Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Служба Рассылок Городского Кота


Служба Рассылок Городского Кота
Off-line интервью Бориса СТРУГАЦКОГО

Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
В "Гадких Лебедях" в городе идет дождь, связано ли это как-то с масонством, где дождь идет от первого пришествия до второго.

Римма < vecher2@elabuga.tatarstan.ru>
Елаб уга, Россия - 03/16/00 14:22:29 MSK

Впервые слышу, что масонство каким-то образом связано с дождями. Разумеется, ничего подобного АБС в виду не имели, когда писали ГЛ.


Вопрос: Уважаемый Борис Натанович!
Как получилось, что при невероятной и заслуженной популярности книг братьев Стругацких, которые, при всех правках и проблемах, издавались и читались, мы практически не видели и не слышали самих авторов, даже после перестроечного потепления? Наверное, это характер? Я почти ничего о вас не знаю, и, признаться, чувствую некую пожизненную неутоленность от невстречи с авторами такой литературы. Думаю, я не одинок. Спасибо.

Андрей < akompaniyets@hotmail.com>
Нью-Йорк, США - 03/16/00 14:49:03 MSK

Не знаю. Нельзя сказать, чтобы АБС так уж отсиживались все время в башне слоновой кости. И интервью мы давали неоднократно, и в разных симпозиумах участвовали, АН неоднократно выступал по ТВ (БН не выступает по ТВ из принципиальных оображений)... А в последние годы я даю по два интервью в месяц самым различным журналам и газетам, несколько раз выступал по радио. Странно, что все это прошло мимо Вас.< /p>


Вопрос: Уважаемый Борис Натанович. Мы тут поспорили с коллегами относительно значимости ваших произведений (многие из моих коллег неплохо читают по-русски) и решили, что в смысле АКТУАЛЬНОСТИ (не в смысле художественных достоинств) - наиболее АКТУАЛЬНЫМ СЕЙЧАС является ваш роман "Хищные вещи века". Согласны ли Вы с таким определением? Если да и если нет - почему? Было бы очень интересно услышать Ваш ответ.

Андрес Эухенио
Zacatecas, Mexico - 03/16/00 15:05:46 MSK

Мне трудно установить градацию актуальности. Но "Хищные вещи", безусловно, - среди самых актуальных. Но, с другой стороны, "Улитка", я думаю, будет актуальна ВСЕГДА. Как и проблемы, описанные в "Отягощенных злом".


Вопрос: Что необходимо дать нищему (физически и духовно), загнанному в угол, жалкому, потерявшему смысл жизни, забывшему о морали человеку в первую очередь?

Антон < millstone@mail.ru>
Москва, Россия - 03/16/00 15:09:07 MSK

Ответ содержится в вопросе: ему прежде всего надо дать смысл жизни. Проблема в другом: КАК это сделать? Не знаю. Подозреваю, это зависит от множества конкретных обстоятельств.


Вопрос: Глубокоуважаемый Борис Натанович!
Я вырос на ваших книгах и являюсь почитателем вашего творчества уже не одно десятилетие. Годы берут свое, и все более меня интересует фантастическая кулинария и кулинарная фантастика. Судя по Вашим книгам, вы тоже отдаете должное этому жанру (взять хотя бы "гастрономический экстаз" Ф.Сорокина).
Я безмерно благодарен вам за гениальнейшую идею пить коньяк и запивать его кофе с коньяком (ХВВ). Но умоляю, объясните, когда же именно наступает сезон для фазана, запеченного с перьями (там же)?! А то так и проживу всю жизнь, не попробовав...

Юрий Циммерман < yuri_zimmermann@hotmail.com>
Darmst adt, Germany - 03/16/00 15:13:42 MSK

Боюсь, судьба к Вам жестока: я тоже не знаю, когда наступает этот чертов сезон. Знаю только, что устрицы надо употреблять только в те месяцы, которые содержат в названии букву "р"... Или, наоборот, - НЕ содержат? Видите, я даже этого толком не знаю. Никудышный из меня гастроном.


Вопрос: Здравствуйте. Очень хотелось бы знать, за кого проголосует Борис Натанович.

Илья
Новосибирск, Россия - 03/16/00 15:18:52 MSK

Борис Натанович в каждом туре намерен голосовать за самого право-либерального кадидата из имеющихся в списке.


Вопрос: Уважаемый Борис Натанович. Вы всегда даете вашим книгам очень емкие, "говорящие" названия. А как возникали эти названия? Какие были варианты?

Александр Рождественский < aaa@kgok.murmansk.su>
Ковдор, Россия - 03/16/00 16:05:12 MSK

"Путь на Амальтею" изначально назывался "С грузом прибыл". "Стажеры" - название условное, так повесть была названа в договоре, и нам так и не удалось заменить это название каким-нибудь более удобоваримым. "Попытка к бегству" называлась в оригинале "Возлюби дальнего", но выяснилось, что это - цитата из Ницше. Низ-з-зя! Впрочем, новое название оказалось даже лучше старого. "Трудно быть богом" - так назывался рассказ, признанный авторами неинтересным и упрятанный в архив. (Теперь этот рассказ называется "Бедные злые люди"). "Понедельник..." в процесе работы над ним носил скучное название "Маги". У названия "Понедельник..." есть своя история, я достаточно подробно излагаю ее в "Комментариях к пройденному". Ну, и так далее. На вопрос "КАК возникли" наши названия ответить практически невозможно. Как и любая фраза любого текста, они возникают неожиданно и необъяснимо. Хотя в некоторых случаях объяснение лежит на поверхности. Например, название "Улитка..." возникло из эпиграфа.




http://www.citycat.ru/
E-mail: citycat@citycat.ru

В избранное