Изучаем
английский язык в реальных ситуациях - 12 мая, 2008 г.
ИНТЕРЕСНОЕ: Словообразование
в английском языке.
Сегодня предлагаю рассмотреть несколько правил словообразования в
английском языке. Зная, каким образом можно образовывать новые слова,
преобразовывая те слова, с которыми вы уже знакомы, вы легко обогатите
свой словарный запас. Например, зная слово iron, n
– железо, вы можете его использовать в качестве глагола и
получите не “железить”, а
„гладить”.
В вышеприведенном примере я показал очень распространенный способ
словообразования в английском, который называют конверсией.
Конверсия – это переход одной части речи в другую без
изменения структуры слова.
Пример:
to look – a look (e.g.
to have a look; take a look!) to go – a go (e.g. to
have a go at it) to sleep – sleep (e.g.
have a nice sleep!)
или
father, n – to father
(наследить; стать отцом) man, n – to man (to man
a ship – набрать команду корабля) people, n – to people
(the room was peopled with specialists of various backgrounds
– в зале собрались специалисты из разных областей)