| ← Ноябрь 2024 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
За последние 60 дней ни разу не выходила
Сайт рассылки:
http://www.yaponist.com
Открыта:
01-09-2006
Адрес
автора: country.other.japan4russia-owner@subscribe.ru
Михаил Мозжечков и Русский Клуб в Токио
15 лет в Японии - круглая дата. Сейчас, оглядываясь назад, даже не верится, что прошло столько времени. А тогда в далеком 1991 году по улицам Москвы ездили бронетранспортеры ГКЧП, Ельцин талкал речь с танка и СССР рассыпался на кусочки. И вдруг ввыпускнику Московского Инженерно-Физического Института (МИФИ) предлагают позицию в Магистратуре Токийского Университета.
В 1992 году Генеральный консул рассмотрел наше предложение по созданию Русского Клуба и вот уже через месяц состоялось официальное открытие клуба при российском посольстве.
Клуб у нас называется Русским но не потому, что в нем собираются только русские, а потому, как основной язык общения у нас русский. По странам и национальностям же у нас представлена вся цветовая гамма бывшего СССР. Даже приходили африканские друзья - выпускники университета Патриса Лумумбы. Сейчас в клубе несколько сот постоянных членов и около 800 подписчиков со всего мира на наш электронный лист.
Сейчас веду передачу Русский Язык по центральному японскому телевидению. С удовольствием согласился. Мне всегда не нравилась эта передача с ее заплесневелыми фразами в стиле - что вы будете - водку или молоко? И русский мужик отвечает - я, пожалуй, буду водку. Я сразу пошелна конфликт со сценарием. Водку из сценария убрали - добавили наши анекдоты и разные смешные сценки. На улице порой узнают и по имени называют. Но больше всего понравилось, когда один японец сказал, что с удовольствием смотрит мою передачу. Ну и как русский язык, сложный?, спросил я, - Да нет, я язык не учу, просто передача смешная. Конечно, Русский японцы не выучат, не нужен он им пока, но сломать образ русского как угрюмого бородатого мужика с бутылкой водки и балалайкой - тоже не последнее дело.
До недавнего времени русский Клуб в основном решал только проблемы соотечественников живущих в Японии. Обмен полезной информацией, душевное общение за бокалом вина, этакая кухонная терапия, когда можно и посоветоваться и поплакаться в жилетку. Девушки обсуждают своих японских мужей, мальчики - японок. Что тоже немаловажно.
Налаживаются новые бизнес каналы между Россией и Японией и наш клуб уже помог не одной русской и японской компании обосновать офис и найти сотрудников, говорящих как по-русски, так и и по-японски. Мы всегда можем найти переводчиков для выставок и бизнес переговоров, напрямую, без посреднических сборов.
Япония стала очень популярна в России и много наших соотечественников стремится увидеть эту страну своими глазами. Сильно вырос поток российских туристов. В основном едут люди интеллигентные, любознательные. Ведь здесь не курорт, а страна с богатейшей самобытной культурой, дающая пытливому уму массу новых впечатлений. Опыт показал, что лучшие гиды - именно наши соотечественники. Мы можем живым языком рассказать о японии интересно, с юмором, показать японию многогранной, а не просто пересказать путеводитель.
Сейчас при клубе организована ассоциация гидов-переводчиков и мы тесно сотрудничаем со многими российскими и японскими туристическими компаниями.
Наш сайт мы назвали www.Yaponist.com. Почему "Японист", ведь большинство наших членов не имеют специализированного в этой области образования? Однако уже многие годы мы дышим воздухом этой страны, утром трясемся в общественном транспорте, днем ведем переговоры, заключаем контракты, осуществляем проекты, а вечера проводим за кружкой пива с японскими коллегами. Мы ходим в синтоистские храмы и буддистские монастыри, кричим "Банзай!" ранним утром 1 января на первый в этом году восход солнца. Нам присущ пытливый и непредвзятый взгляд со стороны, и мы жадно впитываем эту необычную культуру, в которой живем. Я бы это назвал "японист поневоле". Так уж сложилось - живем мы здесь
http://www.yaponist.com
МИХАИЛ МОЗЖЕЧКОВ, президент Русского клуба в Токио
Статистика
0 за неделю
Эти странные японцы. 05 СЕМЬЯ
Япония - "очень плохое порно" * Йога-семинар на русском языке. * Honda Elysion * Киотские сушИ - от душИ! * Россиянки поколотили водителя такси на Роппонги... * Роппонги еще не повод ставить клеймо....
Взрослые японские дядьки в костюмах отрываются с рисованными тетками...
Вот такой осенний ЛУК... * На всех станциях токийского метро будут работать мобильники * Новые ботинки... * Вопрос знатокам. * Русский язык. * Вопрос посложнее... * Правительство Японии изучит возможности расширить преподавание японского языка за рубежом * Эти странные японцы. 04 ЭТИКЕТ * Японский Иван Царевич... * СКОНЧАЛСЯ БОРИС БЕРЕЗОВСКИЙ * ?????? Фудзи-кю, Госпиталь ужасов. * КаЧЮщя и бабУшка......
