Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

За Великой китайской стеной





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

За Великой китайской стеной
2013-07-03 03:39

Мир поп-музыки становится больше
2013-07-03 07:05
То, что раньше считалось лишь несбыточными фантазиями, сегодня становится реальностью: фанаты музыки в Пекине и в Мумбае превращаются в покупателей. Прежние клише по поводу того, что в тех краях авторские права ничего не стоят, все больше теряют свою актуальность. Однако глобализация музыкального бизнеса происходит не везде столь гладко. Самым сложным случаем считается Россия.

Терпеливый Китай
2013-07-03 07:40
День, в который Россия вступит в НАТО, видится китайским генералам в кошмарных снах. Это бы означало, что за китайской границей появятся американцы. Китайцы впервые в своей истории не чувствуют опасности с севера: они вообще не держат там армии. Все силы направлены на восток, в сторону Тайваня. Пекин всегда боялся нападения с севера, откуда приходили кочевники, которые опустошали Поднебесную.

Терпеливый Китай
2013-07-03 07:40
День, в который Россия вступит в НАТО, видится китайским генералам в кошмарных снах. Это означало бы, что за китайской границей появятся американцы. Китайцы впервые в своей истории не чувствуют опасности с севера: они вообще не держат там армии. Все силы направлены на восток, в сторону Тайваня. Пекин всегда боялся нападения с севера, откуда приходили кочевники, которые опустошали Поднебесную.

На горе Фудзи начался сезон восхождений
2013-07-03 09:35
Первого июля на горе Фудзи был открыт первый сезон восхождения после того, как она вошла в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО, все приступы к вершине горы были переполнены альпинистами. Когда после половины пятого утра солнечный свет начал слабо пробиваться сквозь облака, собравшиеся стали возносить просьбы в сторону восходящего солнца, кричать «банзай», отмечая регистрацию в списке всемирного наследия.

Авария ракеты-носителя «Протон-М»
2013-07-03 10:00
2 июля ракета-носитель «Протон-М» с разгонным блоком ДМ-03 и тремя навигационными аппаратами «Глонасс-М», стартовавшая с Байконура, упала на первой минуте старта. По предварительным данным, причиной ЧП стал отказ двигателя первой ступени. Подробности аварии - в инфографике.

Разговор о странных единомышленниках
2013-07-03 10:05
С самого первого дня, когда самолет со Сноуденом на борту совершил посадку в аэропорту Шереметьево, политические деятели пропутинского и антипутинского толка согласились с тем, что этого человека нельзя выдавать американцам. Политики и оппозиционеры в один голос твердят о том, что Сноудену надо дать возможность остаться и работать в России, и никак нельзя допустить, чтобы он оказался за решеткой у себя на родине.

Сноуден и Россия
2013-07-03 10:05
С самого первого дня, когда самолет со Сноуденом на борту совершил посадку в аэропорту Шереметьево, политические деятели пропутинского и антипутинского толка согласились с тем, что этого человека нельзя выдавать американцам. Политики и оппозиционеры в один голос твердят о том, что Сноудену надо дать возможность остаться и работать в России, и никак нельзя допустить, чтобы он оказался за решеткой у себя на родине.

Запрет Европы и турецкий футбол
2013-07-03 10:44
Принятое УЕФА решение об отстранении клубов «Фенербахче» и «Бешикташ» от участия в Лиге чемпионов и Лиге Европы в средне- и долгосрочной перспективе негативно отразится на турецком футболе. Напомним, по причине разразившегося в нашей стране «кризиса договорных матчей» УЕФА лишил «Фенербахче» и «Бешикташ» права выступления на проводимых под его эгидой мероприятиях.

Один из лидеров иранской оппозиции доставлен на осмотр в больницу
2013-07-03 10:57
Появились сообщения о видном иранском оппозиционере, одном из лидеров «Зеленого движения» Михоссейне Мусави, находящемся более двух лет под домашним арестом за свои многочисленные протесты по поводу якобы неправомерного избрания в 2009 году президентом страны Махмуда Ахмадинежада. Сообщается, что оппозиционер был доставлен для медицинского осмотра в одну из тегеранских больниц.

