Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

ТОЛЬКО НУЖНОЕ


Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
www.english-moscow.ru
  Выпуск  146 от 2009-06-08   ||    Тираж 32500 писем.

ТОЛЬКО НУЖНОЕ

Как выбрать что учить?

В прошлом выпуске рассылки мы говорили о том, что чтобы выучить язык, следует ставить себе реальные цели, и уверенно идти к ним. Эти цели зависят от того, что конкретно вам нужно. Учить тоже нужно начиная с того, что вам реально понадобится - то, чем вы будете чаще всего пользоваться.

Очень хочется знать такие красивые слова, как "непритязательный", "умопомрачительный", "безбрежный" и прочие, ведь они не только разнообразят нашу речь, но и делают ее богаче, красивее, выразительнее и позволяют более точно передать свою мысль. Очень возможно, что вы уже заучивали подобные слова, когда вы изучали иностранный раньше. И как результат? Вы помните их сейчас? А пользовались ли ими когда-нибудь спонтанно, не подготавливая речь заранее? Нет? Ну как же так, может, вы неправильно их заучивали?

На самом деле, всё гораздо проще - вам просто не стоило их пока заучивать. Есть ли смысл заучивать слова "вкушать" и "дегустировать", если вы не тверды в употреблении трех форм глагола "есть" (в значении "принимать пищу") или "пить"? Ведь лучше уверено знать пару слов, которые пригодятся вам почти в любой ситуации, чем слабо знать 20 с разными оттенками, и, столкнувшись с реальной ситуацией, забуксовать и так и не выразить свою мысль даже приблизительно.

Какой же из этого следует вывод? Очень просто: старайтесь учить только те слова, которые вы часто используете, когда говорите по-русски. Не нужно ничего лишнего - у вас будет ещё время выучить остальное, когда вы твёрдо овладеете основами. Если вы неуверены в том, что какое-то слово вам будет необходимо в разговоре с иностранцем (ведь это и есть основная причина по которой вы учите язык?) - оно вам не нужно. Скажем, если вас не интересует живопись, не стоит заучивать слова "мольберт", "писать маслом", "импрессионист" и прочие термины - вряд ли вы захотите с кем-либо поддерживать беседу на тему, к которой равнодушны. Цените ваше время. используйте его с пользой.

Работаем со словами

Сегодня давайте рассмотрим некоторые интересные выражения с глаголом "get".

get [гет] – получать; доставать, добывать

get lucky [гет л'аки] – повезти

get over something [гет 'оувэ: с'амСин:] – пережить что-то

get a living [гет э 'ливин:] – зарабатывать на жизнь

get leave [гет ли:в] – взять отпуск

get an illness [гет эн 'илнэс] – заболеть

get through [гет Сру] – дозвониться

get it hot [гет ит хот] – получить нагоняй

get someone [гет с'амуан] – поставить кого-то в тупик

get to know [гет ту н'оу] – узнать

get along [гет эл'он:] – ладить

get along without [гет эл'он: уиЗ'аут] – обойтись без (чего-то)

get by [гет бай] – сводить концы с концами

get on with [гет уиЗ] – продолжать (что-то)

get together [гет туг'еЗэ:] – собраться вместе

get by heart [гет бай ха:т] – выучить наизусть

get one's hand in [гет у'анз хэнд ин] – набить руку в (чём-то)

get on somebody's nerves [гет он с'амбадиз н'ёрвз] – раздражать кого-то

Строим Предложения

Special Questions – Специальные вопрос

What happens after the lesson?
[уот хэпэнз афтэ тумороу]
Что будет после урока?

Why are we running away?
[уай а: уи ранин: эуэй]
Почему мы убегаем?

Where is the new backpack?
[уэ: из зэ нью бэкпэк]
Где тот новый рюкзак.

Why would you do that?
[уай вуд ю: ду Зэт]
Зачем тебе делать это?

Who lives in that house over there?
[ху ливз ин Зэт хаус овэ: Зэ:]
Кто живёт в том доме, вон там?

Составьте свои предложения по приведённым образцам.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

A pet – Домашний любимец (1)

July: Guess what?
[гес у'от]
Угадай, что случилось?

Tod: I don't know... What?
[ай донт н'оу у'от]
Я не знаю... что?

J: I've got myself a pet!
[айв гат майс'элф э пэт]
Я раздобыла себе домашнего любимца!

T: Oh, that's wonderfull news! It's about time.
[оу Зэтс у'андэ:фул ньюз! итс эб'аут тайм]
О, это - замечательная новость! Давно пора.

J: Yes, I've been wanting to do that for a while now.
[йэс айв би:н у'онтин: ту ду Зэт фо: э у'айл нау]
Да, я давно хотела сделать это.

T: Who did you get though?
[ху дид ю: гет З'оу]
Так кого же ты завела?

J: I bought a little ferret, it's a she.
[ай бот э литл ф'эрет итс э ши]
Я купила маленького хорька, девочку.

T: It's exotic, isn't it? Is it hard to take care of?
[итс экз'отик изнт ит? из ит ха:д ту тэйк к'е:Э оф]
Это экзотическое животное, не так ли? Трудно за ним ухаживать?

J: No, not really. I've read a lot before buying it, and I think I know enough now.
[н'оу нот р'иали. айв рэд э лот беф'о: б'айин: ит энд ай Синк ай н'оу ин'аф н'ау]
Нет, не очень. Я много прочитала перед тем как купить её, и думаю что теперь знаю достаточно.

T: Well, tell me everything, I've got about a million questions.
[у'эл тэл ми 'эвреСин: айв гат эб'аут э м'илион ку'эсченз]
Ну так расскажи мне обо всём, у меня миллион вопросов.

J: What do you want to know?
[уот ду ю у'онт ту н'оу]
Что тебе хочется знать?


Отзывы о курсе ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов вы можете почитать на нашем сайте.


Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в субботу 13 июня в наш английский клуб!


МОСКВА
Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся:
08-11 июня в 19:20, 12 июня в 14:00 и 13 июня в 13:30

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование или ранее не изучавших английский) смотрите на нашем сайте.

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта.


Бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие". Узнать дату проведения бесплатной лекции можно на нашем сайте

Вы можете оставить заявку на лекцию сегодня. Пишите или звоните нам по телефонам: 507 86 83 и 8(901)572-50-88


В классе Прикладного Образования

который расположен в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11) вы можете пройти курсы:

  • по технологии обучения;
  • по общению;
  • курсы по улучшению жизни.

С 16 июня по 16 июля в Прикладном образовании СНГ (Москва) будет проходить интенсивное обучение по программам Прикладного Образования. Более подробная информация - на нашем сайте.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования, а также можете получить, связавшись с нами по тел. (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 или по электронной почте courses@apscis.ru.


 

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык


В избранное