Каждый день по
выражению, каждый день по одной ситуации.
Читайте и запоминайте:
10/10/2007
Правило этой недели:
Эту
неделю посвящаем слушанию: радио на английском (БиБиСи, например), новости
на английском по телевизору (вы делайте домашние дела, а на фоне работает
телевизор). Слушание бывает активным и пассивным. Активное слушание – это
усилие, которое мы прилагаем для понимания сказанного, а пассивное слушание
– просто речь, для понимания которой мы не напрягаемся. На этой неделе
слушаем активно и пассивно. Меньше активного,
больше пассивного слушания!
***
После
игры с племянниками своей сестры, Джимом и Питером, дядя Сэм любил
прогуляться по аллеям парка и подышать воздухом. Своей сестре он непрестанно
повторял перед уходом:
Иду
погуляю. I need to get a blow – Мне нужно подышать свежим воздухом.
Фраза
дня:to get a blow – означает дышать свежим воздухом. Выражение
принадлежит к разговорному стилю общения.