Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Off-line интервью Бориса Стругацкого

Подписаться Бесплатная «Золотая» новостная рассылка . Подписчиков 1.704 RSS
←   Апрель 2000   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
27.04.2000
03:29:23
23:05:53
28
29
29.04.2000
19:09:51
19:23:53
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.rusf.ru/abs/index_int.htm
Открыта: 18-02-2000

Автор saur***@s*****.ru

Статистика

1.704 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Служба Рассылок Городского Кота


Служба Рассылок Городского Кота
Off-line интервью Бориса СТРУГАЦКОГО

Вопрос: 1. Как бороться с пьянством?

И.Р.Афанасьев < igafan@super.spec.net>
Челябинск, Россия - 04/14/00 15:01:08 MSD

Не знаю. Общего рецепта сегодня не существует. А в каждом конкретном случае надо применять свои, специальные приемы. Я, впрочем, не знаю (лично) НИ ОДНОГО человека, который сумел бы победить этот порок.

Вопрос: 2. Почему рост цивилизованности ведет к снижению деторождаемости, да и вообще отказу от секса?

И.Р.Афанасьев < igafan@super.spec.net>
Челябинск, Россия - 04/14/00 15:05:04 MSD

Насчет деторождения, насколько я знаю, это не совсем верно. Рождаемость высока у малообразованных и бедных, потом она падает с ростом состоятельности, а при достижении еще более высокого уровня благосостояния снова начинает расти. А насчет секса, - я такое вообще в первый раз слышу. По-моему, цивилизованность на это дело никак не влияет.

Вопрос: 3. Хотите ли Вы в космос?

И.Р.Афанасьев < igafan@super.spec.net>
Челябинск, Россия - 04/14/00 15:10:42 MSD

Нет. Зачем?

Вопрос: 4. Почему Вы отказались от легких форм: рассказов, зарисовок и др.?

И.Р.Афанасьев < igafan@super.spec.net>
Челябинск, Россия - 04/14/00 15:22:06 MSD

Не знаю. В какой-то момент (случилось это в самом начале 60-х) мы вдруг почувствовали, что нам неинтересно писать рассказы. То, что мы придумывали, в рассказ больше не помещалось. Так что мы не то, чтобы "отказались писать рассказы", - мы полюбили писать повести.

Вопрос: 5. В какие игры Вы играете (особенно на компьютере)?

И.Р.Афанасьев < igafan@super.spec.net>
Челябинск, Россия - 04/14/00 15:24:54 MSD

Последние лет десять я только на компьютере и играю. Предпочитаю стратегические игры. "Панцер-дженерал", например.

Вопрос: Здравствуйте, Борис Натанович!
Извините за несерьезный вопрос, но мне с детства интересно знать: как Змея Горыныча запихивали в цистерну? Тут ведь вот какое дело: Змей Горыныч, судя по всему, находится в близком родстве с драконами, а на драконов, как нам известно из всякой драконоведческой литературы, магия ну никак не действует. Таким образом, трангрессировать "родимого" в энту цистерну невозможно!
Я задавал этот вопрос моему родителю. Отец, будучи физиком, выдвинул соответствующую гипотезу: Змея Горыныча вывели искуственным путем внутри цистерны. Я же полагал, что цистерну соорудили вокруг уже сформировавшегося Змея. Кто из нас прав? А если никто, то что Вы думаете по этому поводу?

Михаил
Россия - 04/14/00 15:26:36 MSD

Здесь нет ничего загадочного. Хорошо дрессированного Змея Горыныча ничего не стоит уговорить залезть не то что в цистерну, - в подводную лодку. Это дело техники и сноровки.

Вопрос: Здравствуйте, Борис Натанович.
Прочла недавно в "Итогах" что Герман снимает в Чехии "Трудно быть богом". Из вашего интервью с Хрусталевой я поняла, что Вы надеетесь на хороший фильм. Не расскажете ли, как Вы сами относитесь к уже существующей экранизации Вашей книги, которую поставил Петер Флейшман в 1989 г., и участвовали вы в этой работе лично? Извините, если такой вопрос вам уже задавали, но я очень люблю эту книгу, и все, связанное с ней меня очень волнует.

