Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Анонсы от NuclearNo.ru

  Все выпуски  

Анонсы от NuclearNo.ru


Информационный Канал Subscribe.Ru

NuclearNo.ru - 13.05.2003

Анонсы новостей от NuclearNo.ru

Российский сайт
ядерного нераспространения

13 мая 2003

News announcements of NuclearNo.com

Russian Nuclear
Non-Proliferation Site

13 May 2003

Терроризм... Война... Опасность... Terrorism... War... Danger...
В Ираке арестована "доктор Бактерия". Доктор Рихаб Таха могла разрабатывать химическое оружие. BBC World, 13 мая 2003 US welcomes "Dr Germ" capture. The White House says President George W Bush is pleased with the arrests that have been made since the end of the war in Iraq. BBC News, 13 May 2003
Неуловимый антракс. Поиски в Ираке оружия массового уничтожения (ОМУ). Василий Бубнов, ПРАВДА.Ру, 12 мая 2003 Elusive Anthrax. For the time being, the Americans are gradually ceasing searches for weapons of mass destruction in Iraq. By Vasily Bubnov, PRAVDA.Ru, 12 May 2003
"Доктор Микроб" сдалась американским военным добровольно. Lenta.ru, 12 мая 2003 U.S.-led forces have captured two more important Iraqis - the scientist known as "Dr. Germ" and a top leader in Saddam Husseins armed forces. By Pauline Jelinek, Associated Press, 12 May 2003
Американские эксперты сворачивают поиски ОМУ в Ираке. Известия.ру, 12 мая 2003 Frustrated, U.S. Arms Team to Leave Iraq. Task Force Unable To Find Any Weapons. By Barton Gellman, Washington Post, 12 May 2003
Пентагон проиграл борьбу за мир. Восстанавливать Ирак и распределять многомиллионные контракты поручили дипломатам и спецслужбам. Владимир Дунаев, Известия.ру, 12 мая 2003 Pawlenty worried about airplane attack on nuclear plants. By Greg Gordon, Star Tribune, USA, 12 May 2003
Индия отвергла инициативу Пакистана об одновременном уничтожении ядерных арсеналов двух стран. News.bbc.co.uk, 10 мая 2003 Nuclear threat casts global shadow. By Paul Reynolds, News.bbc.co.uk, 10 May 2003
Новости Минатома News from Minatom of Russia
США не хотят, чтобы Россия достраивала АЭС в Бушере. ПРАВДА.Ру, 12 мая 2003 Iran: Washington seen pressuring un on Tehrans nuclear program. By Jeffrey Donovan, EurasiaNet, 12 May 2003
Ядерное оружие Nuclear weapons
КНДР отменила безъядерный статус Корейского полуострова. Известия.ру, 13 мая 2003 North Korea ditches last legal obligation to keep itself nuclear arms-free. Channel News Asia, 13 May 2003
Администрация Буша делает шаг к развитию нового поколения ядерного оружия.... (на английском.) Пол Ричер, Los Angeles Times, 10 мая 2003 Door Opened for New Era of Nuclear Arms. A key Senate panel backs a bill that would end a 10-year ban on research, upgrade the Nevada test site and let the president pursue smaller weapons. By Paul Richter, Los Angeles Times, 10 May 2003
США выступает за создание ядерного оружия малой мощности. (на английском.) Кен Гагдженхейм, Associated Press, 10 мая 2003 OK is given to pursue small nuclear arms. By Ken Guggenheim, Associated Press, 10 May 2003
Зарубежные новости Foreign News
Законопроект о ядерных отходах в планах на голосование в сенате. (на английском.) Патрик Ховэ, Associated Press, 13 мая 2003 Senate plans vote on nuclear waste bill. By Patrick Howe, Associated Press, 13 May 2003
Ядерные тайны Верчелли. В Италии литерные поезда уходят в рейсы ночью. Михаил Ильинский, Время МН, 12 мая 2003 Vercelli’s nuclear secrets. (russian.) In Italy special trains leave at night. By Mikhail Ilinskiy, Vremya MN, 12 May 2003
