Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучаем немецкий язык с нуля!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Германия: язык, культура, новости" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июнь 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
-Creat!ve-

Статистика

753 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Изучаем немецкий язык с нуля!


Изучаем немецкий язык с нуля!
Урок №2-3-4-2!
Всем новопришедшим начинать обучение здесь - Изучение немецкого языка с нуля! - оф. сайт
Юмористический портал - Creative3D.ru - здесь смешно :)
       Здравствуйте, уважаемые подписчики!
 


Урок 3. Занятие 4.

Heute gehen wir aus

S. Ich würde mal gern ins Kino gehen. Hast du den Spielplan?
W. Hier. Sieh dir den an!
S. Wo läuft dieser Krimi?
W. lm Urania-Filmtheater.
S. Die Vorstellung beginnt um halb acht.
W. Wir könnten es noch schaffen.
S. Werden wir Karten bekommen?
W. Sicher! Der Film läuft bereits seit 2 Wochen.
S. Ich möchte zwei Karten für die letzte Vorstellung.
K. Parkett oder Rang?
S. Im Parkett. Und das Programm. Danke!
W. Beeilen wir uns!

Грамматические пояснения

  1. В отличие от русского языка, где имеется лишь одна форма сослага¬тельного наклонения независимо от времени: «сказал бы», «пошел бы» и т.д., в немецком языке сослагательное наклонение (конъюнктив) имеет те же временные формы, что и изъявительное наклонение (индикатив). По способу образования и по употреблению форм сослагательное наклонение можно разделить на две группы: конъюнктив I (сюда относятся презенс, перфект и футур) и конъюнктив II (сюда относятся претерит, плюсквамперфект и особая форма с глаголом würde(n)).

  2. Конъюнктив II употребляется:
    а) для выражения желания, которое не представляется выполнимым:
    Wenn ich jetzt in Moskau wäre! Если бы я сейчас был в Москве! (но я сейчас в другом городе)
    б) при описании действий, которые не выполнимы при данных условиях:
    Wenn ich morgen Zeit hätte,
    würde ich ins Grüne fahren.    		 Если бы у меня завтра было время,
    я бы поехал за город. (но у меня времени не будет)
    в) как форма вежливости:
    Könnten Sie mir sagen, wie spät es ist? Не могли бы вы сказать, который час?
    г) как неуверенное (осторожное) высказывание:
    Das könnte ich empfehlen. Это я мог бы порекомендовать.

  3. Конъюнктив II образуется из форм претерита путем прибавления умлаута: ich wäre, hätte, würde, könnte, müßte, dürfte и т.д. Вместо форм других глаголов сейчас, как правило, употребляется сложная форма с глаголом würde(n) + неопределенная форма глагола (инфинитив):
    Würden Sie mir helfen? Вы бы мне не помогли?
Образование форм конъюнктива II
Единственное число
ich
du
er		 wäre
wärest
wäre		 hätte
hättest
hätte		 würde
würdest
würde		 könnte
könntest
könnte		 dürfte
dürftest
dürfte		 müßte
müßtest
müßte		 sollte
solltest
sollte
Множественное число
wir
ihr
Sie		 wären
wäret
wären		 hätten
hättet
hätten		 würden
würdet
würden		 könnten
könntet
könnten		 dürften
dürftet
dürften		 müßten
müßtet
müßten		 sollten
solltet
sollten

       1. Вы хотите поговорить с каким-либо лицом. Задайте вопрос. Какой ответ вы бы дали на месте собеседника?

  Продолжайте:
A. Könnte ich den Direktor sprechen?
B. Ein Moment! Ich sehe nach, ob er da ist.
 der Arzt, der Ingenieur, die Lehrerin, der Journalist, die Arztin, die Krankenschwester, der Dolmetscher.

       2. Вы хотели бы, чтобы собеседник сделал что-либо. Спросите его об этом. Как бы вы ответили на месте собеседника?

  Продолжайте:
A. Würden Sie mich morgen anrufen?
B. Ja, natürlich! Das mache ich gern.
 ein Telegramm schicken, einen Brief schreiben, ein Zimmer bestellen, den Spielplan zeigen, ein Filmtheater empfehlen.

       3. Вы хотели бы поступить определенным образом. Спросите собеседника, возможно ли это. Как бы вы ответили на его месте?

  Продолжайте:
A. Wäre es möglich, daß ich auch komme.
B. Ja, meine Frau und ich würden uns sehr freuen.
 im Wald Spazierengehen, ins Kino gehen, am Ausflug teilnehmen, sich das Spiel ansehen, ins Grüne fahren, tanzen gehen.

       4. Вас спрашивают, составите ли вы компанию в каком-либо деле. Ответьте, что вы с удовольствием сделали бы это.

  Продолжайте:
A. Fahren Sie mit uns an den See?
B. Wenn ich Zeit hätte, würde ich gern fahren.
 ins Kino gehen, ausgehen, die Karten kaufen, Boot fahren, Gitarre spielen, Spazierengehen, sich den Krimi ansehen.

       5. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.

1. Der Film _______ bereits seit zwei Wochen. 2. Ich möchte zwei Karten für die _______ Vorstellung. 3. Wir könnten es noch _______. 4. Die _______ beginnt um halb acht. 5. Hast du den _______? 6. Hier. _______ dir den an!

       6. Вспомните диалог и заполните пропуски соответствующими словами.

S. Ich würde mal gern ins Kino gehen. Hast du den Spielplan? S. _______.
_______?
W. _______. _______! W. Hier. Sieh dir den an!
S. Wo läuft dieser Krimi? S. _______?
W. _______. W. Im Urania-Filmtheater.
S. Die Vorstellung beginnt um halb acht. S. _______.
W. _______. W. Wir könnten es noch schaffen.
S. Werden wir Karten bekommen? S. _______?
W. _______! _______. W. Sicher! Der Film läuft bereits seit 2 Wochen.
S. Ich möchte zwei Karten für die letzte Vorstellung. S. _______.
K. _______? K. Parkett oder Rang?
S. Im Parkett. Und das Programm. Danke! S. _______. _______. _______!
W. _______! W. Beeilen wir uns!


ключ    

       7. Постарайтесь воспроизвести по памяти диалог "Heute gehen wir aus"

Проверьте себя!

Какие выражения вы употребите, если вам нужно:

  сказать, что вы хотели бы пойти в кино
узнать, что идет в кино
спросить, когда начинается сеанс
купить билет в кинотеатр

       


Ведущий рассылки -Creat!ve-. Ваши комментарии присылайте мне на мыло: creative13@mail.ru
Подпишите друга - работа вдвоём эффективнее в 2 раза! :)
Рассылки Subscribe.Ru
Изучаем немецкий язык с нуля!
Подписаться письмом
В избранное