Плакат в Киотском Метро. Kongo-rikishi (????) or Nio- (??)
Геракл как телохранитель Будды? * Сдается мне, что будда-то не настоящий... * В парке. * Эксперты... * Китай-Япония, смена власти - эскалация напряженности? * Никто не знает, каков оригинал? * 20 марта - 18 лет со дня газовой атаки в токийском метрополитене. * Странно, мне казалось, что Япония и так колония... * "Отчего земляные черви не поют" * "Ворона и полевая улитка" * "Сынок-улитка" * "Почему у осьминога нет костей" * "Последнее щупальце осьминога" * Паук-оборотень * "Блоха и вошь" * "Замок Повелителя муравьев" * День весеннего равноденствия 20 марта. * Вопрос знатокам - что это за японский антиквариат такой? Как его использовали? * Крест с предыдущей фотографии... * О спорт - ты мир... * Фуми-э (яп. ???, фуми > + э >) * Эти странные японцы. 01 * Эти странные японцы. 02 * Эти странные японцы. 03 * Буква Ж * Поколение Сатори * Начала работу Токийская международная ярмарка анимации * Приглашение на концерт....
Северные корейцы страшно накажут Японию...
...в стиле Наша Рашша... * Чайный пар символизирует собой мужское и женское начало... интересно...задумался....
В чём заключается основной принцип буддизма?
Предложение по работе в Японии * Цветок Лотоса. Информация к размышлению. * Погода на вершине Фудзи * Тёдзю-дзимбуцу-гига (яп. ??????) * Министр энергетики РФ Александр Новак совершил рабочую поездку в Японию...
В Японии издана самая маленькая в мире книга
Япония отметит восстановление своего суверенитета * Дзен накрывает где-то на втором часу прослушивания по кругу.... * Канадзава (яп. ??? Канадзава-си) * ЕДУ В КИОТО! * Число самоубийств в Японии снизилось в 2012 году . Позитив....
Прошло 2 года после бедствия 11 марта 2011 года
Прошло 2 года после бедствия 11 марта 2011 года * Почетный гражданин Ниигаты - российский дипломат. * Кавайное лицемерие * Северная Корея готовится к мобилизации * Мини-робот...пылесобиратель. * Синдзюку - робот ресторан. Рай для ОТАКУ. * Майн Либхер Русланд может спа-ать спокойно... * Вторая годовщина землетрясения * Если у кого есть записи в блоге по землетрясению 2011 года - кидайте в ссылки. * Чехов имел японок и остался весьма удовлетворен.... * Душевно * Еще одна байка * День освобождения Японии от американской оккупации? Смело... Я ЗА! * Немножко Мозжечкова на ваших голубых экранах... * Заповедник Сказок. * Крыша Токийского Вокзала. Если кто не заметил - вот что произошло......
С Праздником!
Машина времени. * ???(??????Алле?я ) * ??(????)Милосердие, благотворительность. * ??(????)благожелательность, доброта * Жизнь со скелетом...криминальная Япония. * Румыны... * Северная Корея угрожает...страшно??? * ?? * Дела модельные. * Предприимчивый японец... * * Новый поезд линии Тохоку развил рекордную для Японии скорость в 320 кмч. * Шоу новых моделей купальников сезона. * Опрос к предыдущему посту * Не смог не продолжить тему членов тела известного футболиста в золоте.... * Топ-менеджера "Хитачи" убили бандиты, предлагавшие свое покровительство * Говард Стрингер в июне покинет пост председателя совета директоров Sony * Чисто японский дизайн. * Накладная попа... * Забавная транскрипция... * Энергетик для Единой России. * Журнал за Март * Песчаная буря в Токио * Абе планирует менять конституцию Японии. Милитаризм возрождается? * Абе: "Я облажался...Все эти американцы на одно лицо"... * Мобильный интернет... * Музыкальная пауза...
Сталин - оценка моих читателей.
Интересно, сколько протянет Абе? * В этой манге кстати Абе сделал себе харакири... * Японская скорая помощь АКОМУТОХЕРОВАТО * Бедные японские компании привлекают корейский капитал...и технологии. * ?2013???????????????????? * Претендентка от Японии на Мисс Вселенная не такая уж и страшная, как на предыдущей фотке. * ???????? * Японки. В копилку любителям легкой эротики. * Предложение по работе в Японии * С праздником 8 марта! * "Руки... Ноги... Главное? Хвост"... Но японцы так не считают, а потому отлили "ЗОЛОТУЮ НОГУ"...
"Урри, Урри, где у него кнопка?!"
Спасаем Японию от землетрясения.. * Палки - махалки. * Интересно, я один такой ботаник? * Интересно, в каких социальных сетях тусуются мои читатели. * Новый импульс равен новой массе премьера японии, помноженной на его новую скорость. * Таки-да * В 50 км от АЭС Фукусима... * Бесплатный напиток ...4000 иен. * ?"Ууу, сука усатая!" Жуков о Сталине....
