Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Dias de rosas y amor — Francisco

Algo nuevo por fin va a suceder,
Donde no habia luz, amanecer
Donde no habia voz, se cantara.
Las tintas de ayer, hoy arderan.
Quiero estar junto a ti
Cuando estalle la paz.

Grandes muros al fin se han derrumbado,
Aires de libertad se han levantado,
Hay que estar preparados para amar,
Cuando estalle el amor en nuestras manos.

Quiero esperar juntos los dos
Dias de rosas, de amor,
Quiero esperar cerca de ti
Que pueda el mundo por ti cambiar.

Quiero ver otra luz en tu mirada,
Contagiar nuestro amor a los demas,1
Recobrar la esperanza de vivir,
Despertar junto a ti a un nuevo dia.

Quiero esperar juntos los dos
Dias de rosas, de amor,
Quiero esperar cerca de ti,
Que pueda el mundo por ti cambiar.

Quiero esperar juntos los dos
Dias de rosas, de amor,
Quiero esperar cerca de ti,
Que pueda el mundo por ti cambiar,
Por ti...

В конце концов, случится что-то новое:
Где не было света – рассветёт,
Где не было голоса – он запоёт.
Краски вчерашнего дня сегодня загорятся.
Я хочу быть вместе с тобой
Когда вспыхнет мир.

Великие стены наконец-то разрушились,
Ветра свободы поднялись.
Нужно быть готовыми к любви,
Когда она вспыхнет в наших руках.

Вместе с тобой хочу ждать
Дни роз и любви,
Рядом с тобой хочу надеяться,
Что я способен изменить мир ради тебя.

Хочу видеть другой свет в твоём взгляде,
Заряжать нашей любовью всё вокруг,
Возвращать надежду к жизни,
Просыпаться вместе с тобой в новом дне.

Вместе с тобой хочу ждать
Дни роз и любви,
Рядом с тобой хочу надеяться,
Что я способен изменить мир ради тебя.

Вместе с тобой хочу ждать
Дни роз и любви,
Рядом с тобой хочу надеяться,
Что я способен изменить мир ради тебя,
Ради тебя…


В избранное