Уже 12 ноября - в первом матче после перерыва в чемпионате страны, вызванного участием сборной России в розыгрыше Кубка "Карьяла", - в составе "Локомотива" может появиться защитник Дмитрий Юшкевич, который третью неделю тренируется в Ярославле. Об этом корреспонденту "СЭ" сообщил генеральный менеджер железнодорожников Юрий Лукин. - Перед нами не стоит вопрос - будет Юшкевич играть в этом сезоне за "Локомотив" или нет, - сказал Лукин. - И мы, и сам Юшкевич на него уже ответили. Причем положительно. Вопросы остались разве что по некоторым контрактным тонкостям, которые мы сейчас совместно и прорабатываем. Отметим, что Юшкевич провел 11 сезонов в НХЛ, выступая за "Филадельфию" (1992-94, 2002), "Торонто" (1995-2001), "Лос-Анджелес" (2002) и "Флориду" (2002). За его плечами 786 игр регулярного чемпионата, в которых воспитанник ярославского хоккея забросил 43 шайбы, сделал 182 результативные передачи и набрал 659 минут штрафа.

Нападающий "Спартака" Роман Павлюченко, удаленный в матче 1/64 финала Кубка УЕФА с датским "Эсбьергом" за умышленный удар соперника, дисквалифицирован на пять игр. Такое решение принято на плановом заседании КДК УЕФА. "Футболиста нашей команды наказали максимально строго, - сказал спортивный директор "Спартака" Александр Шикунов корреспонденту "СЭ". - Подавать апелляцию бессмысленно. Вряд ли она что-то изменит, поскольку факт нарушения был налицо".

На официальном сайте НХЛ открыто голосование болельщиков, итогом которого станет определение стартовых пятерок Матча всех звезд-2004. В списке хоккеистов, представленном к голосованию, значатся пятнадцать воспитанников отечественного хоккея: Вратари: Николай Хабибулин ("Тампа-Бэй), Евгений Набоков ("Сан-Хосе"); Защитники: Сергей Зубов ("Даллас"), Сергей Гончар ("Вашингтон"), Алексей Житник ("Баффало"), Даниил Марков ("Каролина"), Сандис Озолиньш ("Анахайм"); Нападающие: Илья Ковальчук ("Атланта"), Александр Могильный ("Торонто"), Сергей Самсонов ("Бостон"), Алексей Ковалев ("Рейнджерс"), Сергей Федоров ("Анахайм"), Алексей Яшин ("Айлендерс"), Виктор Козлов ("Флорида"), Алексей Жамнов ("Чикаго").

Чемпионат Португалии 10-й тур "Порту" - "Насионал" - 1:0 (0:0)

Филадельфия (США) Турнир Advanta Championships 585 000 долларов, хард Женщины 1/4 финала МЫСКИНА (Россия, 3) - Вайнгартнер (Германия) - 6:3, 6:1 ПЕТРОВА (Россия, 7) - Рубин (США, 4) - 7:6 (7:5), 7:5 Моресмо (Франция, 2) - Рэймонд (США) - 6:3, 6:3 В полуфинале турнира наши теннисистки встретятся между собой. Анастасия Мыскина обеспечила себе право участия в итоговом турнире года WTA Tour Championships.

НБА Регулярный чемпионат "Торонто" - "Вашингтон" - 82:79 "Индиана" - "Милуоки" - 79:93 "Майами" - "Детройт" - 81:93 "Нью-Джерси" - "Миннесота" - 84:61 "Мемфис" - "Бостон" - 91:93 "Чикаго" - "Атланта" - 100:94 "Клипперс" - "Сиэтл" - 105:124 "Сакраменто" - "Филадельфия" - 100:89

НХЛ Регулярный чемпионат "Вашингтон" - "Атланта" - 2:1 (2:1, 0:0, 0:0) "Финикс" - "Ванкувер" - 1:4 (0:2, 1:1, 0:1)

Сегодня состоятся заключительные матчи чемпионата России как в премьер-лиге, так и в первом дивизионе. О завершающемся первенстве размышляют форвард "Зенита" Александр Кержаков, полузащитник махачкалинского "Анжи" Омари Тетрадзе и народный артист СССР Олег Табаков.

