clowjeck.net
О себе
clowjeck.net Блог о языках Собственный опыт изучения испанского
Попытаюсь вкратце рассказать о собственном практическом опыте изучения испанского без услуг всяких шарлатанов из всевозможных <курсов изучения иностранных языков, которые зачастую даже названия испанского написать правильно не в состоянии и пишут <espanol> вместо <espaol. Изучать язык пришлось в авральном порядке <на месте> - в Аргентине, где используется кастильский диалект испанского, т.н. castellano. В изучении очень помог самоучитель испанского языка, написанный удивительно доступным языком. Автором да...
clowjeck.net Блог о языках Русский язык в городе Одессе
Язык Одессы самобытен и представляет собой говор русского языка. Обладает довольно колоритными особенностями. Воссоздан и в художественной литературе, к примеру, в Одесских рассказах Исаака Бабеля и в драматургии Интервенция Льва Славина. На Одесской киностудии снимались шедевры кинематографии, где можно услышать одесский язык - например, в Ликвидации, Улыбке Бога. В песнях Марка Бернеса, Леонида Утесова, Татьяны Шмыга можно ощутить дыхание речи этого города. Одесский разговорный жанр присутствует в сатире...
rublender Моделирование персонажа: часть 09: глаз – продолжение
Блендер, видеоуроки и видеокурсы моделирования. Информация 3d-игры, 3d-технологии.
{lang: 'ru} Продолжение моделирования глаза. Заканчивается внешняя часть глаза. Здесь можно оставить свои комментарии . Выпуск подготовлен плагином wordpress для subscribe.ru ...
clowjeck.net Блог о языках Пара слов об особенностях итальянского языка
Итальянская грамматика не таит в себе особых сложностей, если не считать системы артиклей и их сочетаний с предлогами. Правила чтения прозрачны - за исключением буквы z , которая читается то как [ц, то как [дз, и буквы s , каковая в ряде слов [например casa 'дом, в литературном языке и большинстве диалектов произносится не по стандарту: [кАса] вместо напрашивающегося [кАза. {lang: 'ru} Итальянский - один из немногих европейских языков , в котором четко акцентируются двойные согласные. Некоторые звуки перед...
clowjeck.net Блог о языках Роман на яганском в Twitter
Социальные сети становятся предметом изучения социологов, психологов, политологов и представителей других научных дисциплин. Не так давно языковеды провели свое исследование в сети Twitter . Общеизвестно, кто и под какой язык создавал этот ресурс. Поэтому из всего множества языков, которые присутствуют в Twitter, исключили английский . Предметом исследования был разный объем информации, выражаемый 140 символами разных языков. {lang: 'ru} Не секрет, что для написания слова из пяти-шести звуков на немецком я...
clowjeck.net Блог о языках Оксюморон, или что такое остроумная глупость?
Есть у нас в стране всенародно любимый праздник Старый Новый год. Любознательный иностранец, оказавшийся в нашей компании, поинтересуется: Что отмечаете, ребята? Если год Новый, то почему он Старый? А нам все понятно, это же оксюморон , он нам праздника не испортит. Оксюморон , оксиморон (остроумная бессмыслица) это стилистический прием, сочетание противоположных по значению, контрастных понятий, образующих вместе новое смысловое сочетание. Он может быть как фигурой речи, так и стилистической ошибкой. {lan...
rublender Моделирование персонажа: часть 08: глаз – начало
Блендер, видеоуроки и видеокурсы моделирования. Информация 3d-игры, 3d-технологии.
{lang: 'ru} Первая стадия моделирования глаза. Здесь делается внешняя часть глаза. А также определяется расположение и размер глазного яблока. Здесь можно оставить свои комментарии . Выпуск подготовлен плагином wordpress для subscribe.ru ...
clowjeck.net Блог о языках Крылатые латинские выражения
Латынь прекрасный, древний язык. К сожалению, у многих из нас латинский язык ассоциируется с давно исчезнувшей цивилизацией древних ученых и философов. На самом деле латынь жива. Без этого языка не обойдется ни один медик, биолог и юрист. Пожалуй, нет ни одного студента, не произнёсшего ни разу слов Гаудеамуса (Gaudeamus Igitur, гимна всех студентов. Литература, мода, архитектура, нотариат, юрист - истинно латинские слова, не чуждые нашему слуху. И конечно, нельзя не упомянуть, об известных латинских крыла...
clowjeck.net Блог о языках Использование подсознания для ускорения изучения языка
Изучение иностранных языков - нелегкое дело. Однако можно гораздо упростить и ускорить этот процесс, используя некоторые приемы. Изучение языка базируется не только на сознательном изучении грамматики и тренировке устной речи , но и на подсознательном запоминании. Если язык записывается на подсознании, то это гарантия того, что вы сможете говорить на нем спокойно, не напрягаясь, а также быстро воспринимать речь других людей. Есть такие приемы, помогающие выучить язык, используя подсознательную память: Прос...
clowjeck.net Блог о языках Языковые казусы в испанском языке
Хотелось бы привести некоторые весьма любопытные для ушей русского человека слова и выражения из испанского языка, а также дать пару практических советов по изучению и использованию в быту испанского языка. Прежде всего - не пользуйтесь за рубежом разговорниками, велик риск оконфузиться. В Аргентине испанское слово coger (брать, хватать) используется в качестве глагола, обозначающего половой акт, а авторам русско-испанских разговорников почему-то полюбилось именно это слово, хотя существует великое множест...