l.v.osipen***@m*****.ru
О себе
Английские миниатюры
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
1. Смотрите англоязычные фильмы и видео в наушниках . Они позволят вам сосредоточиться на происходящем и <отрежут> лишние звуки. 2. Смотрите разное . Старайтесь совмещать просмотр американских и британских художественных фильмов с документальными, сериалы и реалити-шоу, мультфильмы и новости, спортивные матчи и сольные выступления комиков, лекторов и т.п. Таким образом вы заметите, что английский язык совершенно разный и постепенно научитесь слышать всё его разнообразие. А заодно избавитесь от страха по по...
Английские миниатюры - 3 главных принципа изучения английского языка через чтение
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
1. Читайте то, что действительно вам интересно . Чтение через силу, просто потому что надо, не годится. Изучение языка должно не только приносить вам пользу, но и доставлять удовольствие. 2. Читайте тексты, которые проще вашего уровня. Конечно, можно сразу хвататься за оригиналы, однако они, вероятно, быстро охладить ваш пыл уже тем, что вам придётся постоянно заглядывать в словарь. Желательно, чтобы на страницу текста, вам встречалось не более 3-4 незнакомых слов. Усложняйте тексты постепенно. 3. Чтение а...
Французский язык с улыбкой Bonjour! Выражения на французском языке со словом 'свобода'
Лексика и грамматика французского языка на примере анекдотов, шуток, занимательных рассказов. Легко и с юмором о французском языке и Франции. Для детей и взрослых, начинающих и продолжающих изучать французский.
Выражения на французском языке со словом "свобода" Les expressions en franc,ais avec le mot "liberte'": 1 avoir toute liberte' de. [pour] иметь полную возможность (делать что-либо) 2 donner la liberte' a` qn отпустить на волю, освободить 3 en liberte' свободно, на свободе 4 en toute liberte' совершенно свободно 5 liberte' d'action, liberte' de manoeuvre свобода действия 6 liberte' de la parole свобода слова 7 liberte' de la presse свобода печати 8 liberte' d'opinion свобода убеждений 9 ...
Французский язык с улыбкой Bonjour! Интересная лексика для описания внешности
Лексика и грамматика французского языка на примере анекдотов, шуток, занимательных рассказов. Легко и с юмором о французском языке и Франции. Для детей и взрослых, начинающих и продолжающих изучать французский.
Apparence. De'crire une personne. смуглая кожа -la peau sombre; высокий лоб -le grand front; широкий нос - le nez large; длинные тёмные волосы - de longs cheveux noirs; пухлые губы - les le`vres charnues; нос с горбинкой - le nez busque'; аристократический вид - un air, une allure aristocratique ; нос картошкой - un nez en patate ; курносый нос - un nez camus ; веснушки - des taches de rousseur; конопатое лицо, лицо с веснушками - un visage couvert de taches de rousseur; пухлые щёки - des joues rebondies; ...
Английские миниатюры - Что делать?
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Все уже слышали, что китайские иероглифы, обозначающие <кризис, переводятся как <возможность. Как ни странно, в этом китайцы (или кто их там учил уму-разуму) правы. Про то, как нам всем плохо живётся, мы читаем и слышим каждый день. О том, что будет хуже, причём весьма, многие догадываются, хотя до конца не понимают насколько, а потому пытаются ехать по накатанной: утром ходить на ненавистную работу, считать копейки, выплачивать зачем-то взятые кредиты, мечтать о повышении зарплаты или ждать скорого увольн...
Финский язык. Мечтайте! Желайте! Действуйте! Выпуск 58.
Если вы интересуетесь финским языком и жизнью в Финляндии, хотите изменить свою жизнь и попробовать что-то новое, я буду рада помочь вам!
Всем привет! После долгой разлуки с вами, я продолжаю путешествие в мир финского языка. Сегодня приглашаю вас в театр. Дело в том, что у меня появилась идея расширять словарный запас, используя различные события в жизни, и начать решила с комедийной версии оперы Дон Жуан. Современный Дон Жуан на сцене финского театра Ooppera Don Giovanni В воскресенье ходила на оперу Дон Жуан ( Don Giovanni , которую представляли в зале ( Hannikaissali ) Высшей школы города Ювяскюля (Финляндия) её студенты. И увидела совер...
Английские миниатюры - Мухи и время
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Притом, что вообще целью любого языка является передача мысли, язык английский отличается поразительной многозначностью. Предыдущие примеры тому прекрасное (ужасное) подтверждение. Однако одним из самых красноречивых образчиков английской многозначности может послужить простенькое на первый взгляд высказывание: время летит как стрела. Time Flies Like an Arrow Как вы думаете, сколько значений может быть у такого предложения? Ниже я приведу всего ) одиннадцать, однако, вероятно, их там спрятано ещё больше. П...
Английские миниатюры - Мать вашу
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Давно ли вы называли своего отца <отец, а мать <мать? Вот и современные англичане предпочитают в разговоре обходиться гораздо более душевным <пап> ( dad ) или <мам> ( mom . Ну а теперь давайте вместе задумаемся: почему именно так, а не иначе? Например, как в грузинском (по слухам, где папу зовут <мама, а маму - <дэда? Лингвисты выяснили, что dad уходит корнями в XVI век, а mom - всего лишь в XIX . При этом даже уважаемый Оксфордский словарь не может точно указать, откуда пошло слово dad . С mom история нес...
Английские миниатюры - Когда Россия владела Америкой, это было невозможно...
Частный репетитор по английскому языку в Москве делится своими мыслями и опытом.
Представьте себе, что следующий набор одинаковых слов является грамматически правильным английским предложением: Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo . В американском английском оно используется в качестве примера сочетания омонимов и омофонов для создания сложным лингвистических конструкций. Давайте разберемся, что имеется в виду. Приведённое предложение лишено пунктуации и воспроизводит три разных прочтения слова buffalo . А именно: А) Город Баффало (у нас принято писать Буффал...