Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем латышский язык

  Все выпуски  

Изучаем латышский язык


Информационный Канал Subscribe.Ru


      #18 LATVIEŠU VALODA 2002. gada 5. oktobris

ИЗУЧАЕМ ЛАТЫШСКИЙ ЯЗЫК

 

Продолжаем изучать окончания глагола "быть":

Мы – ...

Mēs esam ...      (широкое e)

Вы – ...

Jūs esat ...         (широкое e)

Они (муж.род) – ...

Viņi ir ...

Они (жен.род) – ...

Viņas ir ...

 

И с отрицанием (частице НЕ в лат.яз. пишется слитно с глаголом!)

Мы не ...

Mēs neesam ...      (широкое e)

Вы не ...

Jūs neesat ...         (широкое e)

Они (муж.род) не ...

Viņi nav ...

Они (жен.род) не ...

Viņas nav ...

 

Многие могут подумать, почему я так тяну. А не дать ли сегодня и прошедшее время, может, даже ещё и будущее сразу. Можно же ведь, в принципе, выучить эти немногие оставшиеся окончания за 1 день.

Выучить их можно и за 1 день, и за час, и за 5 минут, и за 1 минуту, и за...
Только цель этого урока не "выучить". Цель совсем иная. Цель – внести в ваш организм психофизиологические изменения. Иначе, то, что вы выучите за 15 секунд, через следующие 15 секунд выветрится из вашей головы.
Язык должен хотеть сказать правильно, для него выбор именно правильного варианта должен быть КОМФОРТНЫМ. И пытаясь сказать неправильно, он должен почувствовать себя неуютно. И этого невозможно достичь, только прочитав про себя окончания, и гордо удовлетворившись этим. Иначе вы освоите еще 1 курс , поставите ещё 1 галочку, но так и не сможете говорить. Необходимо говорить, даже если это для вас слишком просто. Ваш организм должен постепенно перестраиваться для работы и "на других рельсах". Невозможно научиться играть на пианино, читая "Курс игры на пианино" в автобусе по дороге на работу. В организме должны произойти изменения. Движения пальцев должны иметь связь с психикой человека, минуя его сознание. Он не должен думать какой палец куда поставить. И это достигается именно самыми простейшими гаммами.

 

Упражнение для отработки глагола-связки в настоящем времени с местоимениями:

Упражнение № 1

 

Модель:
Они (жен.род) не школьницы. = Viņas nav skolnieces.
skolniece = школьница
 skolnieces = школьницы

И Упражнение № 2 для отработки настоящего времени

 

Последнее время мы заучивали склонение слова GALDS без проверки. Сейчас выборочно проверим, как запомнилось.
В этом контрольном упражнении будет только 6 вопросов. Надо выбрать правильные варианты. Упражнение будет выполнено, если вы наберете 100%. Если не набрали, перезагрузите страницу с упражнением и выберите правильные ответы снова (вопросы будут заданы в новом совершенно случайном порядке).

Упражнение № 3

 Лично я по невнимательности набрал 100% только с 3-го раза.

 

~~~

 

ФРАЗА ДНЯ

Для опытных простой быстрый тест.
Переведите с русского на латышскй:

Африке угрожают войны.

Чтобы прочитать ответ, нажмите левую кнопку мышки, и, удерживая ее нажатой, выделите текст между оранжевыми стрелками:

>>>      Āfriku apdraud kari.        <<<

 

 

tulks.times.lv

 


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное