Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Выпуск Новостей Союза производителей нефтегазового оборудования от 31 августа 2010 г.


31 августа 2010 г.

Новости Союза производителей нефтегазового оборудования

Группа компаний Интегра: Финансовая информация за шесть месяцев, завершившихся 30 июня 2010 г., и портфель заказов на 2010 г.

МОСКВА, 31 августа 2010 г. – Группа компаний «Интегра» (LSE: INTE), одна из ведущих компаний в области наземного нефтесервиса на территории СНГ, опубликовала сегодня неаудированную промежуточную консолидированную финансовую отчетность, подготовленную в соответствии с международными стандартами (МСФО), за 6 месяцев, завершившихся 30 июня 2010 г.
В представленном отчете показано увеличение выручки за 6 месяцев 2010 г. по сравнению с аналогичным показателем прошлого года, что объясняется, в первую очередь, ростом спроса на ряд нефтесервисных услуг, а также укреплением рубля по отношению к доллару США. Маржа по скорректированному показателю EBITDA выросла в результате существенно увеличившейся рентабельности услуг бурения и ИУП.
В августе 2010 г. Группа компаний «Интегра» завершила сделку по продаже бизнеса по производству тяжелых буровых установок (ЗАО «УРБО»). Финансовые результаты, активы и обязательства ЗАО «УРБО» классифицированы как удерживаемые для продажи в финансовой отчетности за 6 месяцев 2010 г. Данные финансовой отчетности за 6 месяцев 2009 г. были скорректированы соответственно с целью проведения сравнительного анализа.

Основные финансовые показатели за 6 месяцев 2010 г.:

∙ Выручка выросла на 16,1% до 421,3 млн. долл. США (6 мес. 2009 г.: 363,0 млн. долл. США) 
∙ Скорректированный показатель EBITDA вырос на 27,4% до 61,9 млн. долл. США
(6 мес. 2009 г.: 48,6 млн. долл. США)
∙ Маржа по скорректированному показателю EBITDA выросла до 14,7% (6 мес. 2009 г.: 13,4%)
∙ Операционная прибыль составила 4,4 млн. долл. США (6 мес. 2009 г.: убыток в размере 8,7 млн. долл. США)
∙ Чистый убыток (исключая долю меньшинства) составил 30,4 млн. долл. США
(6 мес. 2009 г.: убыток в размере 22,3 млн. долл. США)
∙ Денежный поток от операционной деятельности снизился на 29,9% до 34,9 млн. долл. США (6 мес. 2009 г.: 49,8 млн. долл. США)
∙ Капитальные затраты составили 25,7 млн. долл. США (6 мес. 2009 г.: 19,6 млн. долл. США)
∙ Чистый долг по состоянию на 30 июня 2010 г. составил 164,8 млн. долл. США (на 31 декабря 2009 г.: 175,4 млн. долл. США)

Основные операционные показатели за 6 месяцев 2010 г.:

∙ Суммарный объем проходки – 117 028 метров (6 мес. 2009 г.: 88 619 метров)
∙ Количество операций по ремонту скважин –  1 585  (6 мес. 2009 г.: 1 776)
∙ Количество физических наблюдений в сейсморазведке – 532 505 (6 мес. 2009 г.: 430 770)
∙ Количество операций по цементажу – 495 (6 мес. 2009 г.: 372)
∙ Количество колтюбинговых операций – 94 (6 мес. 2009 г.: 170)
∙ Количество скважин, завершенных с использованием услуги наклонно-направленного бурения – 120  (6 мес. 2009 г.: 71)
∙ Произведено 164 забойных двигателя и 28 турбобуров (6 мес. 2009 г.: 217 забойных двигателей и 24 турбобура)
∙ Количество выпущенных цементировочных комплексов – 6 (6 мес. 2009 г.: 1)

Портфель заказов на 2010 г.

∙ Выиграны тендеры и подписаны контракты на оказание услуг и поставку оборудования заказчикам в течение 2010 г. на сумму 758,5 млн. долл. США (23 514 млн. руб.), исключая заказы ЗАО «УРБО»;
∙ Из них  на долю подписанных контрактов приходится 725,5 млн. долл. США (22 490 млн. руб.);
∙ Общий портфель заказов на 2010 г. (включая подписанные контракты и выигранные тендеры) на 7% выше в рублевом выражении по сравнению с портфелем заказов на 2009 г. по состоянию на 25 августа 2009 г. (за вычетом сумм контрактов, которые были отменены заказчиком в 2009 г., а также заказов ЗАО «УРБО» и бизнес единицы Торговый дом «Интегра», деятельность которой мы планируем прекратить); 
∙ На 89% портфель заказов на 2010 г. деноминирован в рублях.


