maggri@mail.ru
О себе
В этом номере:
Дайджесты свежих медицинских новостей, последних исследований, обзоры медицинских изданий, календарь событий, информация о новых медицинских сайтах, поиск в Интернет для врача. Рассылка рассчитана на врачей любого профиля, студентов и неспециалистов
Ученые связали рак с утратой клеточных «антенн». Таблетка для похудания вытеснит пищу из желудка. ''В ближайшие месяцы'' впервые будет получена искусственная жизнь. Разговор с самим собой – лекарство от стрессов. Лягушки помогут в лечении опухоли мозга. Совет Федерации разрешит испытания лекарств на детях. Сало и здоровье. Лук против рака. Гранатовый сок помогает в борьбе с ВИЧ. Хит-парад наоборот. «Знания умножают скорбь». Биодобавки не решают проблему дефицита кальция в организме. Общение в сети чревато психологической зависимостью. Помидоры полезны для лечения тромбов. Клеточная терапия ишемии нижних конечностей – клинические испытания в США. Из эмбриональных стволовых клеток вырастили почку. Стволовые клетки укрепят хрупкие кости. Клинические испытания клеточной терапии спинальной травмы. Направленная дифференцировка МСК костного мозга в клетки легких. Российские мужчины живут на 16 лет меньше американских. И многое другое... ...
В этом номере:
Дайджесты свежих медицинских новостей, последних исследований, обзоры медицинских изданий, календарь событий, информация о новых медицинских сайтах, поиск в Интернет для врача. Рассылка рассчитана на врачей любого профиля, студентов и неспециалистов
Антибактериальное мыло способствует появлению супербактерий. Недосыпание влияет на диету. Отношения с братьями и сестрами влияют на риск депрессии. Пристрастие к компьютерным играм станет диагнозом. Оливковое масло полезнее диеты. Госдума РФ приняла в первом чтении бюджет ФФОМС на 2008-2010 гг. Россия: погода и ваше здоровье на 18.06.2007. Москва: погода и ваше здоровье на 18.06.2007. Грандиозное исследование культуры питания. Еда и обнажённая натура. В подразделениях датской полиции начали работать сексологи. Домохозяйки получают от секса больше удовольствия. Обнаружена причина геморроя: Homo Insidere©. Осторожно, «натуральные» средства для похудения. Ожирение увеличивает продолжительность жизни сердечников?. Рыбий жир защищает от депрессии. Британские врачи считают перекармливание детей преступлением. Рис стал вакциной против холеры. И многое другое... ...
В этом номере:
Дайджесты свежих медицинских новостей, последних исследований, обзоры медицинских изданий, календарь событий, информация о новых медицинских сайтах, поиск в Интернет для врача. Рассылка рассчитана на врачей любого профиля, студентов и неспециалистов
Как бороться с «синдромом эконом-класса»?. Характер зависит от формы мозга. Когда косметика становится опасной?. Заражение малярией может привести к раку крови. Виагра опасна для здоровых мужчин и может привести к бесплодию. ФТС сняла запрет на вывоз из России биоматериалов. Россия: погода и ваше здоровье на 13.06.2007. Москва: погода и ваше здоровье на 13.06.2007. 25 000 самураев гибнут за компьютером. Лекарственные травы — траволечение или разумное питание?. Измена – дело наследственное. Экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО) и возраст. Ягоды страсти. Купи слона. Будущее человека определяется при рождении. Канадец испугал врачей зеленой кровью. Онищенко сравнил вакцину от СПИДа с философским камнем. Акупунктура снижает давление не хуже ингибиторов АПФ?. Израильтяне разработали таблетку иллюзорной сытости. И многое другое... ...
Итоги третьей партнерской конференции компании ПРОМТ
Новости компании ПРОМТ - события, анонсы, информация о выходе новых продуктов и обновлениях. Рассылка будет интересна всем, кто сталкивается с проблемой перевода текстов, интересуется лингвистическими технологиями и машинным переводом.
