Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский язык: говорить легко!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

15.473 подписчиков
-19 за неделю
←   Все выпуски   →

Откуда берутся дети?


 
Английский язык
с Матушкой Гусыней
для детей и взрослых

В этот раз вам предстоит прочитать стихотворение на очень необычную тему. Оно – о детях. О том, откуда же они берутся. Итак, почитаем, что думает на этот счет один старый знакомый Матушки Гусыни, который и сочинил этот стишок:

Catch him, crow! carry him, kite!
Take him away till the apples are ripe;
When they are ripe and ready to fall,
Here comes baby, apples, and all.

А знаете ли вы, что разные народы по-разному отвечают на вопрос: «Откуда же, все-таки, берутся дети?». Например:

- Австралийских детей приносит в сумке кенгуру
- Англичанам детей приносит почтальон Почтовой Службы Ее Королевского Величества, который клеит на лоб младенца почтовые марки и пишет, от кого ребенок и кому
- Грузинские дети появляются благодаря орлу, который приносит их в своих крепких когтях
- Если речь идет о немецких детях, то их обнаруживают, как правило, в специальном месте – Пункте Поиска Детей
- Цыганки ищут своих детей в своих многочисленных юбках, и чем больше юбок, тем больше детей вы сможете в них обнаружить!

А вы сами знаете похожие интересные истории? Вы можете попробовать составить по ним стихотворения или перевести наш стишок, использовав наш

словарик к выпуску:

catch – лови

him – его

crow – ворон

carry – неси

kite – коршун

take away – забери

till – до тех пор, пока

the apples – яблоки

are – станут

ripe – спелыми

when – когда

they – они

and – и

ready – готовыми

to fall – упасть

here – тут

comes – появляется

baby – ребенок, малыш, младенец

and all – и все такое прочее

Примечание: значения слов приведены только для данного контекста. Остальные значения слов смотрите в словаре.

Приглашаем всех желающих на бесплатную лекцию
ПОЧЕМУ ВАШ РЕБЁНОК НЕ ХОЧЕТ УЧИТЬСЯ

∙ Что делать, если ребёнок не хочет учиться?
∙ Почему у детей снижается успеваемость?
∙ Как помочь ребёнку разобраться в школьном предмете?
∙ Как научить ребёнка быстро делать домашние задания?
∙ Как улучшить память ребёнка?

Лекция состоится в Москве, 31 августа в помещении офиса «Прикладного Образования СНГ» по адресу: ул. Большая Переяславская, 11.
Начало в 12:00. Месторасположение и описание как нас найти можно посмотреть на нашем сайте: www.english-moscow.ru/contact/

Справки по телефонам: (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 или по электронной почте: slova@apscis.ru

Мы также готовы организовать для вас лекции по другим темам (учеба, образование, дети и взаимоотношения с ними). Пишите нам, расскажите о том, что вас волнует.

Хотите не только уметь читать, но и говорить по-английски?
Приходите к нам на бесплатный вводный урок интенсивного курса разговорного английского.

Хотите ВЕСТИ БИЗНЕС по-английски?
Приходите на обучение на бизнес-уровень нашего курса!

Количество человек, получивших этот выпуск: 8020.

Читайте также другие наши рассылки:
Деловой английский без отрыва от дел!
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"

Подписаться на наши рассылки можно, зайдя на наши сайты:
www.apscis.ru или www.english-moscow.ru
Архивы наших рассылок смотрите здесь: http://www.english-moscow.ru/interesnosti/.
 
В избранное