Роман-комикс «Преступление и наказание» создан художником Аленом Коркосом и писателем Дэвидом Зейном Мейровицем по мотивам всемирно известного романа Ф.М. Достоевского. Действие перенесено в наши дни, однако сюжет оказывается по-прежнему актуальным. Желая испытать себя, студент Родион Раскольников решает убить никому не нужную и даже вредную для общества старушку-процентщицу Алену Ивановну. Но неожиданно для самого себя Раскольников оказывается не способен пережить душевные муки, которые обрушиваются на него.
Адаптация текста: Дэвид Зейн Мейровиц.
«Преступление и наказание» Федора Михайловича Достоевского принадлежит к числу величайших произведений мировой литературы. Задумывая роман, писатель обозначил его главную идею как «психологический отчет одного преступления», совершенного под влиянием новых идей. Самоутверждение личности, стремление к власти над обстоятельствами и людьми, право на эгоизм — таковы были умонастроения в обществе, тонко и глубоко осмысленные Достоевским. Недаром великий философ Фридрих Ницше признавался, что многим обязан русскому мыслителю. «Преступление и наказание» — это книга, в которой детективная интрига уступает место истории падения и воскрешения человеческой души, истории освобождения от кругов ада и торжества высшей правды и любви. Роман выдержал множество экранизаций, из которых самыми известными являются фильм Льва Кулиджанова с Георгием Тараторкиным в роли Родиона Раскольникова и французская лента с Жаном Габеном и Мариной Влади.
МакЦентр, эксклюзивный представитель Onyx в России, поддерживает узкий сегмент рынка для устройств с экраном 9,7 дюйма. Это увеличивает риски компании. Даже в пик интереса к подобным моделям 3 года назад спрос на них не превышал 8%. Сейчас он еще меньше, но конкурентов в этой области нет. Связано это с высокой ценой и более мощный интерес к мобильному чтению, то есть к тому виду отдыха, когда устройство используется по большей части в дороге. Сегмент крупных устройств рассчитан больше на образование и домашнее чтение, но здесь планшеты теснят специализированные устройства, тем более те модели, которые находятся в ценовом сегменте выше 10.000 рублей. Крупным бумагоподобным устройствам не устоять под напором гипотетической универсальности классических планшетов. Вероятно, поэтому Onyx не только унифицировала все свои новинки с помощью операционной системы Android, но и использует её в связке с Google Play Market. Onyx Boox M96M Zeus не исключение. Сложно сказать заранее, какие приложения и для чего установит реальный потребитель, но он первым делом столкнется с проблемой, что тотальная масса приложений Android созданы для цветных экранов. Процессор Freescale отвечающий за цветопередачу всего, что выводится на экран E-Ink, будет по-своему трактовать цветопередачу в 16 градаций серого. Если в программе будет красная плашка с оранжевым или черным текстом, то на экране черно-белого устройства это будет выглядеть просто черной полосой. В этом смысле разработчик не побеспокоился продемонстрировать потребителю какие-то запредельные возможности устройства. То, что уже установлено в устройстве, не отличается большим разнообразием от устройств под управлением Linux. МакЦентр предустановил и на свой вкус настроил программу AlReader. Она теперь может использоваться по умолчанию, достаточно щелкнуть по книге и она откроется в AlReader, а не в тех встроенных приложениях, которые можно наблюдать в шестидюймовых собратьях. Высокая цена на Zeus обусловлена отсутствием конкуренции. Все модели, кроме Kindle DX, принадлежат МакЦентр и соответствующим дистрибьютерам, поэтому цена регулируется монопольно в этом сегменте. Некоторые характеристики и возможности разных экземпляров могут отличаться, все сказанное далее относится только к тестируемому экземпляру.