Поэт и царь
2013-07-03 11:47
Цари, генсеки, президенты в России меняются, а Пушкин остается. И каждый режим, поклоняясь поэту, пытается получить от него «духовную» легитимацию. «Пушкин - наше все!» - раздавалось со всех трибун в 1937 году, в год самого страшного террора и самого помпезного чествования пушкинского юбилея. Свой приход к власти Путин тоже начал с чествования Пушкина.

Что мешает союзу России и Ирана?
2013-07-03 12:40
Иранское государство отказалось от поддержки мусульманских боевиков, воюющих с Москвой в Чечне и на других российских территориях. Более того, в 1990-е годы российские и иранские дипломаты совместными усилиями способствовали прекращению гражданской войны в Таджикистане. Многие россияне считают Тегеран удобным партнером в борьбе с усилением американского влияния в Евразии.

Ситуация в Египте накаляется
2013-07-03 12:59
В Египте политическое крыло «Братьев-мусульман» — Партия свободы и справедливости призвала своих сторонников выйти 2 июля на улицы в случае попытки военного переворота. «В истории Египта наступил критический момент, который можно сравнить с переворотом 1952 года», — заявил лидер партии Мурад Али.

Спутниковая битва
2013-07-03 13:04
Al Alam, Press TV и другие иранские каналы подвергаются беспрецедентным гонениям со стороны разных правительств и спутниковых компаний с января 2012 года, поэтому их вещание было приостановлено в ряде западных стран, в частности, в Великобритании, Франции, Германии и Испании.

Найди Сноудена
2013-07-03 13:57
Эдвард Сноуден, разыкиваемый властями США за передачу секретной информации, «потерялся» в Шереметьево по пути из Гонконга в Гавану. Предполагается, что экс-сотрудник ЦРУ находится в транзитной зоне аэропорта и не может покинуть Москву, так как документы, имеющиеся у него, недействительны.

Феодор II: Народ Египта продолжает революцию
2013-07-03 13:59
В эти жаркие для Египта дни патриарх Коптской православной церкви Феодор II высказался в социальной сети Twitter. Он без всяких обиняков выразил свое мнение о том, что происходит в Каире и других больших городах, начиная с воскресенья. На площадях прошли манифестации миллионов людей, требовавших отставки президента-исламиста Мухаммеда Мурси.

Кто больший лицемер - Обама или европейцы?
2013-07-03 14:09
Обама опечален. Лауреат Нобелевской премии мира сталкивается со все большим количеством проблем: беспилотники, которые могут бить по американским гражданам за рубежом без решения суда, прослушивание чужих разговоров и перехват электронных посланий в мировом масштабе. Проблемы накапливаются именно в той области, в которой Обама всегда чувствовал себя комфортно.

Улыбочку! Сейчас вы проиграете
2013-07-03 14:23
Два бойца становятся в позу друг напротив друга, поднимают сжатые кулаки и пристально и грозно смотрят в глаза друг другу. Такое представление всегда казалось чем-то вроде завлекалки для средств массовой информации, однако новые исследования психологов из университета штата Иллинойс свидетельствуют о том, что в этом театре может скрываться ключ к разгадке результата предстоящего поединка.

Покончить с тиранией офисов открытого типа
2013-07-03 15:10
В офисах с открытой планировкой труднее сосредоточиться на работе. По данным международной ассоциации административно-хозяйственного управления, около 70% служащих в Америке работают в офисах открытого типа. Однако эти условия с минимумом перегородок, способствующие рабочему взаимодействию, «снижают эффективность работы, если не учитывается проблема концентрации», - утверждается в новом исследовании.

Безработица: чувствовать боль других
2013-07-03 15:31
Выражение «потерянное поколение» стало в последнее время крылатым не только в охваченных кризисом южных странах. При этом имеются в виду молодые люди, количество безработных среди которых в среднем по Евросоюзу составляет одну четверть. Данные из кризисных стран еще более ужасающие. В Греции почти 60% молодых людей не могут найти работу, в Испании - их по-прежнему 56%.