Сегодня в матче против "Торпедо-Металлурга", возможно, за московский "Спартак" сыграет Дмитрий Парфенов, один из самых любимых футболистов клуба среди болельщиков красно-белых. Интервью с игроком, не выходившим на поле из-за тяжелейшей травмы с августа прошлого года - в свежем номере "СЭ".

Филадельфия (США) Турнир Advanta Championships 585 000 долларов, хард Женщины 1/4 финала Сугияма (Япония, 5) - Шонесси (США, 9) - 6:2, 5:7, 6:2

Париж (Франция) Турнир BNP Paribas Masters 2 450 000 евро, синтетика Мужчины 1/4 финала Хенмэн (Великобритания) - Федерер (Швейцария, 3) - 7:6 (7:5), 6:1

Квебек (Канада) Турнир Bell Challenge 170 000 долларов, хард Женщины 1/4 финала ШАРАПОВА (Россия, 2) - ЖИДКОВА (Россия) - 6:1, 6:2 Секера (Венесуэла) - Бартоли (Франция) - 1:6, 6:3, 6:1

Поражение Юнаса Бьоркмана в четвертьфинале парижского "Мастерса" от Энди Роддика положило конец великолепной серии шведских теннисистов, в течение 29 лет выигрывавших хотя бы по одному турниру в год. Началось все в 1974 году, когда Бьорн Борг в 18-летнем возрасте стал лучшим на "Ролан Гаррос". Окончание карьеры этого мастера совпало с расцветом Матса Виландера, победившего на грунтовых кортах Парижа в 1982 году (тогда ему было всего 17). После этого пришел черед побеждать Стефану Эдбергу, а также целому ряду специалистов игры на задней линии. Всего Борг выиграл 62 турнира, Эдберг - 41, Виландер - 33. Отметим также Магнуса Густафссона (14 титулов), Андерса Яррида (8), Хенрика Сундстрема (5) и Юнаса Свенссона (5). В прошлом году на турнирах АТР первенствовали Томас Юханссон, Томас Энквист и Бьоркман (всего пять титулов за карьеру), этот же сезон оказался "сухим". На прошлой неделе к заветной цели был близок 19-летний Робин Содерлинг, однако в Стокгольме в финале он на тай-брейке третьего сета уступил американцу Мэрди Фишу. Reuters

Филадельфия (США) Турнир Advanta Championships 585 000 долларов, хард Женщины 1/4 финала МЫСКИНА (Россия, 3) - Вайнгартнер (Германия) - 6:3, 6:1 В полуфинале Анастасия Мыскина сыграет с Надеждой Петровой.

Париж (Франция) Турнир BNP Paribas Masters 2 450 000 евро, синтетика Мужчины 1/4 финала Роддик (США, 2) - Бьоркман (Швеция) - 7:5, 7:6 (7:0) Преимущество Энди Роддика над Хуаном Карлосом Ферреро в чемпионской гонке АТР уже достигло 26 очков.

Ведущие игроки "Динамо" Юрий Дмитрулин и Андрей Несмачный продлили свои контракты с киевским "Динамо". Дмитрулин - ветеран команды. С 1994 года он выступает в основе "бело-голубых", причем может сыграть на нескольких позициях. За свою карьеру "Универсальный солдат" (так его называют пресса и болельщики) действовал в центре, слева, справа, в обороне и полузащите. В составе "Динамо" Дмитрулин 8 раз становился чемпионом страны, 5 раз выигрывал национальный Кубок, выходил в полуфинал Лиги чемпионов. 28-летний защитник является одним из самых опытных динамовцев - на его счету 55 матчей в еврокубках. В соответствии с документом Юрий будет защищать цвета киевлян до 2007 года.

Лейпциг (Германия) Суперкубок Мужчины Группа B Испания - Франция - 26:25 (12:11) В полуфиналах встречаются: Хорватия (чемпион мира) - Германия (финалист чемпионата мира) и Швеция (чемпион Европы) - Испания (4-е место на первенстве мира). Сборная России (олимпийский чемпион) поборется лишь за пятое место.

