Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] направление перевода в promt

рад приветствовать вас уважаемые участники рассылки!
недавно я поставил себе программу promt 8. программа нме нравится. но есть один
маленький минус. допустим мне нужно перевести с русского на английский, но я
не знаю как поменять направление перевода. по умолчанию стоит англорусский.
если кто знает, то прошу подскажите, как в промте менять направление перевода.
заранее благодарен за любую инфу!
с уважением. reborn.

Information from ESET Smart Security, version of virus signature database
4163 (20090617) The message was checked by ESET Smart Security.

http://www.esetnod32.ru

Ответить   Wed, 17 Jun 2009 04:26:09 +0400 (#874105)

 

Ответы:

Всем доброго времени суток. Reborn пишет:

не знаю как поменять направление перевода. по умолчанию стоит англорусский.
нажимайте F10 и выбирайте нужное направление перевода.

С уважением Дима.

Ответить   Thu, 18 Jun 2009 11:10:46 +0700 (#874126)

 

Рад приветствовать вас,reborn.

В своём письме от: среда 17 июня 2009 год., 4:26:09:
Вы писали:

один

я

Я пользуюсь этим переводчиком непосредственно находясь в программе
"word".
Для того, чтобы сменить направление перевода, нужно привести джоз
курсор к pcкурсору, затем, перейдя наверх окна и дойдя стрелкой вниз
до надписи "англо - русский" щёлкнуть левой мышкой.
Появится список, здесь выбираете и жмёте "энтэр.
Таким же образом осуществляется и сам перевод.
А вот как добраться до всего этого непосредственно в самом "промте" у
меня никак не получается.
вернее один раз выйдет, а другой не выходит.
Даже не понятно почему.

Ответить   Thu, 18 Jun 2009 13:05:44 +0400 (#874314)

 

Всем здравия.
апход пишет: как поменять направление перевода в промте.
У меня это происходит следующим порядком:
становлюсь на файл,который нужно перевести,потом кнопка апликейшен,иду вниз
до пункта перевести с помощью промт эдитор,жму ентер и в появимшемся диалоге
доступен выбор и тематики перевода,и направления перевода,взависимости от
установленных словарей...

Ответить   Thu, 18 Jun 2009 13:34:04 +0300 (#874326)