Оксана < petrovao@yahoo.com>
Miami, USA - 04/14/00 15:33:38 MSD

Фильм Фляйшмана был поставлен без нашего участия, против нашего желания, по плохому сценарию, и получился он, по нашему с АН общему мнению, очень плохим. Есть такое слово - "залипуха". Это - как раз о таких вот фильмах. Надеюсь, что с Германом нам повезет больше.

Вопрос: Здраствуйте, Борис Натанович.
Я хочю поблагодарить вас за книги, на которых я вырос.
Вы задали мне высокую жизненную планку, ниже которой я прыгать не хочу.
Я боюсь повториться, но все же спрошу.
Над чем вы работаете?
Появятся ли новые книги?

Павел Широков < Shirokov@mail.ru>
Обнинск, Россия - 04/14/00 15:38:51 MSD

Я никогда, никому и ни при каких обстоятельствах не отвечаю на эти вопросы. Причин тому много, я назову только одну: еще в незапамятные времена было нами замечено, что стоит только хоть кому-нибудь, хоть что-нибудь, пусть даже вскользь рассказать о текущей работе, - все: работа идет насмарку, и проект гибнет, даже толком не начавшись. "Никогда не говори: делаю, - всегда говори только: сделал". Отличное правило. Всячески рекомендую.

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
А не могли бы Вы рассказать, на чем основан принцип "никогда, ни при каких обстоятельствах не выступать по ТВ"?

РВС
Пермь, Россия - 04/14/00 15:40:34 MSD

Это - чисто личное, и никого не должно интересовать. Могу Вас, впрочем, заверить, что ничего трагического или хотя бы общественно-значимого в причинах возникновения этого принципа нет.

Вопрос: Я думаю, все возможные вопросы задавались неоднократно. И все-таки, почему вы решили вплести в лейтмотив "Миллиарда лет" стихотворение Есано Акико, опустив при этом название этого стиха?

Илья < iler@chat.ru>
Россия - 04/14/00 15:43:20 MSD

Этот прием называется "скрытое цитирование". Прием, достаточно рапространенный и весьма эффективный. Приводить в подобных случаях точную ссылку означало бы несколько снизить уровень художественности текста, - взгляд квалифицированного читателя спотыкается, как правило, на такую ссылку, и это, пусть на мгновение, но отвлекает его от текста и снижает градус сопереживания. Во всяком случае, со мной это происходит именно так, и мне очень не нравится, когда в романе появляется прекрасное, созвучное событиям стихотворение - и тут же, вдруг, ни с того, ни с сего, ни в лад, ни в попад: "звездочка" и - внизу страницы - ссылка: "Шекспир, сонет номер пятнадцать, перевод Шишкиной-Коперник". На кой черт, спрашивается, надо мне сейчас, именно сейчас, когда я вместе с героем плачу над прекрасными строками, узнавать, чьи это именно за строки и чей перевод? АБС, как правило, пользовались именно "скрытым цитированием", хотя - под давлением редакторов - приходилось иногда делать и сноски, что нам всегда чрезвычайно не нравилось.

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
Как Вы относитесь к произведениям Айзека Азимова и его версии будущего? Как Вы считаете, возможно ли столь детальное математическое моделирование будущего (я имею ввиду теорию психоистории в "Основании")?

Черемухин Антон < chertosha@mail.ru>
Сергиев Посад, Россия - 04/14/00 15:56:13 MSD

Я читал "Основание" очень давно и почти ничего не помню. По-моему, всем версиям грядущего (в том числе и математическим его моделям) грош цена. Не говоря уж о том, что оздание таких версий и таких моделей вообще не есть задача литературы. Этим заниматься должны социологи и футурологи. А дело литератора - писать о человеке и его судьбе.

Архив ответов БНС в off-line интервью можно найти на http://www.sf.amc.ru/abs/in t0000.htm. Задать свой вопрос Борису Стругацкому можно на http://www.sf.amc.ru/abs/gu estbk.htm, в крайнем случае, вопрос можно послать по адресу: bvi@rusf.ru.

БВИ.

http://www.citycat.ru/
E-mail: citycat@citycat.ru
В избранное