Филадельфия (США) Турнир Advanta Championships 585 000 долларов, хард Женщины 1/4 финала ПЕТРОВА (Россия, 7) - Рубин (США, 4) - 7:6 (7:5), 7:5

Чемпионат России Суперлига 21-й тур "Нефтехимик" (Нижнекамск) - "Ак Барс" (Казань) - 1:2 ОТ (0:0, 1:0, 0:1, 0:1)

"Марсель" намерен подать апелляцию на решение ФИФА, запрещающее Фабьену Бартезу начать выступать за команду еще до начала периода дозаявок. Напомним, что в четверг руководители мирового футбола на своем заседании в Цюрихе отказались утвердить переход знаменитого голкипера из "Манчестер Юнайтед" на правах аренды. Бартез, потерявший место в воротах манкунианцев, уже начал тренироваться с игроками "Марселя", за который он выступал с 1992 по 1995 год. АР

Лейпциг (Германия) Суперкубок Мужчины Группа А Германия - РОССИЯ - 36:22 (17:10) Уже определилась первая пара полуфиналистов: Германия - Хорватия. Во втором полуфинале шведы, накануне обыгравшие наших со счетом 32:25, сыграют с победителем матча группы В Франция - Испания. Эта встреча состоится сегодня вечером.

Париж (Франция) Турнир BNP Paribas Masters 2 450 000 евро, синтетика Мужчины 1/4 финала Новак (Чехия, 14) - Арази (Марокко) - 6:2, 6:1 Вчера Иржи Новак в двух сетах переиграл первую на тот момент ракетку мира испанца Хуана Карлоса Ферреро - 7:5, 7:5. В полуфинале чех сразится с румыном Андреем Павелом.

Бразильский полузащитник дортмундской "Боруссии" Деде не сможет выходить на поле в течение двух-трех месяцев. Ему была сделана операция на травмированном голеностопе. Южноамериканец стал уже 12-м игроком "Боруссии", выбывшем из строя. На этой неделе команда Маттиаса Заммера вылетела из Кубка Германии и потеряла другого ключевого футболиста Себастьяна Келя, дисквалифицированного на пять матчей. В ближайшем матче бундеслиги против "Гамбурга" на поле придется выпустить резервистов. Дело в том, что ранее по ходу сезона из строя выбыли Торстен Фрингс, Марсио Аморозо, Кристоф Метцельдер, Флавиу Консейсау, Эванилсон, Отто Аддо и Томаш Росицки. Все вышеперечисленные игроки составляли основу дортмундцев. АР

Вопреки сообщениям некоторых СМИ, полузащитник московского "Динамо" Видак Братич полностью восстановился после травмы, что подтверждается не только мнением врачей команды, но и работой самого футболиста на вчерашней тренировке.

Хайдарабад (Индия) Афро-Азиатские игры Финал Узбекистан - Индия - 1:0 Победный мяч на последней минуте провел Инномол Ислам, которому удался удар с 25 метров. Матч за третье место Зимбабве - Руанда - 2:2, по пен. 5:3

Париж (Франция) Турнир BNP Paribas Masters 2 450 000 евро, синтетика Мужчины 1/4 финала Павел (Румыния) - Шуттлер (Германия, 5) - 2:6, 6:3, 6:2 В третьем круге Андрей Павел прошел аргентинца Гильермо Кория, отказавшегося выйти на корт из-за травмы. Напомним, что и Шуттлер, и Кория входят в восьмерку лидеров чемпионской гонки АТР. Оба примут участие в итоговом турнире года в Хьюстоне.