Санкт-Петербург, 09 июня 2007 г., - C 30 мая по 1 июня в деревне Верхние Мандроги Ленинградской области состоялась третья ежегодная партнерская конференция компании ПРОМТ «Белые ночи-2007». В конференции приняли участие партнеры компании ПРОМТ из России и стран СНГ, а также представители СМИ. Вниманию участников конференции была представлена обширная деловая программа, а также разнообразные развлекательные мероприятия. Главным деловым событием конференции стал анонс выхода новых корпоративных решений – системы PROMT NET Professional 8.0 и PROMT Translation Server 8.0 Intranet Edition. Кроме того, деловая часть конференции состояла из докладов представителей компании ПРОМТ и оживленных дискуссий на тему дальнейшего развития партнерских отношений между компаниями, организации продаж новой версии систем перевода PROMT, позиционирования продуктов PROMT 8.0. В заключение деловой программы партнеры успешно прошли процедуру сертификации, в результате которой общее количество сертифицированных партн...
PROMT достоин Нобелевской премии
Новости компании ПРОМТ - события, анонсы, информация о выходе новых продуктов и обновлениях. Рассылка будет интересна всем, кто сталкивается с проблемой перевода текстов, интересуется лингвистическими технологиями и машинным переводом.
Произведения Фолкнера доказали превосходство машинного перевода. Санкт-Петербург, 07 июня 2007 г. - Машинный переводчик PROMT достоин Нобелевской премии по литературе – к такому выводу пришел автор теста, в котором предлагается отличить цитаты из произведений классика американской литературы Вильяма Фолкнера от цитат других авторов, переведенных компьютерной программой-переводчиком с немецкого языка на английский. Исходно тестирование задумывалось как шутка, однако результаты теста оказались совершенно серьезными. В тесте «Машинный перевод или Фолкнер?raquo; приняло участие более 10 тысяч человек, и результат оказался впечатляющим – наиболее часто перу Фолкнера приписывали отрывок, переведенный программой PROMT. Его приняли за образец творчества известного писателя 72,2% опрошенных. Отдельные отрывки самого Фолкнера показались участникам настолько неубедительными, что авторство Фолкнера признало всего 22,5%. Полную версию этой новости читайте на странице: http://www.promt.ru/ru/news/5148.ph...
Новое корпоративное решение – PROMT NET Professional 8.0
Новости компании ПРОМТ - события, анонсы, информация о выходе новых продуктов и обновлениях. Рассылка будет интересна всем, кто сталкивается с проблемой перевода текстов, интересуется лингвистическими технологиями и машинным переводом.
Санкт-Петербург, 05 июня 2007 г. - Компания ПРОМТ, мировой лидер в области разработки систем автоматизированного перевода, объявляет о выходе нового корпоративного решения для локальной сети - системы PROMT NET Professional 8.0. Продукт реализован на основе новой технологии перевода и дополняет семейство программ-переводчиков PROMT 8.0, которые были выпущены в апреле 2007 года. Сетевая версия PROMT 8.0 представляет собой клиент-серверное решение для перевода текстовых документов, электронной почты, Web-сайтов и PDF-документов на компьютерах, объединенных в локальную сеть. Ключевым преимуществом этого корпоративного решения по сравнению с десктоп-продуктами является возможность коллективной работы с базами переводов. Все словарные базы и настройки хранятся на сервере и являются общим ресурсом для всех пользователей, что позволяет использовать одинаковую терминологию и сохранять единство стиля переводимых документов. Полную версию этой новости читайте на странице: http://www.promt.ru/ru/news/5125.php О компании...
В этом номере:
Дайджесты свежих медицинских новостей, последних исследований, обзоры медицинских изданий, календарь событий, информация о новых медицинских сайтах, поиск в Интернет для врача. Рассылка рассчитана на врачей любого профиля, студентов и неспециалистов
США кормят таблетками весь мир. Радиация лечит тяжелые формы рака. Потребление кофе обратно связано с метаболическим синдромом?. Установка протеза после радикальной простатектомии: какова эффективность?. Прием варфарина влияет на заболеваемость раком простаты. Россия: погода и ваше здоровье на 04.06.2007. Москва: погода и ваше здоровье на 04.06.2007. Рак может быть следствием употребления пива. Британцы игнорируют опасность летнего солнца. Причиной диабета оказался инсулин. Американские учёные установили, что кокаиновую зависимость можно вылечить. Послеродовая депрессия отца значительно влияет не психику ребёнка. Британские эксперты: телевидение показывает «неправильную» реанимацию. За 20 лет от гепатита В погибло больше людей, чем за период второй мировой войны. Американские девушки слишком увлекаются стероидами. ФТС и Минздрав усовершенствуют порядок вывоза биообразцов человека. Все, что мужчины думают и знают о своих пенисах. Робот «да Винчи» впервые удалил поджелудочную железу. Уче...
Тестирование PROMT 8.0. на профессиональном уровне
Новости компании ПРОМТ - события, анонсы, информация о выходе новых продуктов и обновлениях. Рассылка будет интересна всем, кто сталкивается с проблемой перевода текстов, интересуется лингвистическими технологиями и машинным переводом.
Переводческая компания НЕОТЭК начинает тестирование нового продукта компании ПРОМТ. Санкт-Петербург, 30 мая 2007 г. – Компания ПРОМТ, мировой лидер в области разработки систем автоматизированного перевода, передала новую версию системы перевода PROMT Expert 8.0 на тестирование в отдел переводов компании НЕОТЭК. Компания НЕОТЭК предполагает проведение ряда тестов по использованию системы автоматического перевода PROMT в профессиональном переводческом процессе, изучение возможностей системы применительно к различным задачам этого процесса, в частности, взаимодействие с системой Translation Memory SDL TRADOS, которое реализовано в специальном модуле PROMT for TRADOS. В качестве результата специалисты компании НЕОТЭК предоставят разработчикам PROMT детальный отчет о тестировании. Полную версию этой новости читайте на странице: http://www.promt.ru/ru/news/5099.php О компании ПРОМТ Компания ПРОМТ - мировой лидер в области прикладной лингвистики и разработки технологий автоматизированного перевода для европейс...
В этом номере:
Дайджесты свежих медицинских новостей, последних исследований, обзоры медицинских изданий, календарь событий, информация о новых медицинских сайтах, поиск в Интернет для врача. Рассылка рассчитана на врачей любого профиля, студентов и неспециалистов
Может ли фитнес стать болезнью?. Кардиостимулятор помогает выжить при сильном переохлаждении. Сексуальное долголетие зависит от … простуды. Кофе защищает от подагры. Лучше средство от кариеса – шоколадная паста?. Младенцы обладают удивительными способностями. Изучение статистики смертельных передозировок показало, что наиболее часто на тот свет отправляются мужчины. Из-за вспышки кори в Японии закрываются университеты. Рак желудка отступает перед вегетарианцами. Повышение уровней печеночных ферментов предсказывает риск сердечно-сосудистых заболеваний у женщин. Россия: погода и ваше здоровье на 28.05.2007. Москва: погода и ваше здоровье на 28.05.2007. Калифорнийские ученые создали ''живую воду''. Найдено эффективное средство от токсического шока. Курение родителей может провоцировать заболевания легких у детей. Болезнь Альцгеймера будут лечить магнитами. Триглицериды влияют на связь метаболического синдрома и уровня мочевой кислоты?. В Европе стартует первый в мире медицинский телеканал. И многое ...
В этом номере:
Дайджесты свежих медицинских новостей, последних исследований, обзоры медицинских изданий, календарь событий, информация о новых медицинских сайтах, поиск в Интернет для врача. Рассылка рассчитана на врачей любого профиля, студентов и неспециалистов
Ученые сомневаются в безопасности популярного лекарства для диабетиков. Правительство обещает преодолеть демографический кризис к 2025 году. Замедляет ли алкоголь развитие старческого слабоумия?. Виагре нашли новое применение. Глобальное потепление приведет к распространению инфекций. Найдено лекарство от гепатита С. Солнечное излучение больше всего угрожает глазам человека в 9 утра и в 2-3 часа дня. Россия: погода и ваше здоровье на 23.05.2007. Москва: погода и ваше здоровье на 23.05.2007. Открыт ключевой момент интеграции трансплантированных нервных клеток. Вырабатывающие инсулин клетки получены из стволовых клеток пуповинной крови. Мультипотентные стволовые клетки есть в любой ткани?. Еще одна популяция стволовых клеток печени. Стволовые клетки восстанавливают функции мозга после инсульта. Экономичная система для выращивания хрящевой ткани из стволовых клеток. Стволовые клетки против болезни Альцгеймера. Стволовые клетки для лечения недержания мочи. Спорт помеха сексу. Помидоровый миф развенчан - помидоры ...
