Re[3]: RedHat UTF8 и русификация
facto
кодировкой?
Да, я в курсе. Но подавляющему большинству пользователей юникс кириллица ни
к чему. И они без всякого зазрения совести пользуются именно iso-8859-1. А
значительной части оставшихся необходимы не только русские кириллические
символы, но и применяемые в других языках.
(http://www.ctmed.ru/DICOM_HL7/hl7/hl7_1_7.htm).
несколько
Вы правы. Однако сама кодовая таблица существовала и ранее - мне нужно было
написать по-другому.
По-моему, эти строки содержат фактическую ошибку - "former Soviet Union"
нельзя рассматривать как единое пространство. Потому как он включает в себя
много разных национальностей с разными языками.
что
восьмой
никогда:).
данные
За информацию - спасибо. Буду знать. Но сейчас-то эта особенность данной
кодировки уже ни к чему...
вперед!
Опять же, koi8 - русская кодировка, абсолютно бесполезная для тех, кому
русский язык не нужен и неудобная в использовании для тех, кому нужен не
только русский и английский язык. Один мой знакомый линуксоид-лингвист,
большой ценитель восточной культуры использует локаль ja_JA.utf8. При этом
абсолютно нормально отображаются как японские, так и русские, и белорусские
тексты. Попробуйте что-нибудь подобное сделать под koi8...
Кстати, кем рекомендуется koi8? В современных дистрибутивах линукс (начиная
с RedHat 8 и включая многочисленные клоны сего дистрибутива) по умолчанию
для русской локали используется utf8. По-моему, это значит, что именно она
рекомендуется к применению уже сегодня непосредственно разработчиками ОС.
Все файлы локализации программ уже давно используют utf8. И, боюсь
ошибиться, т.к. мало знаком с проблемой, но слышал я такую фишку, что
абсолютно все тексты обрабатываются ядром линукса (причем всеми версиями)
как utf-16, т.е. в какой кодировке бы ни был текст, все равно он перед
обработкой ядром транслируется именно в utf-16.
Вообще-то мое прошлое письмо не планировалось как наезд, скорее как
возражение. Хотя, может быть, и было несколько резковатым. Я не преследовал
и не преследую цель сориться с кем бы то ни было. Так что если мое письмо
вас задело, приношу свои извинения:).
С уважением,
iam.
mailto:am***@t*****.by
-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:comp.soft.linux.discuss-list@subscribe.ru
Отписаться: http://subscribe.ru/member/unsub?grp=comp.soft.linux.discuss&email=
http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru
В сообщении от 29 Сентябрь 2003 14:08 iam написал(a):
Почему мне кажется, что все-таки нет?
В Qt да, все строки хранятся в utf-16, в ядре имху нет. Потому что ядру на
кодировки немного пофиг, а консольные средства это уже из другой оперы.