Чемпионат России Дублеры 30-й тур "Ротор" (Волгоград) - "Крылья Советов" (Самара) - 3:1 (0:0) "Рубин" (Казань) - ЦСКА (Москва) - 3:1 (2:0) "Спартак" (Москва) - "Торпедо-Металлург" (Москва) - 1:1 (0:0) "Локомотив" (Москва) - "Уралан" (Элиста) - 2:2 (1:1) "Сатурн-REN TV" (Московская область) - "Зенит" (Санкт-Петербург) - 1:2 (1:0) "Динамо" (Москва) - "Спартак-Алания" (Владикавказ) - 2:1 (1:0) "Черноморец" (Новороссийск) - "Шинник" (Ярославль) - 1:2 (0:1) "ДИНАМО" - 65 очков, "Уралан" - 56, ЦСКА - 48, "Шинник" - 47, "Зенит" - 44, "Спартак" - 43, "Рубин" - 43, "Спартак-Алания" - 41, "Сатурн-REN TV" - 40...

Дэвид Бекхэм и Иван Эльгера смогут принять участие в субботней игре чемпионата Испании против "Атлетика". Оба в пятницу тренировались в общей группе и были включены в заявку на матч. Напомним, что капитан сборной Англии из-за травмы ахилла пропустил два тура национального первенства. Эльгеру до сих пор беспокоит седалищный нерв, но это не должно помешать ему выйти на поле "Сантьяго Бернабеу". Reuters

Защитник "Ливерпуля" Джейми Каррагер и голкипер команды Крис Киркленд подписали с мерсисайдцами новые долгосрочные контракты. Каррагер, в настоящее время не играющий из-за перелома ноги, останется в клубе до 2007 года. Что касается Киркленд, уже приступившего к тренировкам после травмы колена, его соглашение с "Ливерпулем" будет действовать до 2009 года. Reuters

Россиянин Михаил Южный завершит теннисный сезон 2003 года на турнире из серии "Челлендж" в Днепропетровске (Украина), который стартует 10 ноября. Об этом корреспонденту РИА "Новости" сообщил тренер теннисиста Борис Собкин. "Сезон для Михаила практически завершен, - сказал Собкин. - Осталось провести только один турнир серии "Челлендж" в Днепропетровске. Если марокканец Юнес Эль Айнауи не заявится на него, то Южный станет первой ракеткой соревнований". По словам Собкина, прошедший сезон стал для Михаила Южного очень сложным, "и Мишу можно только похвалить за то, что он выдержал все трудности, которые свалились на него".

Нападающий московского "Спартака" Роман Павлюченко, заработавший удаление в матче Кубка УЕФА с датским "Эсбьергом", дисквалифицирован на пять матчей.

Сергей Панов готов вновь сыграть за сборную России, если команда будет решать серьезные задачи. Об этом капитан московского ЦСКА заявил в пятницу на пресс-конференции. По словам Панова, ему неинтересно просто играть за сборную на чемпионатах мира и Европы, "хотелось бы, чтобы у команды были перспективы". Однако, как добавил капитан ЦСКА, нужно еще получить приглашение в национальную команду. Также Панов отметил, что Анатолий Сухачев, руководивший клубом "Локомотив" (Минеральные Воды), был прав, когда сказал в свое время, что в сборной России нужно наигрывать молодых баскетболистов. Относительно легионеров в чемпионате России капитан ЦСКА сказал, что если избавиться от всех иностранцев, то пользы будет меньше. В таком случае молодым игрокам будет не у кого учиться, а общий уровень первенства снизится, подчеркнул Панов.

Тренер сборной России Виктор Тихонов огласил список хоккеистов, приглашенных на подготовительные сборы перед этапом Еврохоккейтура. Из этих игроков будут отобраны те, кто отправится в Хельсинки. Голкиперы: Соколов ("Авангард"), Тарасов ("Металлург"). Защитники: Быков, Прошкин, Турковский (все - "Ак Барс"), Васильев, Гуськов, Рязанцев (все - "Локомотив"), Гусев ("Северсталь"), Маленьких ("Лада"), Твердовский ("Авангард"). Нападающие: Антипов, Бут (оба - "Локомотив"), Бойков, Скугарев (оба - "Лада"), Волков ("Салават Юлаев"), Горовиков, Добрышкин (оба - "Северсталь"), Королев ("Ак Барс"), Краев ("Нефтехимик"), Кривокрасов, Ячменев ("Амур"), Овечкин, Чупин (оба - "Динамо"), Пронин (ЦСКА), Сушинский ("Авангард").

