Страница автора :

{#template MAIN}
<div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup">
<div class="popup_register">
{#include js_tmpl_auth_reg_tab}
{#if $P.login_register_tab == 1}
<form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred">
<dl class="rg_block_options">
<dt id="js_tap_panel_auth">
<h1>Войти на сайт</h1>
{*
{#include js_tmpl_auth_reg_button}
*}
{#include js_tmpl_auth_reg_action}
<hr class="logreg_line noPhones">
<div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div>
<div class="logreg_advice noPhones">
Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a>
</div>
<br><br>
<a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a>
</dt>
</dl>
</form>
{#/if}
{#if $P.login_register_tab == 2}
<div class="rg_block_options">
<div id="js_tap_panel_auth">
<h1>Регистрация</h1>
<div class="social_reg">
{* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *}
{#include js_tmpl_auth_reg_soc}
<div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div>
</div>
<div class="subscribe_reg">
{* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *}
{#include js_tmpl_auth_reg_action}
</div>
{*
{#include js_tmpl_auth_reg_button}
*}
<div class="clr"> </div>
<hr class="logreg_line noPhones">
<div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div>
</div>
</div>
{#/if}
</div>
{*
<div class="gray_bg register_shadow"></div>
*}
</div>
{#/template MAIN}
{#template js_tmpl_auth_reg_tab}
<ul class="rg_nav">
<li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li>
<li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li>
</ul>
<span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span>
{#/template js_tmpl_auth_reg_tab}
{#template js_tmpl_auth_reg_action}
{#if $P.login_register_tab == 1}
{#include js_tmpl_auth_reg_soc}
{#/if}
<div class="rg_forms">
<input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/>
{#if $P.login_register_tab == 1}
<div class="rg_for_input">
<span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span>
<input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" />
</div>
<div class="rg_for_input">
<span class="rg_text_inner">Пароль</span>
<input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" />
<span class="pswd_attention" id="attention_pswd">
<span class="icon_attention"></span>
<span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span>
<span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span>
<span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span>
</span>
</div>
<div class="rg_for_input input-alien">
<span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label>
<a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a>
</div>
<div class="rg_for_input">
<em id="auth_msg" class="reg_error"></em>
<input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden">
<input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти">

<div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div>
</div>
{#/if}
{#if $P.login_register_tab == 2}
<div class="rg_for_input">
<span class="rg_text_inner">E-mail</span>
<input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/>
</div>
<div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide">
<label class="js_tap_panel_checkbox">
<span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span>
Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a>
</label>
<br />
<label class="js_tap_panel_checkbox">
<span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span>
Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a>
</label>
</div>
{*
<div style="float: left;position: absolute;left: 11em;">
<img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;">
</div>
<div class="rg_for_input rg_set_lineh">
<label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label>
</div>
*}
<div class="rg_for_input">
<em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em>
<em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em>
<input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden">
<a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a>
<div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div>
</div>
{#/if}
</div>
{#/template js_tmpl_auth_reg_action}
{#template js_tmpl_auth_reg_agree}
<div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide">
<label class="js_tap_panel_checkbox">
<span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span>
Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label>
<em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em>
</div>
{#/template js_tmpl_auth_reg_agree}
{#template js_tmpl_auth_reg_button}
<div class="rg_butons_socials">
{#if $P.login_register_tab == 1}
<a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a>
<a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a>
<a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a>
<a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a>
{#/if}
{#if $P.login_register_tab == 2}
<a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a>
<a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a>
<a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a>
<a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a>
{#/if}
</div>
{#/template js_tmpl_auth_reg_button}
{#template js_tmpl_auth_reg_descr}
{#if $P.login_register_tab == 1}
Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru
{#/if}
{#if $P.login_register_tab == 2}
Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения.
{#/if}
{#/template js_tmpl_auth_reg_descr}
{#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr}
Или зарегистрируйтесь через социальную сеть.
{#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr}
{#template js_tmpl_auth_reg_soc}
<div class="rg_soc">
{#if $P.login_register_tab == 1}
<a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button">
<span class="login_register_vk_icon"></span>
</a>
{#/if}
{#if $P.login_register_tab == 2}
<a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button">
<span class="login_register_vk_icon"></span>
</a>
{#/if}
</div>
{#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN}
<div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup">
<div class="popup_register">
{#include js_tmpl_auth_reg_tab}
<dl class="rg_block_options">
<dt id="js_tap_panel_auth">
<p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p>
<div class="clr"> </div>
{#include js_tmpl_auth_reg_action}
<div class="clr"> </div>
</dt>
</dl>
</div>