Почему люди протестуют?
2013-07-03 16:09
Учитывая проходящие сейчас массовые демонстрации в Египте, Турции, Бразилии и других странах, стоит задуматься о психологическом аспекте политических протестов. Есть много исследований, концентрирующихся факторах,заставляющих некоторые группы людей принимать участие в мирных протестах ради достижения политических целей. Однако участие в таких мероприятиях помимо простого волеизъявления несет в себе эмоциональный заряд.

Почему люди протестуют?
2013-07-03 16:09
Учитывая проходящие сейчас массовые демонстрации в Египте, Турции, Бразилии и других странах, стоит задуматься о психологическом аспекте политических протестов. Есть много исследований, концентрирующихся на факторах,заставляющих некоторые группы людей принимать участие в мирных протестах ради достижения политических целей. Однако участие в таких мероприятиях помимо простого волеизъявления несет в себе эмоциональный заряд.

Ми-8: история и технические характеристики
2013-07-03 16:17
Вертолет Ми-8 совершил жесткую посадку в 45 километрах от аэропорта поселка Депутатский 2 июля. Из 28 человек, находившихся на борту, 19 погибли при крушении. Подробнее о летно-технических характеристиках самого распространенного вертолета в мире смотрите в инфографике.

Глава Audi: Электромобили слишком дорогие
2013-07-03 17:12
Глава германского автомобилестроительного концерна Audi AG Руперт Штадлер инвестирует во все: малолитражки, сотрудников, электромобили, за исключением Формулы-1. Что для него лозунг компании «Превосходство высоких технологий», и от каких преимуществ он предпочел бы отказаться — об этом Штадлер рассказал в интервью WirtschaftsWoche.

Гениальный финт Путина
2013-07-03 17:43
Гениальный финт состоит в том, что политик, публично назвавший распад СССР крупнейшей катастрофой XX века, постепенно лишил своих соотечественников всех социальных гарантий, оставшихся от советских времен. При Ельцине это было бы невозможно: первый президент не был популярен, народ взбунтовался бы против подобных реформ. А с Путиным все прошло спокойно.

Египет: срок ультиматума военных президенту истек
2013-07-03 19:59
Высшее командование египетских вооруженных сил проводит срочное совещание в Каире в связи с предстоящим истечением срока ультиматума, предъявленного военными президенту Мохаммеду Мурси. Они требовали от главы государства выполнить требования протестующих, десятки тысяч которых проводят антипрезидентские акции на улицах Каира, и уйти в отставку.

Даниэль Кон-Бендит предложил вручить Сноудену премию Сахарова
2013-07-04 00:01
Эдвард Сноуден подал запрос о предоставлении политического убежища в более чем 20 стран мира, в том числе и во Францию. Власти Франции заявили, что пока официального запроса получено не было. Между тем, левые, зеленые и крайне правые призвали французские власти предоставить убежище Сноудену. Даниэль Кон-Бендит предложил вручить Сноудену премию Сахарова.

Клуб журналистов против журналистики
2013-07-04 00:02
Руководство Washington Post настолько преданно и подобострастно относится к нашему государству национальной безопасности, что чувствует себя обязанным пойти на чрезвычайный шаг и публично объявить выговор своим собственным источникам и своей собственной редакции новостей за совершенное преступление, каким для него является занятие журналистикой.

Вкус еды зависит от ложки
2013-07-04 00:04
Когда вы в следующий раз будете есть, обратите внимание на то какими столовыми приборами вы пользуетесь. Согласно исследованию, о котором пишет журнал Flavour, от этого зависят и наше восприятие еды, и даже наши вкусовые ощущения. Например, йогурт воспринимался как более густой и более дорогой, когда его ели легкими пластиковыми ложками, а не утяжеленными.