Конструктивные особенности (дизайн)
По совокупности характеристик, конструктивных особенностей, развитости программного обеспечения и качеству послепродажного сервиса – устройство можно отнести к среднему классу, но с натяжкой – из-за небольшого времени автономной работы, совершенно несвойственному этому классу. Конструктивно, устройство схоже с ранее протестированной моделью Hercules и подробно можно познакомиться в обзоре: «Обзор Onyx Boox M92 Hercules: сила есть право – читать». Общая схожесть есть и с другими моделями, поэтому интересно посмотреть тенденцию развития линейки устройств Onyx с экраном 9,7 дюйма в порядке появления на рынке. Отличительной особенностью Onyx Boox M96M Zeus стало использование Android и конструктивные особенности подтянулись до необходимых параметров для этой операционной системы. Увеличена оперативная память в 2 раза, до 512 Мб. Используется более мощный процессор Freescale i.MX6 Solo Lite с тактовой частотой 1 ГГц. Кроме Wi-Fi встроен модуль Bluetooth 4.0. Freescale i.MX6 Solo Lite – это новый тип процессора из серии i.MX 6, относится к бюджетному варианту с одним ядром. Более мощные и дорогие варианты, вплоть до четырехъядерной архитектуры рассчитаны на устройства планшетного типа. Основная задача процессора создать готовый модуль, включающий в себя и средства беспроводной связи. Где находится Bluetooth и как его включить, рядовой пользователь сразу не найдет. В официальном разделе «Настройки» он попросту отсутствует, как и множество других параметров Android, которые на самом деле в устройстве есть. (Подробнее в разделе «Программное обеспечение»). Можно подключить клавиатуру, но для её использования уже понадобится программа для редактирования, которая не поставляется с устройством. То есть, модуль есть, но разработчик не демонстрирует пользователю новых возможностей, что отводится конечному потребителю в качестве множественного эксперимента или в виде подсказок от опытных пользователей. Для управления сенсорным устройством используется стилус. В Onyx Boox M96M Zeus, как и в последних устройствах, по какой-то причине отсутствует гнездо на корпусе для его хранения. Компания МакЦентр решила эту проблему по-своему. В комплекте с устройством поставляется крупная и утяжеляющая конструкцию обложка (232 грамма, устройство с обложкой 742 грамма), где в верхней части предусмотрена специальная петля для хранения стилуса. В моделях Hercules и Atlant эта петля находилась вертикально на внутренней стороне корешка, и доставать стилус было удобнее. Сейчас стилус упирается в угловые петли-резинки, которые удерживают устройство внутри обложки. Конструкция обложки получилась громоздкой и устройство как бы потеряло свою внешнюю элегантность. Из тонкого стало в 3 раза толще. Хотя эстетически, обложка выполнена прилично, приятна на ощупь и явно намекает на то, что устройством без обложки вряд ли кто-то будет пользоваться. Тем не менее, конструкция обложки не предполагает стационарного размещения на столе, ни вертикально, ни горизонтально под углом. При чтении на руках, мягкий корешок позволяет легко вывернуть лицевой клапан на тыльную сторону. Клапан, который удерживает обложку в закрытом состоянии, при развороте обложки оказывается с внешней стороны и не мешает пальцам удерживать обложку. Новые кнопки для листания работают мягко, без громкого щелчка и первое время необходимо привыкнуть к силе нажатия, чтобы устройство стало послушным. Заявленный USB-host можно использовать при нескольких условиях: если пользователя не беспокоит, что на корпусе что-то болтается и если есть устройства с вилкой USB mini-B, иначе понадобится переходник на USB A. Преимущество сомнительное, поэтому рассматривать его не стоит без узкоспецифических задач. В новинке используется карта памяти стандартного размера. Если она не используется, то в конструкции не предусмотрена заглушка, а отверстие гнезда – довольно крупное (по нынешним временам). Выглядит это не очень эстетично. Устройство имеет крупный экран, поэтому время автономной работы рассчитывалось несколько иначе, чем для 5 и 6 дюймовых устройств. Для тестирования было использовано ручное листание каждую минуту, а не каждые 30 секунд, как обычно. Так как время автономной работы в предыдущих моделях очень сильно зависело от используемой карты памяти, в новом эксперименте время измерялось вручную, без карты памяти, но по-прежнему с включенным модулем Wi-Fi и выключенным Bluetooth.