</div>
{#/template MAIN}
{#template js_tmpl_auth_reg_tab}
<ul class="rg_nav">
<li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li>
</ul>
<span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span>
{#/template js_tmpl_auth_reg_tab}
{#template js_tmpl_auth_reg_descr}
<strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма.
{#/template js_tmpl_auth_reg_descr}
{#template js_tmpl_auth_reg_action}
<div class="rg_forms confirm_code_from_letter">
<div class="rg_for_input">
<span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span>
<input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" >
</div>
<div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />
 <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div>
<div class="rg_for_input">
<em class="reg_error" id="confirm_msg"></em>
<a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a>
<div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div>
<br>
</div>
</div>
{#/template js_tmpl_auth_reg_action}

Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Главная
→
Люди
→
(Студема)

(Студема)

В друзьяДобавить в друзья

Написать сообщение

О себе

Нет информации

Перевод - дело тонкое! Безэквивалентная лексика

Перевод - дело тонкое!

Учимся делать правильный перевод английских слов, понимать неадаптированные английские тексты, недублированные фильмы, песни и речь иностранцев.

подписчиков: 753

Перевод - дело тонкое Выпуск от 23 мая 2012 г. Безэквивалентная лексика У каждого народа своя история. Развитие нации неизменно находит отражение в языке, на котором эта нация разговаривает. У любого этноса существуют свои реалии, т.е. <предметы или явления материальной культуры, национальные особенности, обычаи, обряды, а также исторические факты или процессы, не существующие у других народов. Безэквивалентная лексика (БЭЛ) как раз и представляет собой эти реалии, которые не имеют соответствия в языке пер...

2012-05-23 18:24:43 + Комментировать Автор:

ОЦ Студема

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

Two tickets to Dublin. - Куда, блин? - To Dublin. Автор методики Сергей Смирнов научил говорить не одну тысячу человек. Пошлые ассоциации, обучающие анекдоты, тексты фильмов, пинки и бесплатные подзатыльники. Хочешь говорить по-английски? Давай сюда.

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 486 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки I like YES Дай лапу, Джек, на счастье мне. > Так вот Вам отчет: Выучено 900 слов за 7 дней. Созданы отношения. Получен драйв и энергия. И больше я не пытаюсь учить слова. Не знаю обратили ли вы внимание, но мы занимались на растущей луне и общались с 4 стихиями. Даже до огня добрались! Да до какого огня! Склероз ADDED в жизнь of PENSIONER Ива...

2012-05-22 11:07:59 1 комментарий Автор:

СергейСмирнов

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 485 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки I like YES May it be a light for you? В квартире Ж.А. было обнаружено: 55. HORIZONTAL самовар 56. Свисток A-MINOR 57. SHEER зысь в CHESTS 58. SELF-PORTRAIT OF нурофена 59. Эскиз OF INFINITY 60. BUST MONUMENT TO Березуцкого 61. A PURSE из крокодиловой жижи 62. SKIS со вспышкой HORIZONTAL `hOrI'zOntql Горизонтальный хори'зонтэл A-MINOR ля-минор SH...

2012-05-21 10:07:13 + Комментировать Автор:

СергейСмирнов

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 484 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки курс YES No 1 в России приглашаю в лето и декабрь В LARGE FAMILY , самая старшенькая GATHERED всех в одной ROOM и спрашивает: - Кто ATE краски? NOBODY CONFESS . Она не CALMS DOWN . Опять спрашивает: - Кто ATE краски? Снова SILENCE . - LAST TIME спрашиваю, кто ATE мои SWEET краски? Самый младшенький REPLIES : - WHO are you LYING to , никакие они ...