Европа? Это Мона Лиза плюс спагетти
2013-07-04 00:16
Что объединяет старый континент в кризисные времена? Может быть, культура? Институт имени Гете провел опрос. Писатель Умберто Эко (Umberto Eco) комментирует для газеты Welt его результаты. В целом ответы вселяют определенный оптимизм, однако они также свидетельствуют о существовании поколения, которое почти ничего не знает о прошлом.

Умберто Эко: что объединяет Европу в кризис
2013-07-04 00:16
Что объединяет старый континент в кризисные времена? Может быть, культура? Институт имени Гете провел опрос. Писатель Умберто Эко (Umberto Eco) комментирует для газеты Welt его результаты. В целом ответы вселяют определенный оптимизм, однако они также свидетельствуют о существовании поколения, которое почти ничего не знает о прошлом.

Собрание сочинений Умберто Эко
2013-07-04 00:16

Военные Египта объявили о проведении досрочных выборов
2013-07-04 00:32
В телевизионном обращении к нации египетские военные заявили, что президент Мурси не справился с обязанностями президента, а действие Конституции страны приостановлено. Главнокомандующий армией Абдель Фаттах Cиcи заявил, что в Египте будет создано временное правительство и в стране пройдут досрочные выборы.

Мухаммед Мурси арестован
2013-07-04 00:32
Глава армии Египта генерал Абдель Фаттах Сиси в телеобращении к нации и заявил, что президент Мохаммед Мурси отстранен от власти. Генерал сказал, что Мурси не сумел оправдать возложенные на него ожидания египетского народа, и теперь действие конституции страны приостановлено.

Казлычешме, бесплатные билеты и U20
2013-07-04 01:18
Всем нам хорошо известно об отсутствии интереса со стороны зрителей к Кубку мира FİFA среди молодежных команд, матчи которого в эти дни проходят в Турции. Большинство игр проводится при пустых трибунах. Согласно информации Anadolu Ajansı, опубликованной на прошлой неделе, количество зрителей на первых 12 матчах в среднем составило 4828 человек.

Казлычешме, бесплатные билеты и U20
2013-07-04 01:18
Всем нам хорошо известно об отсутствии интереса со стороны зрителей к Кубку мира FIFA среди молодежных команд, матчи которого в эти дни проходят в Турции. Большинство игр проводится при пустых трибунах. Согласно информации Anadolu Ajansı, опубликованной на прошлой неделе, количество зрителей на первых 12 матчах в среднем составило 4828 человек.

Прекратите сравнивать Турцию с Хорватией
2013-07-04 01:24
Существует простая причина наличия особой связи Турции с процессом вступления в ЕС Хорватии: обе страны начали свое путешествие в ЕС в один и тот же день в октябре 2005 года. С тех пор каждый шаг вперед или назад, сделанный на этом пути Турцией, сопоставляется с судьбой Хорватии. Хотя тенденция проводить аналогии между Турцией и Хорватией понятна, по нескольким причинам это изначально бессмысленно.

Россия возвращается в Афганистан
2013-07-04 03:00
У Кремля еще не бывало настолько выгодной позиции в Афганистане, однако вопрос заключается в том, сможет ли он ее использовать. Афганский пирог будет разделен между несколькими едоками. У России есть шансы выкроить себе вполне аппетитный кусок, и она проявит мудрость, если им удовлетворится. Ей придется действовать при этом в согласии с прочими силами, не противопоставляя себя американцам.

Бургер за 1000 иен на один день в McDonalds
2013-07-04 03:21
2 июля японский McDonalds объявил, что собирается продавать гамбургер стоимостью 1000 иен за штуку из серии «Quarter Pounder Jewelry» в течение всего одного дня. Компания впервые запускает в однодневную продажу свой бургер по самой высокой цене. 6 июля будет представлен первый бургер, после чего три субботы подряд в McDonalds станет появляться по новому виду на один день.