УСТРОЙСТВО:
Onyx Boox M96M Zeus
ОПЕРАЦИЯ:
Время заряда
Точное
3:00
Используемое
4:00
Нагрузка
1 страница каждую минуту
Формат
использовались книги в форматах EPUB, FB2
Карта памяти
не использовалась
РЕЗУЛЬТАТЫ ТЕСТИРОВАНИЯ:
С максимальной подсветкой
Cтраницы
Без подсветки
Cтраницы
Основной
-
-
9:12
1104
Контрольный
-
-
-
-
В рабочем режиме устройство не показало приличных результатов, ограничившись 9 часами работы, и за это время было вручную пролистано 1104 страницы. Такая невысокая оценка обусловлена еще тем, что просто включенное устройство в пассивном режиме ожидания проработало 13 часов 48 минут с включенным экраном. Анализ энергопотребления в режиме ожидания показал, что экран потребляет 36% заряда устройства, в то время как модуль Wi-Fi потреблял 32% и еще 33% на опрос сети. Отключение Wi-Fi приведет к существенному увеличению времени автономной работы.
Экран
Бумагоподобный экран Onyx Boox M96M Zeus имеет размер по диагонали 9,7″ при разрешении 825х1200 px. Экран индукционный, сенсорный, управляется с помощью стилуса или кнопок. С помощью пальца управлять им нельзя. Поддерживается 16 градаций серого цвета. Экран без подсветки. Измерение показало, что экран не имеет заявленного контраста 12:1 и соответствует контрасту «выбранного эталона» для бессенсорных устройств, не имеющих подсветку. На большом экране все элементы интерфейса визуально и субъективно выглядят очень контрастно за счет крупных элементов оформления. Мелкий текст на экране воспринимается отлично. В качестве эксперимента по подаче информации представлены те же данные, но в привычном для понимания линейном графике контрастов. Результат отражает оптический контраст по канонической формуле K=(B1-B2)/B1, где максимальное значение равно единице, а минимальное нулю. Угол обзора: 180°, без изменения свойств. Экран E-Ink Pearl™ используемый в модели Onyx Boox M96M Zeus с одной стороны классический, привычный по шестидюймовым устройствам. С другой стороны модели с таким экраном выпускаются сейчас только двумя компаниями, причем Amazon скорее по инерции, а Onyx целенаправленно. При том, что экран ничем особенным не выделяется по своим характеристикам, его размеры и ограниченность моделей делают его уникальным продуктом. Сравнивать экран с чем-либо, по сути, не представляется возможным, даже если устройство покажется дорогим или имеющим недостатки. Во время тестирования было сложно определить скорость работы экрана, так как его возможности зависят от реализации всей конструкции устройства в совокупности с программным обеспечением.
Характерна для этого экрана смена изображения при множественном листании страниц. Экран показывает нечеткую кашу, если не успевает отобразить все изображение на экране.
При пользовательском листании, примерно 1 минута на страницу, изображение успевает формироваться за короткое время и не раздражает.
Двойное промаргивание зависит от настроек устройства, это необходимо для очищения экрана от накопившихся артефактов на поверхности белой подложки, хотя при таком размере диагонали от этой процедуры можно было избавиться, так как увидеть невооруженным глазом лишний мусор будет сложно.
Программное обеспечение
Модель использует операционную систему Android 4.0.4. Надо сразу предупредить о том, что бытует мнение, что операционная система в устройстве «обрезана», на самом деле она скорее «спрятана» от пользователя слаборазвитой фирменной оболочкой, но неявный доступ ко всем настройкам операционной системы все-таки есть и войти в этот режим можно только с помощью стилуса. Два вида «настроек»:
«Настройки», встроенные в интерфейс устройства находятся на главном экране.