Испанский гонщик Марк Хене продлил свой контракт с командой "Уильямс" на 2004 год. Согласно соглашению, он останется запасным и тест-пилотом команды. 29-летний Хене выступает за "Уильямс" с 2001 года, а ранее защищал в гонках "Гран-при"цвета "Минарди". В этом сезоне Марк "накатал" более 24 тысяч километров в качестве тест-пилота "Уильямса", а на "Гран-при Италии" заменил травмированного немца Ральфа Шумахера и занял пятое место. Reuters

Австралийская легкоатлетка Кэти Фримэн станет первым звеном новой эстафеты олимпийского огня. Факел, сделанный в виде листа оливкового дерева, будет зажжен с помощью солнечных лучей на горе Олимп, а затем отправится в путешествие по континентам. Более 10 000 человек будут нести олимпийский огонь в течение 35 дней, а 13 августа 2004 года он прибудет в Афины на церемонию открытия Игр. Напомним, что именно Фримэн зажгла олимпийский огонь в чаше стадиона в Сиднее на открытии Игр 2000 года. Reuters

Терри Бирн, директор по футболу клуба первого английского дивизиона "Уотфорд", станет новым персональным менеджером Дэвида Бекхэма. Сам Бирн отметил, что получил предложение, "от которого невозможно отказаться". Терри Бирн начинал свою карьеру в качестве профессионального футболиста клубов "Лейтон Ориент" и "Кембридж Юнайтед". В 1993-м году он завершил карьеру игрока и перешел в "Челси", где в первое время работал массажистом и менеджером по экипировке. Потратив два года на изучение медицины, Бирн стал в "Челси" помощником физиотерапевта, проработав на этой должности до лета 2001 года. В 2001 году он вместе с Джанлукой Виалли перешел в "Уотфорд", где год назад был назначен директором по футболу. В компетенцию Бирна входила работа по контрактам футболистов, руководство скаутами и футбольной академии клуба.

На женских теннисных турнирах за океаном в четвертьфинал вышли по две российских теннисистки. В Квебеке в полуфинал пробьется одна из них: в паре Мария Шарапова - Алина Жидкова шансы Марии в три с половиной раза выше. В Филадельфии Анастасия Мыскина на букмекерских весах в четыре раза "тяжелее" немки Марлен Вайнгартнер, а Надежда Петрова немного сильнее американки Чанды Рубин.

Австралия Кубок мира-2003 Группа В Франция - США - 41:14 Положение команд: 1. Франция - 20 очков (4 игры). 2. Шотландия - 10 (3). 3. Фиджи - 9 (3). 4. США - 6 (4). 5. Япония - 0 (4). Сборные Шотландии и Фиджи поспорят за вторую путевку от группы в 1/4 финала завтра.

"Ралли Великобритании" может стать последним в спортивной карьере шотландского гонщика Колина Макрэя. 35-летний экс-чемпион мира заявил, что не будет принимать участия в соревнованиях следующего года. "Для такого решения было множество причин, но наверное, главной стало новое привило проведения чемпионатов мира, по которому каждая команда может иметь только два автомобиля". - говорит Макрэй. Чемпион 1995 года в середине этого сезона не продлил контракт с "Ситроеном", а из руководства других команд никто не проявил интереса к шотландцу. Reuters

Егор Титов стал первым героем совместного проекта издательства "Терра. Спорт" и ФК "Спартак-Москва" - "Звезды российского спорта". Уже в ноябре книга о Титове появится в продаже. Данное издание будет включать множество любопытной информации об игроке, включая большое количество (около сотни) фотографий, сообщает официальный сайт "Спартака".

Защитник мадридского "Реала" Мичель Сальгадо, у которого истекает контракт с королевским клубом, будет играть в английском "Челси", сообщает РИА "Новости" со ссылкой на испанскую газету Marca. Роман Абрамович предложил Сальгадо в свой клуб за 3,6 миллионов евро "чистыми" в год на 5 сезонов. Кроме того, защитник получит единовременно еще 3,6 миллиона евро, так как по условиям контракта он полностью свободен, и "Челси" не придется возмещать "Реалу" его переход. Напомним, что ранее клуб российского олигарха фактически вынудил "Реал" расстаться с французским защитником Клодом Макелеле.