У Южной Кореи «медовый месяц» с Китаем
2013-07-04 03:47
Япония, являясь страной с демократическим строем, должна до конца «извиниться и раскаяться», и она будет слушать, в то время как Китай с другой политической системой никак не отреагирует на любые требования. Южная Корея молчит, потому что понимает, что даже предъявив Китаю обвинение в войне, не получит никакого ответа. А ответив, будет ли Китай в итоге подвержен бесконечным преследованиям, как Япония?

Удар по «Братьям-мусульманам»
2013-07-04 05:11
Отстранение «Братьев-мусульман» от власти египетской армией после всего лишь одного неспокойного года руководства наносит удар по их попытке установить влияние в регионе. Некоторые аналитики считают, что это может ознаменовать начало заката исламистов как политической силы в регионе, однако также может заставить их отвернуться от демократии в пользу насилия.

Amnesty International: Россия не препятствует пыткам в Центральной Азии
2013-07-04 06:28
Международная правозащитная организация Amnesty International опубликовала доклад о похищениях и пытках в странах Центральной Азии. Исследователь из команды Amnesty International по этому региону Рашель Бюглэр рассказала о тесном сотрудничестве российских и среднеазиатских спецслужб в том, что касается незаконных экстрадиций.

Газпром и другие монополии
2013-07-04 07:14
За последние пять лет рыночная стоимость российского газового холдинга «Газпром» снизилась с 378 миллиардов долларов до «всего лишь» 78 миллиардов, несмотря на то, что его бизнес-модель основана на монопольном праве использования огромных запасов природного газа и государственных гарантиях конкурентоспособности (звучит знакомо).

Американская революция была провалом
2013-07-04 09:29
Легче всего ответить на вопрос о том, лучше или нет было бы Америке без ее войны за независимость. Показателен уже тот факт, что продвигать жизнь и свободу новая республика начала с того, что оставила в рабстве значительную часть своего населения. В отличие от Соединенных Штатов, находившаяся под властью Британии Канада начала отмену рабства почти за 20 лет до войны 1812 года.

Блаженны берущие: российская наука приходит в упадок
2013-07-04 10:18
Российская система образования на протяжении многих лет щедро финансируется, однако падение солидного организма времен Советского Союза продолжается. Абитуриенты приходят со все меньшими фундаментальными знаниями - жалуются преподаватели.

Эксклюзивное интервью посла Египта в США: отставка Мурси не переворот, а народное восстание
2013-07-04 10:23
Для Египта наступили смутные времена, и ситуация по-прежнему развивается. На встрече с журналистами представители канцелярии Мурси назвали его отставку «чистой воды военным переворотом», с чем не согласен египетский посол в США Мохаммед Тауфик. Когда появились новости о действиях военных, я взял у него интервью в посольстве, где было удивительно спокойно, несмотря на нынешнюю неразбериху в Египте.

Смена власти в Египте
2013-07-04 10:23

Отставка Мурси не переворот, а народное восстание
2013-07-04 10:23
Для Египта наступили смутные времена, и ситуация по-прежнему развивается. На встрече с журналистами представители канцелярии Мурси назвали его отставку «чистой воды военным переворотом», с чем не согласен египетский посол в США Мохаммед Тауфик. Когда появились новости о действиях военных, я взял у него интервью в посольстве, где было удивительно спокойно, несмотря на нынешнюю неразбериху в Египте.

Золото упадет до $1000 за унцию
2013-07-04 10:44
До какого уровня может упасть цена на золото? Именно этот вопрос сейчас, когда рынок золота демонстрирует наихудшие поквартальные показатели, беспокоит всех, кто играет на торговых площадках Нью-Йорка или заседает в штаб-квартирах золотодобывающих компаний Йоханнесбурга и Лимы. С начала года цена на желтый металл снизилась на 29,5%. И, судя по всему, падение на этом не остановится.

Русский медведь сердится неспроста
2013-07-04 11:06
Все указывает на то, что Россия не желает играть роль балаганного медведя, который не реагирует на свист, хохот и улюлюканье, но при этом боится хлесткого удара хлыста. Именно эту роль некоторые хотели и хотят отвести России. Возможно, безвозвратно канули в Лету те времена, когда алкаш, ставший президентом (в этом Джордж Буш не одинок), разрушал существовавшие государственные институты.

