Роман знаменитого американского писателя Марио Пьюзо «Сицилиец» принято считать продолжением «Крестного отца» – ведь в нем рассказывается о судьбе Майкла, младшего сына дона Корлеоне.
Эта книга о дружбе и вражде, любви и ненависти, сицилийском законе омерты и бесконечной вендетте – проблемах, которые всегда привлекали внимание Марио Пьюзо, большого знатока человеческой психологии, а в особенности – психологии людей, преступивших закон.
Майкл Корлеоне стоял на длинном деревянном причале в Палермо и наблюдал, как большой океанский лайнер отправлялся в Америку. Ему предстояло отплыть на этом корабле, однако от отца поступили новые инструкции.
Он помахал на прощание людям в маленькой рыбацкой лодке, которые привезли его на этот причал, – людям, охранявшим его все эти годы. Рыбацкая лодка плыла по белесому следу за кормой океанского лайнера, словно храбрая маленькая уточка за матерью. Люди на ее борту помахали в ответ – он их больше никогда не увидит.
По причалу сновали рабочие в кепках и мешковатых штанах, они разгружали корабли, загружали грузовики, стоявшие на длинном причале. Эти жилистые, небольшого роста люди в приплюснутых, прикрывавших лица кепках походили скорее на арабов, чем на итальянцев. Среди них были и его новые телохранители, которые обеспечат его безопасность до того, как он встретится с доном Кроче Мало, Capo di Capi, главою мафии. Здесь, на Сицилии, их именуют «Друзьями друзей». Для газет всего мира они – мафия, но на Сицилии слово «мафия» никогда не слетает с уст рядовых граждан. Так же, как никогда не скажут про дона Кроче Мало «Capo di Capi», а только – «Добрая душа».
Во время своей двухлетней ссылки на Сицилии Майкл слышал много рассказов о доне Кроче, иной раз настолько фантастических, что в существование такого человека верилось с трудом. Однако полученные от отца инструкции были недвусмысленны: ему приказано отобедать с доном Кроче сегодня. Они должны договориться о побеге с Сицилии известного разбойника Сальваторе Гильяно.
Майкл Корлеоне не мог уехать с Сицилии без него.
Не далее чем в пятидесяти метрах от причала на узкой улочке стоял большой черный автомобиль. Перед ним маячили трое – они казались темными прямоугольниками на фоне ослепительного полотна солнечного света. Майкл направился к ним. На минуту остановился, чтобы закурить сигарету и взглянуть на город.
Палермо раскинулся на дне чаши, образованной когда-то действовавшим вулканом, с трех сторон его окружали горы, а с четвертой он вырывался к ослепительной голубизне Средиземного моря. Город мерцал в золотых лучах сицилийского полуденного солнца. По земле словно змеился красный свет – казалось, это следы крови, пролитой на сицилийской земле за многие столетия. Золотые лучи солнца ласкали величественные мраморные колонны греческих храмов, стройные мусульманские минареты, причудливую вязь на фасадах испанских соборов; на склоне далекого холма виднелась мрачная зубчатая стена древнего норманнского замка. Наследие самых разных и жестоких военных правителей на Сицилии можно обнаружить еще и с более ранних, предшествовавших Рождеству Христову времен.
Там, дальше, за стенами замка, остроконечные горы держали чуть изнеженный Палермо в смертельном объятии, словно они вместе молитвенно преклоняли колени, натянув веревку, туго обмотанную вокруг шеи города. В вышине бесчисленные красноватые ястребки носились по хрустально-голубому небу.
Майкл направился к трем мужчинам, ждавшим его в конце причала. На черных прямоугольниках стали выделяться лица и фигуры. С каждым шагом он различал их все четче, а они как бы расступались, расходились, словно хотели при встрече окружить его со всех сторон.
Все трое знали историю Майкла. Знали, что он младший сын великого американского дона Корлеоне, Крестного отца, чья власть простиралась даже на Сицилию. Знали, что Майкл убил полицейского в Нью-Йорке, расправляясь с противником империи Корлеоне. Знали, что из-за убийства ему пришлось бежать и скрываться на Сицилии и что теперь наконец, когда вопрос «улажен», он намеревается вернуться домой и занять место принца-наследника в семействе Корлеоне. Они смотрели на Майкла, на то, как он быстро и легко движется, как все осторожно оглядывает, какой у него изможденный вид человека, знавшего и страдания, и опасность. Он, безусловно, был достоин уважения.
