Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Тексты песен на испанском и русском - билингво

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Испанский с самого начала" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Июнь 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20.06.2011
10:20:47
10:50:11
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Владимир Грейтман

Статистика

174 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Тексты песен на испанском и русском - билингво


El me mintio — Anahi

El me mintio,
El me dijo que me amaba,
Y no era verdad,
El me mintio.
No me amaba, nunca me amo,
El dejo que lo adorara,
El me mintio, el me mintio…
Era un juego y nada mas,
Era solo un juego cruel de su vanidad,
El me mintio.

Con el corazon destrozado
Y el rostro mojado
Soy tan desdichada,
Quisiera morirme.
Mentiras, todo era mentira,
Palabras al viento,
Tan solo un capricho que el nino tenia.

El me mintio,
El me dijo que me amaba,
Y no era verdad,
El me mintio.
No me amaba, nunca me amo,
El dejo que lo adorara,
El me mintio, el me mintio…
Era un juego y nada mas,
Era solo un juego cruel de su vanidad,
El me mintio.

De todo el amor que juraba
Jamas hubo nada.
Yo fui simplemente otra mas que lo amaba.
Mentiras, todo era mentira,
Los besos, las rosas,
Las falsas caricias que me estremecian.

El me mintio, el me mintio, el me mintio, el me mintio
El me mintio, el me mintio, el me mintio, el me mintio,
El me mintio, el me mintio…

Con el corazon destrozado
Y el rostro mojado
Soy tan desdichada,
Quisiera morirme.
Mentiras, todo era mentira,
Palabras al viento,
Tan solo un capricho que el nino tenia.

El me mintio, el me mintio, el me mintio…

Он мне лгал,
Он мне говорил, что любил меня,
А это не было правдой,
Он мне лгал.
Он меня не любил, никогда меня не любил,
Он позволял себя обожать,
Он мне лгал, он мне лгал…
Это была игра и ничего больше,
Это была всего лишь игра его тщеславия,
Он мне лгал.

С разорванным на куски сердцем
И влажным лицом
Я такая несчастная,
Что хотела бы умереть.
Ложь, все было ложью,
Слова на ветер,
Это был лишь каприз, какой бывает у ребенка.

Он мне лгал,
Он мне говорил, что любил меня,
А это не было правдой,
Он мне лгал.
Он меня не любил, никогда меня не любил,
Он позволял себя обожать,
Он мне лгал, он мне лгал…
Это была игра и ничего больше,
Это была всего лишь игра его тщеславия,
Он мне лгал.

Всей той любви, в которой он клялся,
Никогда не было.
Я бы лишь еще одной, которая его любила.
Ложь, все было ложью…
Поцелуи, розы,
Фальшивые ласки, от которых я содрогалась.

Он мне лгал, он мне лгал, он мне лгал, он мне лгал,
Он мне лгал, он мне лгал, он мне лгал, он мне лгал,
Он мне лгал, он мне лгал…

С разорванным на куски сердцем
И влажным лицом
Я такая несчастная,
Что хотела бы умереть.
Ложь, все было ложью,
Слова на ветер,
Это был лишь каприз, какой бывает у ребенка.

Он мне лгал, он мне лгал, он мне лгал…
В избранное