На показательных выступлениях после турнира Скейт Канада, второго этапа серии "Гран-при", состоится торжественная церемония чествования олимпийского чемпиона Алексея Ягудина, недавно официально объявившего о своем уходе в профессионалы. Ягудин также выступит с показательным номером. Напомним, что главным фаворитом как Скейт Канада-2003, так и всего сезона является основной соперник Ягудина по его выступлениям в любителях Евгений Плющенко.

Дисциплинарный комитет УЕФА объявил сегодня о величине штрафов, наложенных на футбольные ассоциации Турции и Англии за недостойное поведение игроков во время отборочного матча Евро-2004 между национальными сборными этих стран в Стамбуле. Кроме того, принимавшая сторона (Турция) наказана за участие в столкновении игроков в перерыве матча представителя охраны стадиона, а также за неспортивное поведение зрителей. В итоге турки заплатят 19 тысяч 400 евро штрафа, а англичане - 6 с половиной тысяч евро. Представитель УЕФА объяснил сравнительную легкость наказания тем, что главный арбитр встречи, итальянец Пьерлуиджи Коллина, не только не счел нужным наказывать игроков за стычку на поле, но и не отразил участников инцидента поименно в своем послематчевом рапорте.

Чемпионат России Женщины Суперлига А "Динамо" (Москва) - "Вологда-Чеваката" (Вологда) - 86:89 "Д": Джонсон и Павличкова - по 21 очку. "В-Ч": Пименова - 27 очков. Гости одержали первую победу в этом чемпионате, сделав это в четвертой встрече. Москвички после трех игр имеют на своем счету только одну победу.

Комитет ФИФА по статусу игроков не дал добро на переход на правах аренды французского голкипера Фабьена Бартеза из "Манчестер Юнайтед" в "Марсель". Чиновники ФИФА решили не создавать прецедент и не делать исключения из правила, по которому все переходы возможны только в четко оговоренные сроки - так называемые трансферные окна. Таким образом, для того, чтобы оформить свой переход, Бартезу придется ждать до начала января. Официально об этом решении ФИФА будет объявлено только завтра, поэтому официальные лица "Марселя" пока предпочли отказаться от комментариев. Reuters

Этап Гран-при Соревнования Skate Canada Мужчины Короткая программа 1. ПЛЮЩЕНКО (Россия) - 81,25 Пары Короткая программа 1. Шень Сю - Чжао Хунбо (Китай) - 68,76 2. ТОТЬМЯНИНА - МАРИНИН (Россия) - 67,24 Танцы Обязательный танец 1. НАВКА - КОСТОМАРОВ (Россия) - 40,04

Вчера Олег Романцев подписал трехлетний контракт с "Сатурном", который вступает в силу с 1 января будущего года. "Этот вопрос обсуждался неделю назад, когда мы с губернатором Московской области Борисом Громовым и спикером областной думы Валерием Аксаковым рассмотрели детали нашего соглашения, - сказал вчера корреспонденту "СЭ" главный тренер подмосковного клуба. - Оставалось лишь поставить подписи под устраивающим всех заинтересованных лиц документом, что мы и сделали в четверг. Приложу все силы и знания, чтобы вместе с "Сатурном" добиться высокой цели". Напомним, что в последнее время ходили слухи о том, что у Романцева появилось несколько серьезных предложений от клубов премьер-лиги, которые он рассматривал.

По сообщениям швейцарских СМИ, группа украинских бизнесменов во главе с совладельцами "Виля" Игорем Белановым и Геннадием Перепаденко в среду завершила оформление сделки по приобретению контрольного пакета акций 8-кратного чемпиона Чехословакии и 5-кратного чемпиона Словакии "Слована" из Братиславы. Сумма сделки составила 3,5 миллиона евро.