Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Финский язык: Выпуск 18.

Уважаемые читатели рассылки <Финский язык! У нас приятная новость: теперь все материалы рассылки, а также многое другое на нашем сайте: www . suomen . ru Сегодня мы начинаем важную тему - Прошедшее время. Imperfekti . Показателем прошедшего времени является частица - i . Если основа глагола заканчивается на o /o: , u / y , то - i - присоединяется к слабой основе глагола, затем идет личное окончание. Если основа заканчивается на любую другую гласную, то эта последняя гласная заменяется на - i , после чего и...

2007-03-18 20:49:24 + Комментировать

Финский язык: выпуск 17.

Уважаемые подписчики рассылки <Финский язык! Если у вас был опыт, положительный или не очень, изучения финского языка на специализированных курсах, в языковых школах или где-то еще, пожалуйста, поделитесь информацией, расскажите о своем опыте другим! Особенно актуальна информация по Санкт-Петербургу, Москве и Петрозаводску. С вашим непосредственным участием мы бы хотели составить обзор курсов финского языка . В одном из следующих выпусках мы систематизируем полученную информацию и опубликуем ее для всеобще...

2007-03-11 17:30:16 + Комментировать

Финский язык: выпуск 16

Ответы на упражнения прошлого выпуска: Упражнение 1: Hera:a: Vastaa Avaa Lue Ha:iritse Kuuntele Kysy Valitse Osta La:hde, odota III. Infinitiivi Иногда к глаголам в финском языке также могут добавляться падежные окончания - ssa / ss a, - sta / st a, - ll a / ll a: и др) Они присоединяются к частице - ma / m a, которая прикрепляется к основе глагола. Рассмотрим вышеизложенное на примерах: Liisa menee ravintola an . - Лииса идет в ресторан . Liisa menee syo- ma: - a:n . - Лииса идет поесть . Liisa on ravinto...

2007-03-06 10:07:31 + Комментировать

Финский язык: выпуск 15.

Ответы на упражнения прошлого выпуска: Упражнение 1: Minka:maalainen sina: olet? Missa: kaupungissa sina: olet? Mita: kielta: sina: puhut? Oletko sina: suomalainen? Milla: kadulla sina: asut? Opiskeletko sina: suomea? Opiskeletteko te vena:ja:a? Kuka sina: olet? Oletko sina: Eeva? Mita: kuuluu? Упражнение 2 : va:a:rin va:a:rin va:a:rin oikein oikein oikein oikein va:a:rin Упражнение3: Напишите словами арифметическое действие и сосчитайте результат. Kuusi plus nelja: on kymmenen. Yhdeksa:n miinus yksi on ka...

2007-03-03 15:13:33 + Комментировать

Финский язык: выпуск 14.

Ответы на упражнения прошлого выпуска: Упражнение 1: talvesta ydinvoimasta kissasta, koirasta suomalasesta kahvista ja:a:telo:sta: Mista: ruoasta televisio-ohjelmasta hinnasta Helsingista: suuresta kaupunkista Упражнение 2: Annan kukat ysta:va:lle, jolla on ta:na:a:n nimipa:iva. Ostan lehden, jossa on viikon televissio- ja radio-ohjelma. Nousen bussiin, joka la:htee laiturista 15. Pida:n ruoasta, jossa on valkosipulia. Naapurillani on koira, jonka nimi on Musti. Isoa:iti kiitta:a: Tulaa paketista, jossa ol...

2007-02-18 13:22:49 + Комментировать

Финский язык: выпуск 13.

Ответы на упражнения прошлого выпуска: Упражнение 1: обратите внимание на чередования согласных! Partitiivi - это всегда сильная ступень. Akkusatiivi - слабая. В словосочетаниях professori Virtanen , rouva Lahti должность/статус остаются неизменными, меняются лишь фамилии. Tunnetko Ma t i n ? Etko: tunne Ma tt i a ? Tunnetko Se p o n ? Etko: tunne Se pp o a ? Tunnetko Marku kse n? Etko: tunne Markus ta ? Tunnetko herra Virta s e n ? Etko: tunne herra Virtas ta ? Tunnetko rouva Lah den ? Etko: tunne rouva L...

2007-02-04 16:03:31 + Комментировать

Финский язык: выпуск 12.

Objekti Объект - это то, на что направлено действие. В русском языке объектом является дополнение. В следующих примерах объектом будет являться слово kuk k a : Liisa ostaa kuka n . Liisa ostaa kuka t . В первом случае объект в единственном числе, во втором - во множественном. Объект употребляется либо в akkusatiivi , либо в partitiivi . Akkusatiivi Akkusatiivi единственного числа совпадает с Genetiivi , а множественного числа - с Nominatiivi . Akkusatiivi используется в случае завершенности действия. Liisa...

2007-01-23 15:07:28 + Комментировать

Финский язык: выпуск 11.

Ответы на упражнения прошлого выпуска. Упражнение 2: Minun koirani on viisas . Sibeliuksen musiikki on kaunii ta . Meida:n naapurimme on kiva. Ta:ma: salaatti on hyva: a: . Talvi on kylma: a: . Sinun kysymyksesi on vaikea. Lasku on iso. Kaakao on kuuma a . Minun huoneeni on pieni. Ta:ma: la:a:ke on paha a . Упражнение 3: 1 litra maito a 1/2 kilo a juusto a 3 litra a omenamehu a 300 gramma a makkara a 2 paketti a kahvia a 6 pullo a ve tta: 10 muna a 12 nakki a 6 iso a tomaatti a 2 pien ta: kurkku a Сегодня ...

2007-01-15 13:22:11 + Комментировать

Финский язык: выпуск 10.

Ответы на упражнения прошлого выпуска. Упражнение 1: 1. kaksikymmenta:yksi 2. Kaksikymmenta:kaksi 3. Kolmekymmenta:viisi 4. Viisituhattayhdeksa:nsataanelja:kymmenta: 5. Satayhdeksa:nkymmenta:tuhattaviisisataakahdeksankymmenta:kahdeksan Упражнение 2: kymmenen nolla nolla / tasan kymmenen nolla viisitoista / viisitoista yli kaksitoista yo:lla: nelja:toista viisitoista / viisitoista yli kaksi (iltapa:iva:lla) yhdeksa:n nelja:kymmenta:viisi / viisitoista vaille kymmenen kaksikymmenta: kymmenen / kymmenen yli k...

2007-01-11 23:35:13 + Комментировать

Финский язык: выпуск 9.

Сегодняшний выпуск мы решили посвятить фонетике финского языка - рассмотреть финские буквы и звуки, правила чтения и произношения. Тема неблагодарная, т.к. практически невозможно усвоить произношение звуков в иностранном языке без непосредственного восприятия живой речи. В помощь читателям мы будем использовать полезные ссылки на ресурсы, где можно послушать финское произношение. Гласные ( vokaalit ) a похож на русский <а, но более глубокий, с большей артикуляцией. е похож на русский <э, но ближе к европей...

2007-01-06 23:07:12 + Комментировать