2012-05-18 09:17:29 + Комментировать Автор:

СергейСмирнов

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 483 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки I like YES лег на провода. > Мне кажется синий Вам больше подходит. И сам по себе цвет поспокойнее. Курс и так напряжный, зачем нам оранжевый ) FROSTY MORNING . Солнце is BEHIND THE CLOUDS. The WIND гоняет по небу FLAKES OF SNOW . Тишина. Слышно ONLY , как злобно CURSE уже вернувшиеся с юга BIRDS OF PASSAGE . FROSTY MORNING `frOstI 'mLniN Мор...

2012-05-17 09:19:49 4 комментария Автор:

СергейСмирнов

Перевод - дело тонкое! Лексические ошибки

Перевод - дело тонкое!

подписчиков: 753

Перевод - дело тонкое Выпуск от 16 мая 2012 г. Лексические ошибки. Здравствуйте, друзья! Сегодня мы рассмотрим основные лексические ошибки, встречающиеся в разговорной и письменной речи. При использовании словарного состава английского языка они так же распространенны, как грамматические ошибки. С первого взгляда может показаться, что это одно и то же слово или фраза <any one> и <Anyone. На самом деле, если разобраться в значениях, при раздельном написании оно переводится как "любой (один) человек или...

2012-05-16 17:17:03 + Комментировать Автор:

ОЦ Студема

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 482 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки I like YES в штрафбат? В квартире Ж.А. было обнаружено: 16. POWER STRIP на 400 розеток 17. PLAYING CARDS с NAKED барсуками 18. Жирафовое JAM 19. SPARE спина 20. Чучело OF A PINE TREE 21. Банка с BOTTLES 22. Бутылка с CANS 23. STEERING BOOSTER POWER STRIP Удлинитель PLAYING CARDS Игральные карты NAKED 'neIkId голыми 'нэйкид JAM Gxm варенье джэм S...

2012-05-15 10:13:45 + Комментировать Автор:

СергейСмирнов

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 481 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки курс YES No 1 в России синий? оранжевый? В квартире Ж.А. было обнаружено: 39. RUBIK'S CUBE 40. RUBIK'S JACKET 41. RUBIK'S TELEPHONE 42. Стеклянная MOUSE 43. LIPS рыбы 44. TOAD'S жабры 45. NIPPLE OF совы 46. LION'S SHADOW RUBIK'S CUBE kjHb Кубик Рубика кью:б JACKET куртка TELEPHONE телефон MOUSE maus мышь маус LIPS OF Губы TOAD'S tqudz жабы тоудз...

2012-05-14 08:03:30 3 комментария Автор:

СергейСмирнов

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 480 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки курс YES No 1 в России P.S. пожалуйста, впиши себе в ежедневный летний план дня: пробежка: 40 минут английский: 60 минут PASSIONATE WOMEN хороши BEFORE безобрaзия! А тaкже DURING безобрaзия и AFTER безобрaзия. PASSIONATE WOMЕN 'pxSqnqt'wImIn страстные женщины 'пэшэнэту'имин BEFORE bI'fL до би'фо: DURING 'djuqrIN во время 'дьюэриН AFTER 'Rftq пос...

2012-05-11 10:02:22 1 комментарий Автор:

СергейСмирнов

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Английский от Смирнова

подписчиков: 215377

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова" # 479 Дистанционный Тренинг 1 - 28 июня регистрация открыта МАГАЗИН для изучающих английский архив всей рассылки курс YES No 1 в России ритм > Тружусь,не покладая рук.Ритм чумачечий,как и весна,наступившая в Питере,наконец!Листаю,распечатываю,режу,клею,смотрю,убираю,тусую,и .всё по новой.возможно добью -to be.или они добьют меня)Звоню и отвечают.как в сказке.it's cool! ! (урок 45) Шестиклассник Сидоров IN THE MORNING выразил отцу своё нежелание TO GO TO...

2012-05-11 09:53:31 + Комментировать Автор:

СергейСмирнов