«Классические настройки» Android доступны через пиктограмму аккумулятора. Для этого необходимо щелкнуть по пиктограмме и после этого щелкнуть по пиктограмме «настройки» в отдельном окне. Появится настройки Android, привычные по планшетным устройствам.
Характерное отличие от планшетного интерфейса – отсутствуют открывающиеся шторки с пиктограммами и сообщениями системы при вертикальном движении стилусом сверху вниз или наоборот. Собственные фирменные настройки содержат ограниченное количество возможностей. Они характерны для устройств Onyx последних лет: система, язык, приложения, сеть, об устройстве. При работе устройства модуль Wi-Fi лучше включать по необходимости, так как это основной источник потребления энергии, а постоянной необходимости в сети для устройства, рассчитанного на чтение фактически нет. Модуль Wi-Fi понадобится при использовании программ использующих сеть, например – почта, браузер. Но основное назначение модуля видится в использовании Google Play – репозитория программ для Android. Onyx Boox M96M Zeus оказался как бы без фирменного программного обеспечения для чтения. При открытии текстовых документов сразу используется AlReader, программа для чтения адаптирована для работы с экраном E-Ink. Устройство не имеет характерных для Android кнопок управления. Четыре кнопки слева на корпусе достались устройству по наследству от предыдущих моделей Onyx: две для листания, Esc и Options. Воспользоваться мультизадачностью устройства невозможно без кнопки «переключения между экранами», а характерное программное меню в виде трех точек в устройстве отсутствует. Использование нового мощного процессора с тактовой частотой 1 ГГц в совокупности с программным обеспечением увеличило скорость работы устройства. Теперь формат FB2 открывается за 3 секунды, EPUB за 4 секунды, но быстрее всего открывается PDF того же текстового объема – всего 2 секунды. Довольно сложно оценивать возможности Onyx Boox M96M Zeus. Они не ограничены встроенным программным обеспечением, довольно скудным с первого взгляда, но использование сторонних приложений потребует опыта пользователя и сократит время автономной работы устройства. Поэтому не стоит забивать память сразу большим количеством программ, лучше отслеживать влияние уже установленных приложений. Стилус и Android теперь дают возможность использовать устройство для образования. Для чтения достаточно использовать кнопки листания, а на палец экран не реагирует и можно следить пальчиком по тексту. Для программ-анкет стилус подходит как нельзя лучше. Во-первых, точность управления стилусом очень высокая, во-вторых, детям будет проще понимать управление устройством, хотя сильно нажимать стилусом попросту нельзя, экран по-прежнему имеет стеклянную подложку и она достаточно хрупкая. Ограничение управления в фирменной оболочке также будет выгодно рассматриваться при использовании устройства детьми. Интерфейс как бы уже «детский».
Итоги
Положительная сторона: большой и контрастный экран, операционная система Android и встроенный Google Play. С другой стороны: небольшое время работы при использовании Wi-Fi, тяжелая и массивная обложка, высокая цена. В итоге: устройство может быть монополистом на отечественном рынке благодаря компании МакЦентр, которая рискнула вывести устройство Onyx в продажу. Потенциальный покупатель: устройство для образования и стационарного использования в домашних условиях. Для массового рынка устройство не пригодно из-за высокой цены и конкуренции со стороны дешевых планшетов аналогичной диагонали. Розничная цена: рекомендованная – 14990 руб., средняя на Яндекс.Маркет – 14990 руб., предполагаемая конкурентная цена – 9990 руб
История компании-производителя
