Доброго времени суток:)
Недавно обнаружила, что наречие up довольно замечательное. Столько фраз с
ним, что порой не сразу догадаешь, что та или иная фраза означает.
Превожу некоторые:
1. Give up - сдаваться, бросать что-л.
2. Up to вплоть, вплоть до, до
3. up to date - стоящий на уровне современных требований; современный; новейший
4. up the wall - есть только пример:)
He's really up the wall about her illness -- Он очень переживает из-за ее болезни
5. up to much - It isn't up to much -- Это так себе
6. прошу прощение но - up the ass - в задницу (действие) :-))))
7. You sound a little up the pole. У тебя пьяный голос.
8. It's up to you - Это зависит от тебя.
9. up-and-up - She's an up-and-up girl -- Она честная девушка
It's an up-and-up place -- Это надежное место
Если у кого-то есть еще интересные фразы с этим наречием -
поделитесь:)
