Записывайтесь сами и записывайте своих друзей в летние группы разговорного английского!
Приглашаем на бесплатный урок в Екатеринбурге всех подписчиков, которые хотят научиться свободно общаться по-английски.
АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ
Выпуск от 10 июля 2013 г.
Произношение и написание
английских звуков
Сегодня
мы начнем знакомство с английскими звуками, а точнее с английской
транскрипцией. Транскрипция – это условная
передача звучания слова графически, обычно встречается в словарях и
разговорниках. Знатьанглийскую транскрипциюполезно. Это дает возможность легко
прочитать иправильно произнести незнакомое
английское слово самостоятельно, без посторонней помощи. Достаточно заглянуть в
словарь или воспользоваться онлайн сервисами.
Начнем с гласных.
Существуют 4 вариации звука «a»– это
[Λ] - краткий
звук, как в словахduck [дак] - утка, cut [кат] - резать; этот звук
длится меньше секунды.
[æ] - такого звука нет в русском языке, это мягкий звук,
как в словеcat [кэт] – кошка. Небольшая подсказка: Произнесите
слово «дядя», и мысленно выделите гласный, который произносится в этом слове,
запомнив, где находится язык. Так вот, этот выделенный гласный очень близок к
звуку [æ]. При произнесении [æ] уголки губ напрягаются и делают легкое движение
в стороны.
[a:] – это долгий звук, как в слове car [каа] - автомобиль(британское
произношение) или calm[каам] – спокойный.
[ɔ] – это краткий
звук. Что-то среднее между «о» и «а». В британском произношении, это скорее
«о», как в словеhot [хот] – горячий илиnot [нот] – не, нет. Американцы же в этих словах
произнесут краткое «а».
Звук «e» имеет 3 вариации:
[ e] -
как в словеbed; Английский звук [e] похож на русский звук [э] в словах "эти, цепи".
[ə:] еще он пишется [ɜː]
- похож на русскую «ё», только
мягче. Например,bird [бёд] – птица, fur [фё] – мех.Это
что-то среднее между "э" и "о". Можно сказать, что это
вторая часть русского "ё" без звука "й".
[ə] – это, пожалуй,
самый распространенный звук в английской транскрипции. Это нейтральный звук,
похожий на русский звук «э».Он стоит только в
безударных слогахи
бывает практически неслышен или неразличим, к примеру, ['letə],letter [лэте]– письмо. Звук [ə] называется нейтральным, так как он
не имеет отчётливой окраски. Он напоминает безударный звук "а"
в конце русских слов: Комната, пальто.
Звук «i» имеет всего 2 варианта- долгий и краткий:
[I] – краткий звук, как в английском
словеfilm
[филм] – фильм. Краткий звук похожий
на русское[и]в словахшить,игра. Произносится очень
кратко, отрывисто и легко, без напряжения.
[i:] - долгий звук, как вsheep [шиипп] –
овца
Звук «о» также имеет 2 варианта
- долгий и краткий:
[ɔ] – краткий звук,
о нем уже было сказано. Американцы и британцы по-разному произносят его.
Британский вариант – это как раз краткий «о»,bond.
[ɔ:] - долгий звук,
как в словеmore.
И звук «u»имеет 2 варианта - долгий и краткий:
[u] ещё обозначается [ʊ] – put [пут] –
положить [u:] [ʊ:]
–blue [блуу] – голубой, синий.
Учим
новые слова
Letter[лэте] – буква
The letter “A” is the first one in English alphabet. [зе
лэте эй из зе фёст уан ин инглиш элфабэт] – Буква «А»
первая в английском алфавите.
Sound[саунд] – звук
The crystal fell into the snow without a sound. [зе
кристэл фэл инто хе сноу визаут э саунд] – Кристалл упал в снег
без звука.
А сейчас новая остроумная загадка:
What has a ring, but no
finger?
Ответ на загадку из
прошлого выпуска: A promise
К сожалению, победителей прошлого выпуска у
нас нет.
Но есть победитель нашей игры за июнь 2013.
И этим человеком стала наша постоянная читательница и неоднократная
победительница прошлых периодов – Татьяна Светлакова (tsvetlakova2008@...)
Поздравляем. Молодец!
Участвуйте и вы. Всегда есть шанс победить
и прославиться как знаток английского языка.
Отгадывайте загадки и присылайте свои
ответы до вечера вторника на мой электронный адрес. Все участники игры в начале каждого
месяца будут получать по электронной почте небольшие, но симпатичные призы. А самых активных участников ждут скидки на курсы английского
языка в нашем центре.*