Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский как родной

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ОЦ Студема

Статистика

8.891 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. Сокращения в разговорном английском. В разговорной речи различных языков можно встретить сокращенные формы некоторых слов.


      Приглашаем вас познакомиться с нашими летними новинками:

  Группа "Выходного дня",

Экспресс курс (2 недели),

Группа английского для подростков

 Записывайтесь сами и записывайте своих друзей в летние группы разговорного английского!

Приглашаем на бесплатный урок в Екатеринбурге всех подписчиков, которые хотят научиться свободно общаться по-английски.

 

 

АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ

Выпуск от 3 июля 2013 г.

Сокращения в разговорном английском

Здравствуйте, друзья!

В разговорной речи различных языков можно встретить сокращенные формы некоторых слов. В разговорном английском существуют самые распространенные сокращения следующих фраз gonna (сокращение от going to) wanna ( сокращение от want to).

Напоминаем, что эти слова используются только в разговорной речи, то есть считается неуместным использовать их в деловых письмах. Существуют даже мнение, что теперь эти сокращения используются только представителями городской части населения, близкой к криминалу. Однако, нигде нет полного подтверждения этому, наоборот, написано, что такие сокращения до сих пор используются высокообразованными людьми и даже в университетах. Поэтому выбирать вам, будете вы сами использовать эти сокращения или нет, но предлагаем познакомиться с ними, чтобы распознавать их на слух.

 

Gonna [гонна] = going to используется тогда, когда речь идет о намерениях в будущем (собираться что-то сделать).

 

What we’re gonna do now? [вот ви гона ду нау] = What are we going to do now?[вот а ви гоин ту ду нау] – Что мы сейчас собирается делать?

It’s gonna happen.[итс гона хэппен] = It is going to happen now.[ит из гоин ту хэппен] – Это собирается случиться.

I’m gonna go now. [айм гона гоу нау] = I am going (to go) now. [ай эм гоин (ту гоу) нау]. – Я собираюсь уходить сейчас.

 

Wanna [вонна] = want to [вонт ту]  сокращенная и полная форма означает «сделать что-то».

I wanna eat. [ай вона ит] = I want to eat. [ай вонт ту ит] – Я хочу поесть.

They wanna dance.[зей вона дэнс] = They want to dance. [зей вонт ту дэнс]. – Они хотят танцевать.

He wanna run.[хи вона ран] = He wants to run. [хи вонтс ту ран]. – Он хочет убежать.

See you next week!

Учим новые слова

Intention [интеншн] – намерение

The intention was obvious for me, they seemed to be in a hurry to create a project. [зе интеншн воз обвиоюз фо ми зей симд ту би ин э хари еу криэйт э проджект]. Намерение быдо ясным для меня, они, казалось, торопились создать проэкт.

Desire [дизаэ] – желание.

Desire for stability. [дизаэ фо стэбилити]. Желание стабильности..

Plan [плэн] план, планировать.

It was a wonderful plan. [ит воз э вандэфул плэн]. Это был замечательный план.

 

 А сейчас новая остроумная загадка:

You can’t keep this until you have given it?

Ответ на загадку из прошлого выпуска: A tennis ball

Победителем прошлого выпуска стала: Irene S (irenesto@...)

Отгадывайте загадки и присылайте свои ответы до вечера вторника на мой электронный адрес. Все участники игры в начале каждого месяца будут получать по электронной почте небольшие, но симпатичные призы. А самых активных участников ждут скидки на курсы английского языка в нашем центре.*

Наши рассылки:                                                                  Виджет:

"Английский как родной!"                                                           "Каждый день с английским!"                      "Английский для путешествий" 
"Перевод - дело тонкое"                                       
 Рассылка для родителей "Как жить с детьми"                                                     

 Наши координаты: г. Екатеринбург, тел.: 200-64-51   www.english-eburg.ru

Присоединяйтесь:    группа Вконтакте    группа в Facebook

 
В избранное