Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

On the Beach - На пляже


Уважаемые подписчики!

Теперь наша рассылка будет выходить в новом дизайне.
Дизайн был изменен с целью сделать нашу рассылку наиболее удобной для Вас в плане чтения и изучения английского языка.

Как выучить разговорный английский?

Все говорят, что английский - самый лёгкий язык. Большинство из нас учат его со школы, умеют читать и понимают английскую речь, но говорить многие так и не умеют. Некоторые же осваивают язык менее чем за год. В чем причина? Эффективно ли обучение по классической методике? Как начать говорить на английском?
Курсы ESL приглашают на бесплатный урок в Москве подписчиков, которые хотят узнать, как правильно учить английский, чтобы научиться говорить.

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

On the Beach – На пляже

Уважаемые читатели, в преддверии сезона отпусков тема пляжа очень актуальна. Этот выпуск мы посвящаем ей.

beach / biːtʃ / – пляж
sandy / ˈsændi / – песчаный
pebbly / ˈpebli / – галечный
coast / kəʊst / – морской берег
sand / sænd / – песок
starfish / ˈstɑːfɪʃ / – морская звезда
jellyfish / ˈdʒelifɪʃ / – медуза
shell / ʃel / – ракушка
sunshade / ˈsʌnʃeɪd / – зонт (для защиты от солнца)
sunbed / (sun) lounger / ˈsʌnbed / ˈlaʊndʒə(r) / – шезлонг
sunscreen / ˈsʌnskriːn / – солнцезащитный крем
sunblock / ˈsʌnblɒk/ – солнцезащитный крем (более сильного действия), крем от загара
cabana / kəˈbænə/ – кабинка для переодевания
life guard / laɪf ɡɑːd / – спасатель
life boat / laɪf bəʊt / – спасательная лодка
life buoy / laɪf bɔɪ / – спасательный круг
life jacket [Br.E.] / life vest [Am.E.] / laɪf ˈdʒækɪt / laɪf vest / – спасательный жилет
sandcastle / ˈsændkɑːsl / – замок из песка
wave / weɪv / – волна
swim / swɪm / – плавать, купаться
sunbathe / ˈsʌnbeɪð / – загорать


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

in the sun – на солнце
We sat in the sun, eating ice cream. – Мы сидели на солнце и ели мороженое.

get a sunburn – получить солнечный ожог, обгореть
Don’t stay long in the sun! You can get a sunburn. – Не оставайся долго на солнце! Ты можешь обгореть.

apply the sunscreen/sunblock – наносить солнцезащитный крем
Apply the sunscreen evenly over the skin. – Нанесите солнцезащитный крем равномерно на кожу.

collect shell – собирать ракушки
The children were collecting shells on the beach. – Дети собирали ракушки на пляже.

go swimming/go for a swim – идти плавать, идти купаться
Let's go swimming this afternoon. – Пойдем поплаваем после обеда.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

QUITE / PRETTY / RATHER / FAIRLY

Мы можем использовать слова quite/pretty/rather/fairly в словосочетаниях с прилагательными или наречиями. Их значение – «довольно, достаточно» – что-то среднее между «very» (очень) и «a little» (немного). Посмотрим, есть ли разница между этими словами.

Слова quite и pretty очень похожи по значению. Можно отметить, что pretty – это слово неформальное, т.е. в основном используется в разговорном английском.

Слово rather часто используется в предложениях, несущих негативный смысл.

Слово fairly слабее по значению, чем три предыдущих. Например, если мы говорим о чем-то fairly good, этот предмет не очень хороший и мог бы быть гораздо лучше.

You’ll need a coat. It’s quite cold.
Тебе понадобится пальто. На улице достаточно холодно.

I’m surprised you’ve never heard of her. She’s pretty famous.
Я удивлен, что ты никогда о ней не слышал. Она достаточно знаменитая.

The weather isn’t so good. It’s rather cloudy.
Погода не очень хорошая. Довольно облачно.

We see each other fairly often, but not as often as we used to.
Мы видим друг друга довольно часто, но не так часто, как раньше.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

A Day on the Beach – День на пляже

Michael: I'm so glad we decided to come to Brighton!
Я так рад, что мы решили приехать в Брайтон!

Helen: Yeah, so much better than staying home and doing nothing.
Да, намного лучше, чем сидеть дома и ничего не делать.

Michael: Let's sit here on the beach. What a perfect spot for an ice-cream!
Давай посидим на пляже. Как хорошо бы сейчас съесть мороженого!

Helen: Oh, look at that guy over there. He looks nice ...tall and handsome.
О, посмотри вон на того парня. Он такой приятный... высокий и симпатичный.

Michael: Ahem, I thought you were here with me!
Гмм... я считал, что ты здесь со мной!

Man: Excuse me.
Простите.

Helen: Oh, hello can we help you?
Здравствуйте, чем можем вам помочь?

Man: I wonder if you could tell me where Brighton Pier is?
Не скажите ли вы мне, где находится брайтонский пирс?

Michael: It's right over there!
Прямо вон там!

Man: Oh, course it is, silly me. Thanks, bye.
О, конечно же, как глупо с моей стороны. Спасибо, до свидания.

Michael: Helen, how about that ice cream now?
Хелен, как теперь насчёт мороженого?

Helen: Oh no! I can't find my purse!
О, нет! Я не найду свой кошелёк!

Michael: It must have been that man!
Наверное, украл тот мужчина!

Helen: Hey you! Stop!
Эй вы! Стойте!

Michael: I'll get him!
Я его остановлю!

Материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  282 от 2012-05-14  Тираж 40508 писем.


В избранное