Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем английский язык в реальных ситуациях

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
10.12.2007
19:49:02
19:56:21
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Nikolai

Статистика

3.267 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

There is nothing more pleasant...


Изучаем английский язык в реальных ситуациях - 05 декабря, 2007 г.

Правило этой недели:

Работа со словарем – это познание как иностранного, так и родного языка. Словарь подобен огромному складу, где каждое слово лежит на своей полке, под своим номерком и ждет, чтобы его отыскали.
 
Новостная строчка от автора:

Под ярлыком „Полезное в Интернете” на сайте рассылки www.situationalenglish.blogspot.com публикуются полезные ссылки на интересные ресурсы в Интернете, которые посвящены изучению английского языка или изучению языков, в общем.

Вторая подобная коллекция ссылок находится тут: http://situationalenglish.blogspot.com/2007/12/2.html 

В ней есть ссылки на сайт, где можно потренировать свое произношение, а также сайт, откуда можно скачать подкасты лекций университета Беркли.

Николаич // guerrillaineu @ gmail . com
 
Транскрипция, используемая в рассылке:
(некоторые знаки могут не совпадать с существующими в учебниках видами транскрипции)

η – „ng” в конце слов и „n” в середине некоторых слов;
ð – звонкое „th”;
Θ – глухое „th”;
q – звук в неударных слогах (соответствует „а” или „э” – в американском варианте английского может звучать как „эР”);
двоеточие: более долгое произношение;
æ – открытое „э” в закрытом слоге;
А – звук „а”;
4 – звук „ч”
6 – звук „ш”
 
Ситуация:

Джон готовил свой автомобиль к предстоящему путешествию. После больничного невыносимого отдыха и белых халатов, Джону не терпелось заняться делом. А лучшим лекарством, как говорил Джон, является только физический труд. Приготовление авто – мытье и тщательная протирка всех частей старого бьюика до блеска – было основным физическим занятием для Джона. Завтра они с Сарой должны будут поехать в горы. Там их будет ждать небольшая хижина, где они смогут отдохнуть недельку. Джон присвистнул от удовольствия и запел песню, которую он сам и сочинил:

There is nothing more pleasant than caring for your car…Nothing at all.
[Θeqr iz nAΘiη mo: plezqnt ðæn keqriη fo: jo: ka: | nAΘiη æt o:l]

Фраза дня:
There is nothing more pleasant/beautiful/interesting than… - Нет ничего более приятного/красивого/интересного, чем…
To care for – заботиться о чем-либо/любить
At all – вообще/совсем – обычно используется в вопросительных и отрицательных предложениях. Ex: is his friend crazy at all?

Другие ситуации с Джоном здесь.
 

Другие ситуации и выражения: www.situationalenglish.blogspot.com 
 

Задавайте ваши вопросы на э-майл guerrillaineu @ gmail. com

В избранное