Onyx International – китайская компания, выпускающая серию устройств A, X, M, i, Smart и Tablet. Под торговой маркой Onyx Boox, которую представляет МакЦентр, в России известна серия A, M и I. В конце 2009 года появилась первая модель Onyx Boox 60, вслед за ней в 2010 году вышла облегченная версия Onyx Boox 60s, в которой не было модулей связи, и потому устройство расположилось в нижнем ценовом сегменте. В октябре 2010 года МакЦентр продемонстрировал новую разработку — Onyx Boox A60, ставшую рестайлингом модели Onyx Boox 60. В марте 2011 года в продажу поступает Onyx Boox A61S с экраном E-Ink Pearl, открывая новое поколение устройств с обновленным дисплеем. В середине 2011 года в продаже появилась модель Onyx Boox M91S Odysseus, а в конце этого же года – Onyx Boox M90. В конце 2011 года Onyx International начала активный выпуск устройств с экранами повышенного контраста – 12:1 и выпустила в свет устройство с экраном E-Ink Pearl™ HD. В декабре 2011 года в продаже появилось устройство серии «I» – Onyx Boox i62 Nautilus. Ридер с шестидюймовым экраном имеет высокое разрешение 12:1 и по этому параметру дотягивается до тяжеловесов, которым было свойственно при большем разрешении иметь высокий показатель контраста. В 2011 году выпущено в продажу устройство Onyx Boox M92, которое практически полностью соответствует M90, но разработчики, прислушавшись к пожеланиям пользователей, заменили сенсорные кнопки на механические. В конце 2011 года в компании Onyx International работает 1300 сотрудников. В 2012 году вышла серия устройств Onyx Boox i62M. Отличительными чертами моделей стала разная комплектация, наличие модулей связи, цветовое оформление и разный тип экранов E-Ink. Компания МакЦентр известна продвижением продукции Apple, Palm, Onyx, Mr.Book, айЧиталка. МакЦентр совершила невозможное – вывела на рынок никому не известный в России китайский бренд Onyx и сделала его самым значимым именем среди устройств для чтения на начало 2011 года. В октябре 2012 года анонсирована i62ML Aurora – первая модель с подсветкой Moon Light. В июне анонсирована новая линейка устройств i63 на базе операционной системы Android. Выпущено два внешне одинаковых устройства i63SML и i63SL, последнее из которых имеет аудио выход. Устройства очень похожи на i62ML Aurora, но не имеют беспроводного модуля Wi-Fi и сенсорного экрана. В конце лета 2013 года стала доступна модель Onyx Boox Maxwell, топовая модель сезона 2013 года. Устройство сочетает в себе все качества, которые разрознено, имеются в других моделях серии i63. Буквально через пару месяцев в октябре 2013 года в продаже появилась серия «C63». Модели от предыдущей серии отличает новый внешний вид и ёмкостный экран. Ценовая политика осталась прежней. 2014 год начался с реинкарнации устройства с экраном 9,7 дюйма под управлением операционной системы Android. В этом году только Onyx решился на подобный эксперимент, рынок пуст в формфакторе 9,7 дюйма.
Технические характеристики
Экран: 9,7″ E-Ink Pearl™, 825х1200 px, сенсорный (индукционный, Wacom), 16 градаций серого Процессор: Freescale i.MX6 Solo Lite, 1 ГГц Операционная система: Android 4.0.4 Оперативная память: 512 Мб Встроенная память: 4 Гб Слот расширения: SD / MMC / SDHC до 32 Гб (полноразмерные) Коммутация: USB, Wi-Fi, Bluetooth Текстовые форматы: TXT, HTML, RTF, FB2 (ZIP), DOC, MOBI, CHM, PDB, EPUB (DRM/non-DRM), PDF, DJVU Графические форматы: JPG, PNG, GIF, BMP Аккумулятор: литиево-ионный, 1600 мАч Габариты: 243 x 179 x 12,3 мм Масса: 510 гр. [без обложки], 742 гр. [с обложкой]
Комплектация
В комплекте с устройством поставляются: печатное «руководство пользователя», гарантийный талон, стилус, кабель USB, зарядное устройство, обложка.
Большое спасибо компании МакЦентр за предоставленные на тестирование устройства Onyx Boox. Личное спасибо Григорию Кирпичеву, Ивану Павлову, Евгению Суворову и всей команде МакЦентра! Спасибо компании Onyx International! Спасибо всем! Читайте новое на большом экране!
