Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык: говорить легко!

Подписаться «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 57.594 RSS
←   Май 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://easyspeak.ru/
Открыта: 28-07-2006
Адрес автора: job.lang.basicenglish-owner@subscribe.ru

Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

57.594 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Picnic - Пикник


Уважаемые подписчики!

С сегодняшнего дня наша рассылка будет выходить в новом дизайне.
Дизайн был изменен с целью сделать нашу рассылку наиболее удобной для Вас в плане чтения и изучения английского языка.

Как выучить разговорный английский?

Все говорят, что английский - самый лёгкий язык. Большинство из нас учат его со школы, умеют читать и понимают английскую речь, но говорить многие так и не умеют. Некоторые же осваивают язык менее чем за год. В чем причина? Эффективно ли обучение по классической методике? Как начать говорить на английском?
Курсы ESL приглашают на бесплатный урок в Москве подписчиков, которые хотят узнать, как правильно учить английский, чтобы научиться говорить.

Сегодня в рассылке:

РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Picnic – Пикник

Уважаемые читатели, в майские праздники открываем сезон пикников и отдыха на природе. Давайте посмотрим, какие слова мы должны знать, отправляясь за город.

picnic / ˈpɪknɪk / – пикник
barbecue / ˈbɑːbɪkjuː / – барбекю
camp / kæmp / – лагерь, место привала
campfire / ˈkæmpfaɪə(r) / – костер
barbecue / ˈbɑːbɪkjuː / – мангал
skewer / ˈskjuːə(r) / – шампур
firewood / ˈfaɪəwʊd / – дрова
matches / mætʃəz / – спички
grill / ɡrɪl / – гриль (решетка), жарить на грилле
picnic hamper/basket / ˈpɪknɪk ˈhæmpə(r) / ˈbɑːskɪt / – корзина с провизией для пикника
rug / rʌɡ / – коврик, покрывало
picnic place / ˈpɪknɪk pleɪs / – место для пикника
tent / tent / – палатка
backpack / ˈbækpæk / – рюкзак
meat / miːt / – мясо
spice / spaɪs / – специи
sandwich / ˈsænwɪtʃ / – бутерброд
sausage / ˈsɒsɪdʒ / – сосиска, колбаса
ketchup / ˈketʃəp / – кетчуп
tomato / təˈmɑːtəʊ / – помидор
cucumber / ˈkjuːkʌmbə(r) / – огурец
radish / ˈrædɪʃ / – редис
green onion / ɡriːn ˈʌnjən / – зеленый лук
lettuce / ˈletɪs / – салат (листья)
juice / dʒuːs / – сок
mineral water / ˈmɪnərəl ˈwɔːtə(r) / – минеральная вода
disposable cup / dɪˈspəʊzəbl kʌp / – одноразовый стакан

УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

go on/for a picnic – идти/ехать на пикник
We could go on a picnic today. – Мы могли бы поехать сегодня на пикник.

make/start a fire – разводить костер
We need to find dry firewood to make a fire. – Нам необходимо найти сухие дрова, чтобы развести костер.

put out a fire – тушить костер
Campers must put out a fire before leaving. – Туристы обязаны тушить костер перед уходом.

put up a tent – ставить палатку
Let’s put up our tent under that tree. – Давай поставим нашу палатку под тем деревом.

take down a tent – собирать палатку
Could you help me to take down my tent, please? – Не мог бы ты мне помочь собрать палатку, пожалуйста?

СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

SEE SOMEBODY DO/SEE SOMEBODY DOING

Рассмотрим следующий пример:
Tom got into his car and drove away. You saw this. You can say:
I saw Tom get into his car and drive away.
В этой конструкции мы используем get/drive/do и т.д. (не to get / to drive / to do и т.д.).

Теперь рассмотрим другой пример:
Yesterday you saw Kate. She was waiting for a bus. You can say:
I saw Kate waiting for a bus.
В данной конструкции мы используем -ing.

Разница заключается в том, что если мы выдели действие полностью от начала и до конца, то используем see somebody do something. Если же мы видели кого-то в процессе действия, т.е. мы не видели, как человек начал и закончил это действие, то используем конструкцию see somebody doing something.

Подобным образом можно использовать и ряд других глаголов, таких как hear (слышать), smell (чувствовать запах), feel (чувствовать), notice (замечать) и т.д.

I didn’t hear you come in.
Я не слышал, как ты вошла.

Liz suddenly felt somebody touch her on the shoulder.
Лиз вдруг почувствовала, как кто-то коснулся ее плеча.

I could hear it raining.
Я мог слышать, как идет дождь.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Having a Picnic – На пикнике

Jimmy: Here are the drinks, guys. Enjoy!
Вот напитки, ребята. Наслаждайтесь!

Greg: Thank you!
Спасибо!

Jimmy: Hi, Melissa! Hi, Greg! How are you?
Привет, Мелисса! Привет, Грег! Как вы?

Melissa: Hi, Jimmy! We are fine, how about you?
Привет, Джимми! Мы отлично, как сам?

Jimmy: I am great. This is my girlfriend, Luisa.
Замечательно. Это моя девушка Луиза.

Luisa: Hello! Nice to meet you!
Привет! Приятно познакомиться!

Melissa: Nice to meet you, too! Where are you from?
Мне тоже очень приятно! Вы откуда?

Luisa: I am from Montana.
Я из Монтаны.

Melissa: Oh, Montana is beautiful!
О, Монтана – красивый штат!

Greg: Where are Carey and Mike?
Где Кэри и Майк?

Jimmy: Carey is at home. She is sick. She is in bed. And Mike is the workaholic. He is in the office.
Кэри дома. Она заболела, лежит в постели. А Майк – трудоголик. Он в офисе.

Greg: Crazy. What would you like?
Сумасшедший. Что бы вы хотели?

Jimmy: I’d like an orange juice.
Я бы хотела апельсинового сока.

Luisa: And a margarita for me, please.
А мне маргариту, пожалуйста.

Greg: Ok.
Хорошо.

Jimmy: What is that?
Что это?

Melissa: It is salsa. And here are the chips.
Это сальса. А вот чипсы.

Jimmy: Oh, wonderful, I love chips and salsa!
О, чудесно. Обожаю чипсы с сальсой!

Greg: I am so hungry. Are you hungry?
Я такой голодный. А вы хотите есть?

Jimmy: Yes. I am ready for a steak or hamburger.
Да, я готова съесть бифштекс или гамбургер.

Greg: The steaks and burger are ready, folks!
Ребята, бифштексы и гамбургеры готовы.

Материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  280 от 2012-05-02  Тираж 40495 писем.

В избранное