вы действительно сохраняете право вето при принятии решений, однако, это вопрос поведения и взаимного уважения, а не вопрос юридических полномочий». Примечательно, что большинство депутатов Европарламента от Великобритании являются противниками выхода из Евросоюза, и те немногие, кто поддерживают Brexit, подвергаются скрытому или явному прессингу; известно, что еще на самой первой парламентской сессии после референдума глава Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер грубо осадил Найджела Фаража: «Почему ты вообще до сих пор здесь?!». Несмотря на тактику игнорирования со стороны руководства Европарламента, британские депутаты сохранят до последнего свои 73 из 751 места в зале заседаний, но рассчитывать на руководящие посты им больше не приходится.

Женщины графства Эссекс потребовали запретить идиому Essex Girl
2016-10-25 05:20
Жительницы Эссекса возмутились добавлением в Оксфордский словарь английского языка выражения, унижающего достоинство женщин из этого графства. Жительницы графства Эссекс подготовили петицию с требованием исключить из новой редакции Оксфордского словаря английского языка идиоматическое выражение Essex Girl, которым характеризуют недалеких и меркантильных (в некоторых случаях – еще и сексуально распущенных) провинциалок. Редакционная коллегия Оксфордского словаря ежегодно пополняет коллекцию слов и выражений новыми аббревиатурами, сленговыми выражениями и идиомами, происхождение и укоренение которых в повседневном лексиконе удается точно проследить лингвистам. Выражение Essex Girl ушло в народ благодаря сериалу TOWIE (The Only Way is Essex) на канале ITV2 – «царству искусственного загара, накладных ногтей и волос и бесконечных любовных треугольников в компании провинциалов из города Брентвуд». Уроженки Эссекса Наташа Соукинс и Джульет Томас заявили, что хоть идиома Essex Girl действительно и существует, ее признание на уровне официального словаря английского языка оскорбляет достоинство всех добропорядочных женщин графства, и подготовили петицию с требованием удалить это выражение из следующих редакций Oxford Dictionary: «Этот термин не отражает действительности и не подходит к женщинам Эссекса, какими мы их знаем: женщинам, отрабатывающим по две смены в Tesco, чтобы свести концы с концами, школьницам, сдающим экзамены на «пять», парикмахершам, мечтающим открыть свой собственный салон, и волонтерам, помогающим обездоленным. Это определение не подходит нашим матерям, сестрам и дочерям, живущим в графстве Эссекс, и оно совсем не подходит нам самим». Инициативной группе нужно набрать еще две тысячи голосов, чтобы подать свою протестную петицию издателю словаря.

Ученые официально назвали соавтора пьес Шекспира
2016-10-25 06:18
Историки и литературоведы доказали, что не менее семнадцати пьес были написаны Уильямом Шекспиром в творческом тандеме с другими авторами. Международная экспертная комиссия в составе двадцати трех академиков постановила, что более полутора десятков произведений крупной формы, приписываемых перу Шекспира, на самом деле были продуктом совместного творчества. Как минимум, три их них были написаны в тандеме знаменитого английского барда и другого автора – поэта и драматурга Кристофера Марло (Christopher Marlowe), причем заслуга Марло в их создании настолько велика, что отныне это имя должно быть вынесено на обложку вместе с именем Шекспира. Первые книги с поправленным авторством выйдут с тираж уже в этом месяце: издательство Oxford University Press подготовило к печати все три части пьесы «Генрих VI» с двумя именами на обложке. Авторство знаменитых английских пьес давно является предметом ожесточенных споров историков и искусствоведов, и самые смелые из них заявляют, что Шекспира, как человека из плоти и крови, никогда не существовало; в частности, эти исследователи говорят, что Марло мог быть настоящим автором всех произведений, которые мы ошибочно приписываем никогда не существовавшему барду. Академики не склонны к таким резким оценкам: на основании сложного анализа текстов они видят в семнадцати пьесах работу двух разных драматургов (ранее, в 1986 году историки объявили, что в тандеме могли быть написаны восемь произведений), и относительно трех частей исторической хроники «Генрих VI» авторство Кристофера Марло для отдельных эпизодов отныне считается доказанным.

В Лондоне открыта крупнейшая в мире интерактивная галерея
2016-10-25 07:18
Более пятидесяти инсталляций раскрывающих тайны науки можно посетить в лондонском Музее науки. Интерактивная галерея раскрывает тайны рождения облаков и электрических разрядов, любой посетитель сможет сам провести захватывающий химический опыт со взрывом, что порадует как взрослых,так и маленьких посетителей галереи. «Наша цель показать радость открытий, которые сопровождают любую научную деятельность, для самых разных возрастов»,- рассказал директор музея Иан Блэтчфорд. В сравнении с предыдущей выставкой новая увеличилась на 60% и способна принимать более двухсот посетителей год., что по сравнению с предыдущей интерактивной галереей нынешняя увеличилась на шестьдесят процентов и сможет принять более двухсот тысяч посетителей в год. Читайте также: Объявлена дата продажи билетов на Новогодний фейерверк в центре Лондона>>

В избранное