Английский язык по пословицам, поговоркам, крылатым фразам. Фунты сами о себе позаботятся
Сегодняшняя поговорка: Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.
Дословный перевод: Позаботься о пенсах, а фунты позаботятся о себесами.
Аналоги в нашем языке: Копейка рубль бережет.
В данной поговорке вы видите устойчивое английское словосочетание take care - заботиться. Запомните его. И к поговорке прислушайтесь. Деньги, вложенные в образование (читай: в изучение английского языка), принесут больше пользы, чем затраты на вещи, которые скоро выйдут из строя. Лишняя шоколадка обернется лишним весом, сто пятая однотипная кукла или машинка будет на следующий день разобрана вашим чадом и забыта через неделю. А английский будет знакомить
вас с другой культурой, будете пробовать новые слова на вкус, учиться составлять словосочетания и предложения, задавать вопросы и отвечать на них, рассказывать обо всем, слушать песни, смотреть фильмы и т.д. Впечатлений будет много!
Если Вы желаете углубиться в изучение английского языка - приглашаю записаться на урок: my-abc@mail.ru