[TC] суптитры
привет всем! рассыльчане, расскажите пожалуйста, что такое "суптитры".
igor27.08.19***@g*****.com e-mail или mail.ru агент igor7***@b*****.ru e-mail или qip-online
igor7***@n*****.ru e-mail или yandex-online igor27.08.19***@y*****.ru icq 621781710 skype:hds20102
Salve, Игорь!
Вы писали 31 октября 2010 г., 14:24:40:
Субтитры - это текст, дублирующий речь актеров в фильме (например)
визуально. То есть почти все то, что говорят люди в кадре идет внизу
экрана парой строк текста. Используется для помощи глухим людям, в
качестве перевода, для изучения языка.