Подписаться «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 57.594 RSS

←   Март 2011   →
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15 15.03.2011 14:16:02 14:55:54	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

За последние 60 дней ни разу не выходила

Сайт рассылки: http://easyspeak.ru/
Открыта: 28-07-2006
Адрес автора: job.lang.basicenglish-owner@subscribe.ru

Автор

Курсы Easy Speak

Статистика

57.594 подписчиков
-1 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

Миф 8. Достаточно знать грамматику и слова, чтобы говорить на английском

Образовательные материалы и услуги, основанные на работах Л. Рона Хаббарда Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО! www.english-moscow.ru Выпуск  237 от 2011-03-29  Тираж 39172 писем. Меню выпуска Ввдение Слова Грамматика Читаем и говорим Материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка. Отзывы наших студентов о курсе вы можете почитать на сайте курса. Ближайшие семинары на английском языке 30 марта в 20 часов по московскому времени - бесплатный вебинар Марка МакКвейда <<ДЕТИ - КТО ОНИ?>>. Семинар будет идти с переводом на русский язык. Зарегистрироваться Наш опрос Пожалуйста, расскажите нам о своих пожеланиях относительно текстов выпусков нашей рассылки! Никакие сведения о вас не передаются нам. Мы увидим только ваши ответы. Опрос постоянно действующий: вы можете ответить на него повторно через некоторое время, когда возникнет новая идея или пожелание. МОСКВА Посетите бесплатный ознакомительный урок курса английского языка Ближайшие старты новых групп в Москве смотрите на нашем сайте. Если вы живете не в Москве Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта или приехать на обучение в Москву.   Миф 8. Достаточно знать грамматику и слова, чтобы говорить на английском Очень распространенный миф. Но так ли это на самом деле? Давайте посмотрим источник его возникновения. Как мы учим английский язык в школе, институте, на различных курсах английского языка? Вначале мы проходим алфавит, слова, огромное количество грамматических правил, пишем упражнения, после чего… пытаемся говорить. Но многие ли достигли успеха благодаря такому методу обучения и смогли без проблем говорить на английском? К сожалению, нет. При этом люди, которые испытали неэффективность такого способа обучения, все равно утверждают, что свободно говорить на английском можно только так. Почему же они так говорят? Причина заключается в том, что другого способа изучения языка люди не видели. Всю жизнь они обучались по одним и тем же схемам, которые в итоге были ими впитаны и глубоко засели в их голове. Вы можете спросить: «Как же можно говорить на английском языке, не зная грамматики?» Но вспомните ваше детство. Когда вы пришли в первый класс (вам было лет 7 от роду) вы ведь свободно могли общаться на русском языке? И при этом вы не знали ни одного грамматического правила. Единственное, что вы делали всё это это время – слушали и говорили. Чтобы знать язык, нужно много практиковаться. РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно. Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы. Sightseeing - Туризм Путешествовать любят все! Что же нам пригодится знать в дороге?. tourist [т'уэрист] – турист itinerary [айт'инрери] – маршрут open-top ['эупентоп]– открытый верх tour bus [т'уэ бас] – туристический автобус tour guide [т'уэ гайд] – гид statuette [стетчу'эт] – статуэтка guided tour [г'айдед т'уэ] – экскурсия souvenirs [су:вен'иэ] – сувениры open ['эупен] – открыто closed [кл'эузд] – закрыто entrance fee ['энтренс фи:] – входная плата guide book [гайд бук] – путеводитель film [филм] – фотопленка batteries [б'этериз] – батарейки camcorder [к'эмко:де] – видеокамера camera [к'эмерэ] – фотоаппарат directions [дайр'экшн] – направления left [лефт] – налево right [райт] – направо straight on [стрейт он] – прямо Where is..? [у'эариз] – Где находится..? I'm lost. [айм лост] – Я заблудился. Can you tell me the way to...? [кен ю тел ми Зи у'эй тэ] – Как пройти к...? СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой. Special questions - Специальные вопросы How much does it cost? [хау мач даз ит кост] Сколько это стоит? Where do you come from so late every day? [у'эа ду ю кам фром с'оу лейт еври дей] Откуда ты приходишь так поздно каждый день? What street do you live in? [у'от стрит ду ю лив ин] На какой улице ты живешь? Where does your brother work? [у'эе даз ё бр'азе у'ёк] Где работает твой брат? Whom do you know in this sity? [хум ду ю н'ау ин Зис с'ити] Кого ты знаешь в этом городе? Составьте свои предложения по приведённым образцам. ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему Getting to the City Centre - Добираемся в центр города Mark: How can I get to the city centre, Anrew? [х'ау кен ай гет тэ Зе с'ити с'енте 'эндрю] Как мне добраться до центра города, Эндрю?. Andrew: You can walk there. [ю кен у'о:к З'эе] Ты можешь пойти здесь. M: Oh, no! I hate it! ['эу н'эу ай хейт ит] О, нет! Я ненавижу это! A: Then you can get there by bus or by taxi. The bus stop is across the square. [Зен ю кен гкт З'эе бай бас о: бай т'екси зи басстоп из кр'ос Зи ску'эе] Тогда ты можешь попасть туда на автобусе или на такси. Автобусная остановка - через площадь. M: How long do I go? [х'ау лон: ду ай г'эу] Как долго мне идти? A: : Three stops. You get on the bus here, and you get off at the Central Park. [Сри: стопс ю гет он Зе бас х'иэ энд ю гет оф эт Зе с'ентрал па:к] Три остановки. Ты садишься на остановке здесь и выходишь на Центральном Парке. M: And where is the taxi stand? [энд у'эариз Зе т'экси стенд] А где останавливается такси? A: Here it is, behind the corner. It is near the Post Office building. You drive along the Highgate Street, then turn left, then you turn right. And there is the city centre, straight ahead of you. [х'иэ ит из бих'айнд Зе к'о:не ит из н'иэ Зи п'эуст 'офис б'илдин: ю драйв эл'оун Зе х'айгейт стри:т Зен тё:н лефт, Зен ю тё:н райт энд З'эериз Зе с'ити с'енте стрейт эх'ед эв ю] Это здесь, за углом. Это недалеко от здания почты. Ты поедешь вдоль Хайгейт стрит (улица Высоких ворот) затем повернёшь налево, затем вы повернёте направо. И вот он центр города, прямо перед тобой. M: Thanks, Andrew. [Сенкс 'эндрю] Спасибо, Эндрю. A: Thank the cabman. [Сэнк Зи к'эбмен] Благодари таксиста. Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь. Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru Английская культура и традиции - всё, что вы хотели узнать Английские слова: употребляем правильно Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых Английский язык: говорить легко! Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы Деловой английский без отрыва от дел! Как превратить учёбу в удовольствие Новости АНО "Прикладное Образование СНГ" Переводи с английского сейчас и сразу! Поём на английском и учим язык! Учимся вместе: математика Учимся вместе: русский язык

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}