Комментируя результаты, Антонио Кампо, Главный исполнительный директор Группы компаний «Интегра», сказал:

«Первое полугодие 2010 г. было для нас благоприятным благодаря устойчивому оживлению нефтесервисной отрасли и репозиционированию нашего бизнеса. Представленные показатели улучшились по сравнению с показателями за аналогичный период прошлого года, в первую очередь, вследствие роста объемов и увеличения рентабельности предоставляемых нами услуг и укрепления рубля. В связи с тем, что в настоящее время по некоторым услугам нефтесервисной отрасли наблюдается избыток производственных мощностей, цены на наши услуги в целом остались на прежнем уровне либо незначительно возросли. В таких условиях нашим приоритетом является эффективность. Таким образом, благодаря мерам по контролю затрат, рентабельность нашего бизнеса продолжает расти. В частности, мы рады отметить тенденцию роста рентабельности блока Бурения, капитального ремонта скважин и ИУП, а также тот факт, что впервые за последние 21 месяц мы получили положительную операционную прибыль.
В этом году мы предприняли ряд стратегических шагов с целью расширить спектр предоставляемых услуг и технологический портфель, увеличить присутствие на рынке по нашим ключевым нефтесервисным направлениям деятельности, а также повысить финансовую гибкость. В частности, мы объединили усилия с компанией Шлюмберже, создав совместное предприятие в области сейсмики, вышли из бизнеса по производству тяжелых буровых установок, изменили нашу организационную структуру и менеджмент для повышения эффективности, а также завершили реструктуризацию долгового портфеля.
Наш прогноз на этот год умеренно позитивный, и мы ожидаем, что тенденции первых шести месяцев этого года сохранятся и во втором полугодии».

 
Неаудированная промежуточная консолидированная финансовая отчетность, подготовленная в соответствии с международными стандартами (МСФО), за 6 месяцев, завершившихся 30 июня 2010 г. (на английском языке), доступна для просмотра по следующей ссылке:
http://www.integra.ru/investors/results/

Дополнительное обсуждение и анализ финансовых результатов за 6 месяцев, завершившихся 30 июня 2010 г. (на английском языке), доступны в аналитическом отчете руководства по результатам деятельности и финансовому состоянию по следующей ссылке:
http://www.integra.ru/investors/results/

Детали конференц-звонка:

Дата:                                Вторник, 31 августа 2010 г.
Время:                             17.00 Москва / 14.00 Лондон / 9.00 Нью-Йорк
Название:                         Integra Group 1H 2010 Financial Results
Идети! фикатор:                95643381
Международный тел.,
Великобритания:            +44 1452 569 335
США:                                +1 866 655 1591

Запись конференц-звонка будет доступна до 13 сентября 2010 г. по следующим номерам:

Международный тел.,
Великобритания:             +44 1452 550 000
США:                                 +1 866 247 4222
Код доступа:                     95643381#


Для получения дополнительной информации

Группа компаний «Интегра»
Андрей Мачанскис 
Директор по связям с инвесторами 
Тел. +7 495 933 0621
amachanskis@integra.ru

Сергей Бельдинский 
Директор по связям с общественностью 
Тел. +7 495 933 0621
sbeldinsky@integra.ru


****

Некоторая информация, представленная в данном пресс-релизе, может содержать прогнозы или иные оценки относительно будущих событий или будущего финансового состояния Группы компаний «Интегра». Такого рода оценки в отношении будущих событий можно распознать по таким словам и выражениям, как “ожидается”, “полагать”, “предвидеть”, “оценивать”, “намереваться”, “в будущем”, “мог бы”, “может быть” или “возможно”, отрицательным формам этих слов и выражений или иным аналогичным выражениям. Данные оценки являются лишь предсказаниями и фактические события или состояния могут существенно отличаться от них. Группа компаний «Интегра» не намеревается и не обязуется обновлять данные оценки в связи с событиями и обстоятельствами, наступившими после даты настоящего пресс-релиза, или в связи с наступлением непредвиденных событий. Многие факторы могут привести к тому, что фактические результаты могут значительно отличаться от тех, что содержатся в прогнозах Группы Компаний «Интегра» или ее оценках в отношении будущих событий, включая, помимо прочего, общие экономические и рыночные условия, конкурентную среду для Группы компаний «Интегра», риски, связанные с деятельностью в России, быстрые технологические изменения и рыночные колебания, а также иные специфические факторы, относящиеся к Группе компаний «Интегра» и ее деятельности.

Настоящий документ не представляет собой ни оферты, ни побуждения к оферте продажи или эмиссии, ни побуждения к оферте покупки или подписки на акции или иные ценные бумаги Группы компаний «Интегра». Ни какая-либо часть этого документа, ни сам факт его опубликования не являются рекомендацией относительно ценных бумаг Группы компаний «Интегра», и на него не следует полагаться в связи с заключением какого-либо контракта или принятия инвестиционного решения, связанного с ценными бумагами Группы компаний «Интегра».



Выскажите свое мнение


В избранное