Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Off-line интервью Бориса Стругацкого от 13/04/2004


Информационный Канал Subscribe.Ru

Off-line интервью Бориса СТРУГАЦКОГО

Уважаемый Борис Натанович! В повести "Понедельник начинается в субботу" мне встретилось понятие "функциональный морской бой в банаховом пространстве". Мне, как студенту-математику, очень хочется узнать, что это такое и как в него играть?

Римашевский Антон < supok@tut.by>
Минск, Беларусь - 04/13/04 21:15:18 MSK

Тут бы надо Вам обратиться к профессионалу! Нам, астрономам, математику преподавали как бы "вскользь", - скользили по верхам, - так что мои знания в области теории функций весьма поверхностны. Но я прекрано помню, как наши "математики" говорили о названном предмете и даже, кажется, придумывали какие-то правила этой игры. В общем, конечно, ясно: плоскость доски обобщена до банахова пространства, а роль корабликов играют соответственно некие функции... Но в деталях, - увы, не знаю.


Уважаемый Борис Натанович! Мы с коллегами занимаемся созданием нового интеллектуально-развлекательного портала. В качестве одного из разделов запланирована небольшая он-лайн библиотека. Не будете ли Вы возражать против того, чтобы некоторые из книг АБС были размещены на нашем сайте? И, в случае Вашего согласия, каковы будут Ваши требования?

Красовская Елена < krasovsk@ngs.ru>
Россия - 04/13/04 21:15:43 MSK

Какие именно книги хотите вы разместить? Не носит ли ваш проект коммерческого характера? В общем, я не против, но хотелось бы знать детали.


Здравствуйте, Борис Натанович!
В "Бессильных мира сего" (гл. 2) есть интересная и несколько незаметная фраза: "Юрий отвлекся на статью о коррупции в органах милиции, а когда вновь вернулся в реальность...".
Вроде обычная фраза, но потому-то я решил спросить. Ведь в этом предложении получилось, будто статья о коррупции в милиции не есть, собственно, окружающая реальность. Вы имели это в виду или так случайно вышло?

Пошелюжин Александр < katun@ab.ru>
Барнаул, Россия - 04/13/04 21:16:11 MSK

Согласитесь: газетная статья (даже на самую злободневную тему) - это всего лишь газетная статья. А окружающая реальность (слякоть, дождь, толпа на остановке) это все-таки нечто иное, более "сущее", чем любая статья. Именно это простое обстоятельство и имел в виду автор.


В произведении "Улитка на склоне" представлена одна модель человека будущего... с другой стороны, во многих других (да хоть "Трудно быть богом") человек будущего представлен по-другому, на мой взгляд, с лучшей стороны, да, у него есть некоторые минусы, но все-таки Он оставляет гораздо лучшее впечатление. А какое будущее ждет наше человечество? Мы превратимся в Тузиков (Улитка на склоне), Перцев (Улитка на склоне) или в Румат (ТББ)? Или вообще чем-то неопределенным? Что ждет наш мир: полная ненужность человека? Его занятость изображением занятости? Или все же новые цели, новые средства?

Дмитрий < a30836@math.ut.ee>
Тарту, Почти Россия - 04/13/04 21:16:39 MSK

Я уже неоднократно высказывался на эту тему. Человек близкого будущего (одно-два-три поколения) будет отличаться от нас малосущественно. Человек будущего далекого (двести лет и больше) будет нам так же непонятен и чужд, как мы сами непонятны и чужды нынешнему индейцу из джунглей Амазонки. То же относится и к миру будущего вообще - к целям его и средствам. Ни предсказать их, ни предугадать мы не в силах. "Конкретности непредсказуемы".


Глубокоуважаемый Борис Натанович!
Разрешите задать Вам два вопроса по Вашим произведениям.
1. Прочел недавно биографию Ландау и поразился - какой это был, фактически, бесчеловечный человек, считавший, что он ухватил бога за бороду. В связи с этим скажите, пожалуйста, не Льва ли Давидовича Ландау Вы изобразили в "Далекой радуге" под именем Ламондуа (или хотя бы имели ли Вы Ландау в виду?)

Геннадий Копылов < kopylov@mtagency.ru>
Москва, Россия - 04/13/04 21:16:43 MSK

Мы мало знали о Ландау в те времена. Но говорят, получилось, действительно, очень похоже. Видимо, это одно из не слишком редких и странных совпадений с реальностью, которые находят в наших повестях знатоки и ценители.


2. В "Стажерах" есть эпизод: Бородин смотрит приключенческий фильм, а Жилин смотрит на это глазами более опытного человека. Потом они фильм обсуждают. Вопрос: не "Страну ли багровых туч" они обсуждают? Уж очень похоже...

