Немецкий язык для начинающих и не только... Выпуск 10
Здравствуйте, дорогие подписчики!
Перед вами замечательная сводная таблицаупотребления предлогов дательного падежа.
Лучше всего распечатать её, чтобы она была под рукой. Конечно, пока вы не запомните применение этих глаголов.
Выучите новые слова, которые встречаются в примерах. Значение их предельно ясное. Трудности могут вызвать только следующие слова
kommen(неопр.ф) – kam (пр.вр)
идти, пойти – пришел
tun (неопр.ф) – tat (пр.вр)
совершать, сделать, выполнять – сделал
Verspätung
опоздание
drücken
нажимать
Knopf
кнопка, пуговица
Предлогидательного падежа (Dativ)
немецкого языка
Наиболее употребительные значения предлогов
Предлог
Употребление
Примеры
mit
1) с "в сопровождении"
Er kam mit seinem Freund - он пришел со своим другом
2) mit + существительное, обозначение средства передвижения, орудия, инструмента
Sie zeichnete mit dem Bleistift.- она рисовала карандашом
nach
направление движения
Ich fahre nach Österreich - я еду в Австрию
после
Nach dem Frühstück... - после завтрака
соответственно каким-либо действиям или чему-либо
Nehmen Sie die Arznei genau nach Vorschrift - Принимайте лекарство точно по предписанию
aus
из - обозначение места
Er kommt aus Russland - он из России
материала
Diese Möbel sind aus Holz - эта мебель из дерева
причины
Er tat das aus Angst - он сделал это из страха
zu
цель, направление движения, действия
Wir gehen zum Post / Мы идем на почту
von
направление движения с какого-либо места
Der Zug von Moskau hat 20 Minuten Verspätung - Поезд из Москвы опаздывает на 20 минут
отнесенность ко времени
von 1902 - 1902 года
принадлежность к чему-либо
von Schiller - Шиллера
обозначение производителя действия
von der Lehrerin - учительницей
bei
у, при - обозначение места
bei seiner Mutter - у своей мамы
условия
bei Gefahr Knopf drücken - при опасности нажать кнопку
времени
bei diesem Wetter - в такую погоду
seit
продолжительность действия, начавшегося с к-либо момента
Seit drei Jahren - уже три года
außer
кроме
Außer dir - кроме тебя
entgegen
направление движения
...dem Wind entgegen - навстречу ветру
вопреки, в противоположность
entgegen meinem Wunsch - вопреки моему желанию
! В данных примерах вывстретили существительные в дательном падежес артиклем dem и der. Применение именно этих артиклей обусловлено правиламиих склонения. Обязательно выучите эти правила.