[свободная трибуна] Во Франции прошла торжественная памятная церемония, посвященная годовщине победы в Сталинградской битве
Во Франции прошла торжественная памятная церемония, посвященная годовщине
победы в Сталинградской битве
Сталинградская битва - событие, которое повернуло ход мировой истории, и его
вспоминают и в России, и по всему миру. Церемония, посвященная 75-летию
победы
в самом страшном сражении Второй Мировой, прошла во французском Монпелье.
Этого часа в Монпелье ждали с трепетом. Школьники, волнуясь, учатся
повязывать георгиевскую ленточку. Ветераны - в орденах и со знаменами. К
ступеням монумента
несут венки и букеты. Русским воинам французские военные под звуки гимна
России отдают честь. На мужественных лицах - восхищение, скорбь.
<Мы вместе, мы помним. И это важнее слов>, - говорит ветеран Второй Мировой
Анри Замит.
<Для меня большая честь почтить память советских воинов. Мы им многим
обязаны. Нашей свободой мы обязаны жертве русского народа>, - говорит
ветеран Анри
Дижо.
<В красно-грязном снегу на Кургане его захоронят. А на том берегу, заглушая
пургу, материнское сердце застонет>. Строчки по-русски даются с трудом, но
по интонации становится ясно - Люси, как и ее одноклассники, перевод знает.
<2 февраля - день победы в Сталинградской битве, немцы против русских. И
победили советские войска. И это сражение очень важно - оно поворотное! Эта
битва
вписана в историю. Понимаете, все изменилось после нее. Погибло столько
людей. Очень много важного нужно бы рассказать о Сталинграде, это большая
история,
это так много значит для всех нас>, - говорят дети.
Внимательней всех слушал Филипп Сорель, мэр Монпелье. Он был в Волгограде с
официальным визитом год назад. Там о битве расспрашивал подробно. Обычно
выступает
без шпаргалок и запинок. Но сегодня речь его прерывалась несколько раз.
<Франция не слишком аккуратна с историей. Но мы должны помнить, что в
последней Мировой войне победили фашизм русские, советская армия>, - сказал
он.
Возложить цветы воинам-защитникам Сталинграда - его идея. Гордится тем, что
в День Победы <Бессмертный полк> идет и в его городе; поставил памятник Юрию
Гагарину, чтобы жители помнили - в космосе первыми были русские. И добавляет
- в отличие от многих французов, знает, кто победил фашизм.
<Я историк по образованию и не люблю, когда историю переписывают. Благодаря
Сталинградской битве - мы сегодня свободные. И об этом нужно четко и ясно
говорить
и писать в учебниках>, - говорит Филипп Сорель.
Пусть французы вряд ли знают перевод песни <Журавли>, ее смысл они
прочувствовали. Без лишних слов и громких лозунгов они пришли всем сердцем
благодарить
русских солдат за мир.
<Монпелье - своим детям, погибшим за Францию>. Эквивалент нашего Памятника
Неизвестному солдату. В каждый торжественный день, важную страницу истории
страны,
здесь возлагают цветы. Сегодня написана еще одна страница. По периметру -
французские и российские флаги. Традицию решено сделать ежегодной.
Яна Подзюбан
Источник:
https://www.1tv.ru/news/2018-02-03/340445-vo_frantsii_proshla_torzhestvennaya_pamyatnaya_tseremoniya_posvyaschennaya_godovschine_pobedy_v_stalingradskoy_bitve
С уважением, Эдуард Фурников