Новости иранского интернета
2013-07-04 12:29
Победа иранской сборной по волейболу над итальянцами в матче Мировой лиги с общим счетом 3:1, обещания привлечь к ответственности Духовного лидера Ирана Али Хаменеи в Гаагском суде по правам человека, смертный приговор майору шахской жандармерии Мохаммаду Дехнану за контрреволюционную деятельность в разгар революции в Иране... Читайте обзор самых популярных новостей иранского интернета.

Литва и Грузия обсудили европейскую интеграцию
2013-07-04 12:45
Министр иностранных дел Литвы Линас Линкявичюс обсудил с гостившим в Вильнюсе министром обороны Грузии Ираклием Аласанией председательство Литвы в Совете Европейского Союза, программу «Восточное партнерство» и участие в ней Грузии, европейские и евроатлантические интеграционные стремления, а также в целом достигнутый в сотрудничестве с Грузией прогресс.

Москва не место для перебежчика
2013-07-04 12:52
Наверное, Эдвард Сноуден не осознавал этого, улетая в прошлом месяце из Гонконга, но он стал частью многолетней традиции, которая возникла еще до начала сбора метаданных в интернете, до Wikileaks и до появления самого Агентства национальной безопасности. Он стал американским диссидентом, направляющимся в Россию.

В лагере сторонников свергнутого президента Моххамеда Мурси
2013-07-04 13:38
3 июля Моххамед Мурси был свергнут с поста президента Египта, его полномочия были переданы представителю Конституционного суда Египта Адли Мансуру. Отстраненный Мурси, в свою очередь, обратился к гражданам с призывом защитить легитимность его полномочий.

Российские власти собираются предъявить обвинение независимому мэру
2013-07-04 13:42
Крайне политизированные российские правоохранительные органы в среду нанесли удар по наиболее крупной на настоящий момент из мишеней антиоппозиционной кампани. Ярославль – почтенный, сонный город с 600 000 населения, однако задержание мэра этого города Евгения Урлашова и до странности быстрое продвижение его дела, взволновало оппозиционных активистов по всей стране.

Меркель: как защитить Европу от ударов кризиса
2013-07-04 14:03
На конференции, открывшейся сегодня в Берлине и посвященной проблемам занятости, участвуют самые разные молодые люди от греческого пивовара до итальянского студента. Перед конференцией стоят две цели: борьба с безработицей среди молодежи и защита рабочих мест в Европе от ударов кризиса с помощью развернутой системы реформ. Канцлер Ангела Меркель убеждена в важности этих проблем.

Переворот ничего не меняет, Египет все равно обречен
2013-07-04 14:12
По состоянию на данный момент можно с большой долей уверенности говорить о том, что первый демократически избранный президент Египта Мохаммед Мурси свергнут в результате военного переворота. Хочу сделать паузу и отметить следующее. Хваленые египетские выборы, которые действительно были свободными и честными, ничего уже не значат, когда все сказано и сделано.

«Израиль - ненасытный монстр»
2013-07-04 14:50
Без иллюстрации Эрнста Каля к тексту никаких претензий вообще бы не было. И без самой рецензии рисунок Каля оставался бы безобидным. Только из комбинации их обоих, а также использованной подписи возникает явный негативный эффект, который напоминает о самой ужасной, и в конечном итоге смертоносной травле евреев. Ответственность за это несет исключительно редакция газеты Suedddeutsche Zeitung.

СМИ Турции: Страны-импортеры газа заинтересованы в долгосрочных контрактах
2013-07-04 15:20
СМИ Турции привлекли итоги саммита Форума стран-экспортеров газа в Москве и министерских мероприятий по линии АСЕАН в Брунее. Ряд изданий продолжили комментировать позицию России по сирийскому вопросу и уделили внимание отдельным событиям внутренней политики РФ. Как полагает Zaman, Москва ищет способы предотвратить потери крупных доходов на мировом рынке природного газа.