В Сиэтле взорвут учебную радиоактивную бомбу, а Чикаго и Ванкувер условно заразят. Lenta.ru, 12 мая 2003 Simulated terror attacks. Sky News, 12 May 2003
США хотят, чтобы МАГАТЭ приняло меры по иранской ядерной программе. (на английском.) Hi Pakistan, 12 мая 2003 US wants IAEA to take action against Iran. Hi Pakistan, 12 May 2003
В Северокорейской угрозе наблюдаются изменения. (на английском.) Дэвид Санджер, Том Шанке, Seattle Times, 11 мая 2003 Change seen in N. Korean threat. By David Sanger, Thom Shanker, Seattle Times, 11 May 2003
Радиоактивные материалы обнаружены на испытательном полигоне близ Багдада. (на английском.) Джудит Миллер, New York Times, США, 11 мая 2003 Radioactive Material Found at a Test Site Near Baghdad. By Judith Miller, New York Times, USA, 11 May 2003
Продолжение истории с ядерным ограблением в Ираке. (на английском.) Бертон Джеллман, Washington Post, 10 мая 2003 Seven Iraqi nuclear sites looted. Numerous scientific files, some containers reported missing. By Barton Gellman, Washington Post, 10 May 2003
Ядерная свалка в Австралии. (на английском.) www.abc.net.au, 9 мая 2003 Nuclear dump for Woomera. By Nance Haxton, www.abc.net.au, 9 May 2003
Два лика министра обороны США Дональда Рамсфельда в ядерной истории КНДР. Рэндип Рамеш, Guardian, Великобритания, 9 мая 2003 The two faces of Rumsfeld. By Randeep Ramesh, Guardian, UK, 9 May 2003
Атомная энергетика Украины Nuclear engineering of Ukraine
Месяц в чернобыльской зоне. Виталий Голубев, Киевские Ведомости, 12 мая 2003 A month in Chernobyl zone. (russian.) By Vitaly Goloobev, Kievskie Vedomosti, 12 May 2003
МЧС Украины опровергает слухи о радиационном выбросе на ЧАЭС. ForUm, Украина, 12 мая 2003 МЧС Украины опровергает слухи о радиационном выбросе на ЧАЭС. (russian.) ForUm, Ukraine, 12 May 2003
Чернобыль - земля обитаемая. Андрей Лубенский, специально для NuclearNo.ru, 12 мая 2003 Chernobyl – inhabited land. (russian.) By Andrey Lubenskiy, special for NuclearNo.com, 12 May 2003
Разное... Miscellaneous...
Противодействие карантину со стороны населения осложняет борьбу с атипичной пневмонией в Тайване. Дональд Дж. Макнил-младший, New York Times, США, 12 мая 2003 SARS Fight in Taiwan Is Impeded by Resistance to Segregation. By Donald G. McNeil Jr., New York Times, USA, 12 May 2003
Рисунки (карикатуры) на ядерную тему Анатолия Самарина. 12 мая 2003 Сartoons on nuclear subjects by Anatoly Samarin. 12 May 2003
Болезнь без границ или в России появился первый больной атипичной пневмонией. Всемирная организация здравоохранения делает неутешительный прогноз. Констанин Гетманский, Известия.ру, 12 мая 2003 SARS Team Visits Chinese Village; Singapore Has 28th Victim. By Paul Tighe, quote.bloomberg.com, 12 May 2003
SARS: ситуация на Тайване обостряется. (на английском.) Central News Agency, 12 мая 2003 Taiwan could rein in SARS within 50 days, says WHO. Central News Agency, 12 May 2003
SARS: атака мутанта. Сергей Гордиенко, кандидат медицинских наук, www.zerkalo-nedeli.com, 10 мая 2003 SARS Slowing Down in Hardest Hit Cities. Associated Press, 10 May 2003
Обнаружен новый вид SARS. Mignews.com.ua, 10 мая 2003 Gaps in Beijings SARS data. Associated Press, 10 May 2003
Биологическая война продолжается. Альберто Рончей, Corriere della Sera, 9 мая 2003 Where are weapons of mass destruction?. By Molly Ivins, www.tallahassee.com, 9 May 2003


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное