Павел
НаписатьО себе
Альфа Дог. Одно преступление, три дня, 38 свидетелей.
Локализация. Сразу скажу о том, что расстроило. Расстроило то, что в работе над озвучкой принимали участие опротивевшие за долгие годы личности, чей голос не только ассоциируется с разного рода “мыльнооперными” героями, но ещё и разваливает общий план картины. Озвучка – фигня. Человек толерантный начинает привыкать к безграмотному переводу за 20 – 30 минут. Дело в общей концепции фильма. В его первоначальной физике и идейном монтаже. Концептуальной сущности картину напрочь лишили, а всю крайнюю и предельную драматичность вовсе замусолили. Казалось бы – чем здесь – то можно испортить, извратить и опошлить? Но и тут русские вмешались и перевели фильм так, как им почему-то захотелось. От балды, с потолка и особо не напрягаясь. Особый перл русского перевода - это “Alpha Dog” как Альфа Дог. Просто грандиозно и феноменально! ...
Советы как похудеть Выпуск 142
Популярные диеты, кремлевская диета, по группе крови, американских астронавтов и многие другие. Таблицы калорийности и затрат энергии. Счетчик калорий. Статьи о правильном питании и физкультуре в домашних условиях.
Советы как похудеть Правильное питание Диеты Разгрузочные диеты Физкультура и спорт Питание и физкультура для мам ы Таблицы, которые могут быть вам полезны . Советы посетителей Считалка калорий Фотоконкурс Дневники худеющих Причины возникновения лишнего веса и не только . Задать вопрос или обсудить интересующую вас проблему можно в соответствующем разделе форума . Советы как похудеть Что мне делать? Ваши вопросы Обсуждаем правильное питание Говорим о диетах Читаем и добавляем низкокалорийные рецепты Консул...
Валентинка
- Слушай, ну перестань плакать, - сказал скрипучий голос над моим правым плечом, и я увидела потрепанного Ангела, открывающего пиво. Автобуса не было уже сорок минут, и люди перетаптывались с места на место, втягивая шеи, и защищаясь от проникающего колкого снегопада. - ...Хочу, и буду, - возмутилась я, совершенно не удивившись. - Ну что такое, - распереживался он, - придет сейчас этот несчастный автобус. Не так уж и холодно, между прочим. - Да дело не в этом, - пропищала я, смахивая со щек заледеневшие дорожки. - Мне просто себя жалко. Потому что я нахожусь не там и не с тем, с кем хотела бы. ...
Дадим себе «кредит любви»!
Любовь мы находим, а в худшем случае – теряем. Мы дарим любовь и получаем ее в дар. Добиваемся любви или – на худой конец – требуем…И хотя любовь – самая большая наша ценность, мало кому приходит на ум заглядывать, хотя бы время от времени, в свой «банк любви», чтобы проверить, в каком состоянии наши вклады и насколько наша любовь «кредитоспособна»... Между тем, психологи считают, что делать это и можно и нужно регулярно! ...
Брат мой лжец
Бог знает, с какой стати я думаю сейчас о природе прекрасного; отчего вспоминаются без видимой связи "Черный квадрат" и резные каменные алтари древних храмов... Передо мной-то книга вовсе не об истории искусства, но - об истории, и об искусстве, и о безыскусности. Изящно исполненная, хитро измышленная, всей душою любимая. Победная, трубная, настоящая хвалебная песнь жизни. Книга о лжеце. ...
Советы как похудеть Выпуск 141
Популярные диеты, кремлевская диета, по группе крови, американских астронавтов и многие другие. Таблицы калорийности и затрат энергии. Счетчик калорий. Статьи о правильном питании и физкультуре в домашних условиях.
Советы как похудеть Правильное питание Диеты Разгрузочные диеты Физкультура и спорт Питание и физкультура для мам ы Таблицы, которые могут быть вам полезны . Советы посетителей Считалка калорий Фотоконкурс Дневники худеющих Причины возникновения лишнего веса и не только . Задать вопрос или обсудить интересующую вас проблему можно в соответствующем разделе форума . Советы как похудеть Что мне делать? Ваши вопросы Обсуждаем правильное питание Говорим о диетах Читаем и добавляем низкокалорийные рецепты Консул...
Парней так много холостых
А я люблю женатого – эта песня, увы, многие годы не теряет своей актуальности. Во первых статистика – женщин «активного» возраста в нашей стране сильно больше, чем мужчин годных к браку. Алкоголь, наркотики, войны, мода на нетрадиционный секс – и на десять невест девяти женихов уже не наберешь. Во-вторых, чужой кусок всегда кажется вкуснее – если кто-то попробовал и не сплюнул, значит, есть можно. В-третьих – приманка для юных девиц – взрослый, состоявшийся, и такой уязвимый внутри герой – как не влюбиться? В-четвертых, лучший любовник для тех редких женщин, кто не ищет серьезных отношений, дорожа свободой или храня свой домашний очаг от ненужных потрясений. ...
Дитя в корзинке
Об этом – отовсюду звучит. Слушай, читай предания и сказки, думай, в чем подсказка лично тебе. Люди не зря жили тысячи лет, не зря передавали мудрость свою один другому – чтобы и до нас дошло Эта история каждый раз пересказывается на другой лад, главное же остается неизменным. Беда подступает – и нет средства ее отвратить. Враги, клеветники, шпионы, убийцы… Младенец у материнской груди. Здесь ему тепло и уютно… И здесь – верная смерть, вернее не бывает. Здесь он уже все равно что погиб. И тогда мать укладывает новорожденное дитя в камышовую корзинку и доверяет течению реки. Мать едва ли узнает, что случится дальше, какая судьба ожидает дитя. Одно известно точно: здесь жизни не будет уже. И она разжимает пальцы, зажмурившись, отпускает корзинку. ...
Маруся
МАРУСЯ Эта рассылка создана по одна имённому журналу Маруся. Сегодня выпуск No 14 Как и всегда сегодня мы узнаем много интересного. Рассылка открыта 2006. Внимание! Внимание! Компания KLEO выпустила второй диск . На нём ещё больше полезных советов; подробности читайте в следующем выпуске: В е ч е р н и й м а к и я ж Чтобы создать гламурный вечерний макияж за несколько минут, приклейте несколько дополнительных ресниц у внешних уголков глаз. Воспользуйся водостойким клеем - это исключит неожиданное отпадание...
Дети «индиго»: диагноз или Божий дар?
Мир называет этих малышей по-разному. Во Франции, например, - «тефлоновыми», потому что они отталкивают от себя общепринятые стереотипы поведения. В Америке они – «Дети Света» и «Дети Индиго»… Дело дошло до того, что 30 января в США решено считать Всемирным Днём Индиго… Короче говоря, за рубежом уже успели разглядеть повод для радости и грандиозного праздника за проблемами той категории современных детей, которых у нас все еще принято относить к категории «трудных»… Радужные малыши Впервые термин «индиго» по отношению к этим одаренным детям ввела Нэнси Анн Тейп - известный американский психолог. Сама обладая пара-способностями, она стала выделять в особую группу детей, у которых в ауре доминирует цвет индиго - специфический синий. А сравнительно недавно зарубежные исследователи-медики столкнулись уже с поразительным научным фактом: есть дети, у которых изменена ДНК, – и при этом они обладают необычными способностями&...