Ломающая стереотипы шейха Моза
2013-07-04 15:33
Катарский политический и общественный деятель шейха Моза бинт Насер аль Миснед в последнее время становится все популярнее. Шейха Моза все время находится на виду и ломает все стереотипы о восточных женах.

Президент предупреждает Европу об опасности со стороны Кремля
2013-07-04 15:42
Настоящий момент является судьбоносным, и Россия стремится воспользоваться им, усиливая свое влияние на восточных партнеров Европейского союза. В то же время Литва, начавшая председательство в Евросоюзе, также ощущает на себе более активные действия со стороны Кремля, утверждала президент Литвы Даля Грибаускайте 3 июля в своей речи в Европейском Парламенте.

Энергетические сделки России с Восточной Азией: кто побеждает?
2013-07-04 17:01
Россия в последние недели оформила несколько масштабных энергетических соглашений с Китаем. Они стали важными шагами вперед в вопросах энергетических отношений России и Китая. Их называют поворотом России в сторону Азии, поскольку крупные поставки энергоресурсов Москва использует для повышения своего веса и влияния.

Энергетические сделки России с Восточной Азией
2013-07-04 17:01
Россия в последние недели оформила несколько масштабных энергетических соглашений с Китаем. Они стали важными шагами вперед в вопросах энергетических отношений России и Китая. Их называют поворотом России в сторону Азии, поскольку крупные поставки энергоресурсов Москва использует для повышения своего веса и влияния.

Исламист Мурси мешал бизнесу египетских военных
2013-07-05 00:01
Чуть ли не четверть египетской экономики в той или иной мере связана с армией. Военные имеют интересы во многих отраслях, в том числе в туризме, в строительном бизнесе, в мелиорации. А протесты против Мурси и его неспособность проводить какие-либо реформы становилась все более серьезной угрозой для бизнеса. Это и подтолкнуло армию к решительным действиям.

Патриарх Сидрак о риске гражданской войны в Египте
2013-07-05 00:02
Есть опасность, что в Египте разразится гражданская война. Об этом заявил патриарх Коптской католической церкви Ибрагим Исаак Сидрак, который у католических гуманитарных агенств просит не материальной помощи, а поддержки в формировании нового руководящего класса в Египте. Он считает, что местная церковь и нерелигиозные копты дожны иметь влияние в обществе.

Что об этом думал Гаттамелата?
2013-07-05 00:13
Наряду с жалобами на выбор тем сочинений наши газеты спорят о том, являются ли задания слишком легкими или излишне трудными. Некоторые представители моего поколения приводят свои ностальгические воспоминания о временах, когда нужно было сдавать экзамены по всем предметам все три года в лицее. Почему мы должны наказывать молодежь слишком легкими экзаменами на аттестат зрелости?

Обама назвал США «лучом надежды» для всего мира
2013-07-05 01:11
Президент Барак Обама в своем еженедельном обращении поздравил соотечественников с Днем независимости и отдал дань многим поколениям американцев – от фермеров и учителей до предпринимателей, – чьими совместными усилиями Соединенные Штаты превратились в страну, которой они являются сегодня.

СМИ: Франция ведет масштабный перехват данных
2013-07-05 03:10
Французские разведывательные службы ведут перехват электронной информации, распространяемой по телефонным и компьютерным сетям, в огромных масштабах. Об этом говорится в статье, опубликованной во французской газете Le Monde. Перехваченные данные хранятся в памяти компьютера в здании Генерального управления внешней безопасности (DGSE).

Статус беженца получить нелегко
2013-07-05 04:53
Во многих отношениях Сноуден очень отличается от обыкновеного соискателя статуса беженца. Он является бывшим американским шпионом, в поисках убежища ему помогает WikiLeaks, а однажды, как говорят, он прятался на борту самолета президента Боливии. Однако дело Сноудена означает, что люди сейчас читают о проблеме политического убежища – вопросе, с которым связано множество заблуждений.


До скорых встреч!

В избранное