Геннадий Копылов < kopylov@mtagency.ru>
Москва, Россия - 04/13/04 21:17:05 MSK

Я уже не помню, что именно авторы имели в виду. Может быть, и "Страну..." - почему бы и нет?


В "Гадких лебедях" Баневу между делом присуждают литературную премию лепрозория. Насколько часты в реальной писательской жизни такие события? И если это не фантастика, то какие свои цели преследуют подобные меценаты - пиар по модным именам, влияние на растущие темы и идеологии, привлечение нестандартных людей в круг своего общения?..

Mandor < mandors@mail.ru>
СПб, Россия - 04/13/04 21:17:25 MSK

История с "премией лепрозория" навеяна в свое время была совершенно реальным случаем: научники Новосибирского академгородка учредили премию своего клуба "Интеграл" и даже успели ее дважды вручить - АБС за "Понедельник" и, кажется, И.Грековой за рассказ "За проходной" (не уверен). Потом клуб был ликвидирован высочайшим распоряжением, но прецедент сохранился и был нами использован.


Уважаемый Борис Натанович!
Боюсь, что на данный вопрос сможете ответить только Вы. Попалось в руки амфоровское издание Поиска Предназначения (в той же яркой обложке, что и БМС). Так вот, на последней странице я вдруг не заметил привычного, хорошо запоминающегося окончания: "Виконта не задеть... Пальцы" (цитирую по памяти). У Амфоры все заканчивается Варолиевым мостом. Так как же так же? Измена? Засада? Диверсия? Почикали текст, автора не спросясь? Кощунство средь бела дня? Может, там и в середине книги сокращения? Может, еще комикс пора по книге издать?
Такой вот, с позволения сказать, пердимонокль :-)). Жду Ваших замечаний и комментариев.

Дмитрий из Перми < O_Qwerty@rambler.ru>
Пермь, Россия - 04/13/04 21:17:45 MSK

Да, это грубая "досадная опечатка". По вине редактора, корректора да и автора тоже (не углядел). Увы.


Здравствуйте!
Перечитывал томик с "Парень из преисподней", "Жук в муравейнике", "Беспокойство", "Волны гасят ветер" (изд-во АСТ-TF, 1999); обнаружил аннотацию, похоже, авторства С.Переслегина.
Вот из нее часть:
"...безудержная космическая экспансия сменяется резким торможением, сворачиванием экспедиционных программ по освоению далеких миров. ...Человечество XXII века переваливает через Полдень своей цивилизации и переходит в вечерние сумерки смутной эпохи".
Вы согласны про "вечерние сумерки" и "смутную эпоху"?
Вы это так задумали, простите за такой "детский" вопрос? (Или не так?)
И еще "детчее" - если так, то как же оно дальше-то будет?.. Сумерки, и прочее...

Константин Ветлов < keen@keen.ru>
СПб, Россия - 04/13/04 21:17:48 MSK

Откровенно говоря, я представления не имею, кто автор этой аннотации и что именно он, автор, имел в виду. От представлений АБС по этому поводу это довольно далеко.


Уважаемый г. Стругацкий!
Меня всегда удивляла несколько странная фраза из "Понедельника": "Крупные камни я пускал под колесо, и каждый раз...". Из вашего диалога с Alex'ом Nevski ( Израиль - 04/27/00 00:30:05 MSD) на страницах этого Интервью я было заключил, что это опечатка в тех изданиях, которые я видел, а должно быть что-то вроде: "Крупные камни я ОБЪЕЗЖАЛ, А МЕЛКИЕ пускал под колесо". Однако и в "каноническом" тексте, любезно выложенном БВИ & Co. на http://www.rusf.ru/abs/books/pnvs01.htm, тоже "Крупные камни я пускал под колесо".
А что, все-таки, должно быть?

Юрий Горн
Земля - 04/13/04 21:17:49 MSK

Я, помнится, уже отвечал как-то на этот вопрос. Ответ мой звучал так: "У нас просто описан единственно правильный способ проезда на автомобиле по сильно-каменистой дороге (каковых в Карелии 1961-го года было более, чем много)".
Конечно, если камень можно ОБЪЕХАТЬ, его надо объехать. А если пространства для объезда нет? Пускать его между колес? Этот метод был испробован тоже и привел к последствиям, без малого катастрофическим. (В дальнейшем он, этот метод, получил даже собственное имя: "междукал".)


Архив ответов БНС в off-line интервью можно найти на http://www.rusf.ru/abs/int0000.htm. Задать свой вопрос Борису Стругацкому можно на http://www.rusf.ru/abs/guestbk.htm, в крайнем случае, вопрос можно послать по адресу: bvi@rusf.ru, при этом весьма желательно сообщить страну и город проживания отправителя вопроса.

БВИ.




http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу


В избранное