Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык для тех, кому не лень

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Михаил 78

Статистика

3 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский язык для тех, кому не лень: Пять ошибок - или чего НЕ НУЖНО ДЕЛАТЬ начинающему


Доброго времени суток!

Сегодня мы поговорим о том, как лучше начинать изучение английского, да и вообще, иностранного языка, причем не столько о том, что нужно делать, сколько о том, чего делать НЕ НУЖНО.

Можно сказать, что все, кто пытаются освоить английский самостоятельно, сталкиваются с этой проблемой - с чего начинать? Тем, кто ходит на курсы или занимается с преподавателем, им легче - за них этот вопрос уже решили. Как на курсах "дают" - так и занимаемся. Те же, кто все же решаются штурмовать вершины языка самостоятельно, обычно просто берут какой-то учебник, и занимаются по нему. Учебник может быть лучше или хуже, выбор самоучителя - тема для отдельного выпуска, а сегодня - 

у меня для Вас хорошая новость: если заниматься регулярно и добросовестно (то, что раньше называлось словом "прилежно"), то Вы, в конце концов, освоите язык, даже если занимаетесь по самому бестолковому учебнику на свете. Правда, это может занять много времени и сил, зато, даже если бОльшая часть усилий будет потрачена впустую или направленна не на то, что надо, результат все равно гарантирован. Если же заниматься нерегулярно, тогда вообще не поможет никакой учебник, даже самый замечательный и продвинутый, и никакой преподаватель, даже самый талантливый, внимательный и профессиональный - результата не будет. Ну вот, а теперь, после короткого нравоучения о пользе прилежания :)) перейдем к сути.

О том, что же нужно делать, чтобы максимально быстро добиться результатов, - в другой раз, а сегодня мы поговорим о том, чего делать НЕ НУЖНО. Не совершив описанных ниже ошибок, Вы сэкономите себе массу времени и сил, и Ваш прогресс в английском будет гораздо быстрее. Итак - 

1. Не делайте письменных упражнений! Это пустая трата времени. Если Вы переписываете простое предложение, например,  "John lives in New York" (когда вы уже знаете, что это значит), на то, чтобы прочитать и воспринять смысл, Вам нужно меньше секунды. Все остальное время - несколько десятков секунд, уходит просто на написание букв, причем сам процесс написания никак не улучшает Ваш английский. Лучше это время потратить на то, чтобы прочитать это же предложение несколько раз вслух. В школе так активно практикуют письменные упражнения не потому, что они хороши для изучения языка, а потому, что позволяют учителю давать задания всему классу (и потом проверять их у всего класса). При самостоятельных занятиях это, согласитесь, ни к чему. Все упражнения, которые в самоучителе предлагаются к письменному выполнению, делайте устно - ничего не потеряете, а время сэкономите.

2. Не занимайтесь грамматикой! На начальном этапе изучения английского грамматика Вам совершенно не нужна. Пока у Вас нет хорошей базы практического языка, т.е. словарного запаса в несколько тысяч слов и разговорной практики, грамматические правила так и останутся для вас теорией, абсолютно оторванной от реальности. Изучение грамматики подобно чтению книги о теории спортивных стилей плаванья. Лежа на берегу и штудируя книгу, плавать не научишься. Вместо грамматики, сосредоточьтесь на listening (слушание) и speaking ("говорение") - это и будет ваше "плаванье" в языке.

3. Не учите отдельные слова! В реальности никому не нужны просто слова - мы всегда используем слова в контексте, в предложении. Именно поэтому не заучивайте слова по списку, лучше учите готовые фразы и предложения, так Вы не только запомните сами слова, но и то, как они употребляются (в каком контексте, с какими предлогами), а это не что иное, как практическая грамматика. Да, Вы, может быть, не будете знать правила, и не сможете объяснить, почему правильно сказать так, а не иначе, - зато Вы точно будете знать как именно правильно. Не стоит пользоваться мнемотехникой для заучивания слов: мнемотехника хороша как раз для запоминания отдельных, бессмысленных и не связанных друг с другом "единиц информации", например, дат, телефонных номеров, или просто рядов чисел, а слова, напротив, тесно привязаны к контексту - так их и нужно учить.

4. Больше повторений! Повторять, скажем, один и тот же текст, нужно не 2-3 раза, этого совершенно недостаточно. Для быстрого и надежного прогресса в языке повторять нужно как можно больше, хотя бы десять раз, а лучше - несколько десятков! Запомните - лучше прочитать один текст (кстати, очень желательно - вслух!), десять раз, чем десять разных текстов по  одному разу каждый. Повторение - воистину мать учения, что бы там ни острили по этому поводу ("повторение - мать заикания"). Все, кто пытаются "впарить" Вам волшебные методы обучения, которые позволят Вам мгновенно запоминать сотни слов, и не заниматься "нудным повторением" - все они, скажем так, несколько кривят душой. Хотите действительно овладеть языком, надежно, с гарантией - не бойтесь повторять одно и то же помногу раз.

5. Не спешите начать говорить и выражать свои мысли! На начальном этапе сосредоточьтесь на слушании, повторении за дикторами и чтении вслух. Повторяйте чужой, услышанный, но зато гарантированно правильный английский. Одна из главных ошибок принятых сегодня методов обучения иностранному языку заключается в том, что учеников заставляют начинать говорить слишком рано, когда они еще к этому не готовы. Вы должны "дозреть" до самостоятельной речи, а это может занять время (полгода и больше - зависит от интенсивности Ваших занятий).

Безусловно, есть еще немало подводных камней и возможных ошибок на пути освоения английского языка, но если Вы убережете себя хотя бы от этих пяти, Ваш процесс обучения будет эффективнее, чем у подавляющего большинства изучающих!

А на сегодня все, 

до следующей встречи,

Всего Вам светлого!
В избранное