Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
24.02.2012
13:29:07
13:49:20
25
26
27
28
29
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


Corazon gitano — Pimpinela

(LUCIA)
Te quitaran del paso,
me prohibiran nombrarte,
me llevaran a otro lugar
y que... un bajo siete llaves.
(JOAQUIN)
Tus fotos y tus cartas romperan,
pero nunca lo que yo siento por ti.

(LOS DOS) Corazon gitano,
(LUCIA) no te olvidare.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(JOAQUIN) siempre te querre.
(LUCIA) Sigues estando
en mi vida dia­ tras dia.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(LUCIA) todo sabe a ti.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(JOAQUIN) contigo yo aprendi
(LUCIA) a subir hasta la luna
sin miedo la locura.

(LUCIA)
Un codigo secreto, lleva tu amor y el mio,
levantaran la muralla entre los dos,
y seguire contigo.
(JOAQUIN)
Me llevaran al ultimo rincon,
y escrbire tu nombre en la pared.

(LOS DOS) Corazon gitano,
(LUCIA) no te olvidare.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(JOAQUIN) siempre te querre.
(LUCIA) Sigues estando
en mi vida dia­ tras dia.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(LUCIA) todo sabe a ti.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(JOAQUIN) contigo yo aprendi
(LUCIA) a subir hasta la luna
sin miedo la locura.

(LOS DOS) Corazon gitano,
(LUCIA) no te olvidare.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(JOAQUIN) siempre te querre.
(LUCIA) Sigues estando
en mi vida dia­ tras dia.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(LUCIA) todo sabe a ti.
(LOS DOS) Corazon gitano,
(JOAQUIN) contigo yo aprendi
(LUCIA) a subir hasta la luna
sin miedo la locura.

(ЛЮСИЯ)
Они уберут тебя с пути,
они запретят мне звать тебя,
меня отправят в другое место,
которое... под семью замками.
(ХОАКИН)
Твои фотографии и твои письма уничтожат,
но никогда — то, что я чувствую к тебе.

(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ЛЮСИЯ) я не забуду тебя.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ХОАКИН) всегда я буду любить тебя.
(ЛЮСИЯ) Ты будешь оставаться
в моей жизни день за днем.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ЛЮСИЯ) все знает о тебе.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ХОАКИН) с тобой я научился
(ЛЮСИЯ) подниматься до луны,
не боясь сойти с ума.

(ЛЮСИЯ)
Секретный код, он несет твою любовь и мою,
они разрушат стену между нами двумя,
и я останусь с тобой.
(ХОАКИН)
Меня приведут к последнему уголку,
и я напишу твое имя на его стене.

(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ЛЮСИЯ) я не забуду тебя.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ХОАКИН) всегда я буду любить тебя.
(ЛЮСИЯ) Ты будешь оставаться
в моей жизни день за днем.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ЛЮСИЯ) все знает о тебе.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ХОАКИН) с тобой я научился
(ЛЮСИЯ) подниматься до луны,
не боясь сойти с ума.

(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ЛЮСИЯ) я не забуду тебя.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ХОАКИН) всегда я буду любить тебя.
(ЛЮСИЯ) Ты будешь оставаться
в моей жизни день за днем.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ЛЮСИЯ) все знает о тебе.
(ВДВОЕМ) Сердце цыгана,
(ХОАКИН) с тобой я научился
(ЛЮСИЯ) подниматься до луны,
не боясь сойти с ума.
В избранное