Компания МакЦентр, эксклюзивный дистрибьютор продукции ONYX International на территории России, сообщает, что популярная программа для чтения электронных книг AlReader адаптирована для моделей ONYX BOOX, работающих под управлением операционной системы Android, это модели серии «i63» и «C63», и доступна для бесплатного скачивания на сайте www.onyx-boox.ru.
Компания МакЦентр не сообщает о том, что будет ли предустанавливать AlReader на устройства Onyx. Программу AlReader можно скачать и использовать для других устройств работающих под управлением Android.
Программа AlReader адаптирована для использования с черно-белыми экранами за счет специально разработанного стиля интерфейса, кроме того, изменен алгоритм вывода изображения на экран E-Ink. Это наиболее развитая современная программа для чтения с возможностью тонкой настройки интерфейса под нужды пользователя.
Популярная программа AlReader адаптирована для ONYX BOOX
Компания МакЦентр, эксклюзивный дистрибьютор продукции ONYX International на территории России, рада сообщить всем любителям комфортного чтения, что популярная программа для чтения электронных книг AlReader адаптирована для моделей ONYX BOOX, работающих на ОС Android, и доступна для бесплатного скачивания на сайте www.onyx-boox.ru.
Универсальная программа для чтения электронных книг в самых различных форматах AlReader обладает огромным множеством функций, высокой гибкостью настроек, поддержкой профилей и рядом дополнительных возможностей. Адаптированная версия AlReader позволяет читать электронные книги на устройствах ONYX BOOX, посвященных великим ученым (ONYX BOOX i63SML Kopernik, ONYX BOOX i63SL Kepler и ONYX BOOX i63ML Maxwell) и путешественникам (ONYX BOOX C63M Marco Polo и ONYX BOOX C63ML Magellan).
Напомним, до этого пользователям устройств ONYX BOOX, работающих на ОС Android, были доступны три предустановленные программы для чтения — FBReader, CoolReader и OnyxReader. Теперь же, благодаря специально подготовленной версии программы AlReader для ONYX BOOX, возможности устройств значительно расширяются, а сам процесс чтения становится более комфортным.
Перечислим основные возможности программы для чтения AlReader:
Поддержка множества форматов: FB2, FBZ, TXT, ePub (без DRM), HTML, DOC, DOCX, ODT, RTF, MOBI, RRC (PalmDoc), TCR. Помимо этого программа поддерживает чтение ZIP и GZ архивов.
Локальная библиотека с возможностью выбора книг по автору, сериям, названиям, жанрам, году публикации и языку произведения.
Поддержка словарей QuickDict.
Поддержка оптимальных переносов для 20 языков.
Два профиля с независимой настройкой шрифтов, яркости экрана, гамма-коррекции и отступов текста.
Одно- и двухстраничный режим с возможностью автоматического переключения в двухстраничный режим в пейзаже.
Настройка стилей отображения (заголовки, цитаты, аннотации и т. д.) включает в себя настройку шрифтов, стилей текста, размера текста, отступов, разрядки и прочего.
Поиск.
Автопрокрутка.
Буквица на одну или две строки текста, в начале главы или каждого абзаца.
Полная настройка элементов строки состояния и колонтитула для оконного и полноэкранного режимов.
Поддержка отображения сносок на странице в FB2 и DOC.
Горизонтальное и вертикальное выравнивание текста на экране.
«Висячая» пунктуация.
Переходы по тексту — проценты, страницы, в начало текста, в конец текста, на 10 страниц вперед или назад, к следующей или предыдущей главам.
Содержание в FB2, DOC и ePub.
9 тап-зон для коротких и длинных тапов, жесты, жесты двумя пальцами, изменение размера текста двупальцевым щипком, назначение действий на кнопки.
Цитаты, закладки, маркирование текста, отправка выделенного текста в сторонние программы.
Сохранение и восстановление настроек программы, текущего профиля (со шрифтами) и стилей текста.
Синхронизация места чтения между несколькими устройствами по Сети.
Бесплатно скачать специально адаптированную версию программы AlReader для устройств ONYX BOOX, работающих на ОС Android, можно на страничке программ на сайтеwww.onyx-boox.ru. Больше узнать о программе AlReader можно на сайте разработчика.
Более подробную информацию об устройствах для чтения электронных книг ONYX BOOX, работающих на ОС Android, можно получить на сайте www.onyx-boox.ru или в блоге, а приобрести их — в фирменных салонах электронных книг ONYX BOOX или в интернет-магазинах ONYX BOOX и Palmstore.
