Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
| ← Январь 2025 | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
||
Лучший способ легко и быстро выучить немецкий язык - слушать любимые песни, параллельно смотря в текст.
Специально для Вас мы подготовили отличную подборку текстов популярных песен и их переводов.
Это позволяет легко понимать смысл песни и быстро изучать новые слова, используемые в ней.
Подпишитесь сегодня и Ваш немецкий ежедневного будет становиться лучше!
Статистика
-1 за неделю
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Die kleine Ballade vom schwarzen Schmetterling - ASP Dort irgendwo ganz tief in mir, Verbirgt sich dieses alte Tier. Es ist das Tier, das Sehnsucht hei?t, Das sich durch meinen Korper bei?t. Es wutet, kratzt und bei?t und kreischt Und wuhlt sich durch mein weiches Fleisch. Das Vieh, es la?t mir keine Ruh. Ich lock' es an und greife zu. "Jetzt hab' ich dich! Jetzt bist du mein! Ich schlage dir den Schadel ein" "Nein tu mir nichts! Kann nichts dafur, Ich bin doch nur ein wildes Tier" Das Tier, es flustert in...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Sonntagsandacht - Umbra et Imago Sucht ihr Gott? Welchen Gott sucht ihr denn? Ihr kleinmutigen Pharisaer Habt ihr schon in euch selbst gesucht? Speichellecker, seid ihr fundig geworden? Mich ekeln eure Pfrunde an Eure Macht ist die Ohnmacht Der Mammon, die heiligste Frucht eurer brennenden Gier Er stinkt wie ein verwesender Kadaver zum Himmel Blind und taub stolziert ihr einher Preist eure erbarmliche Existenz Mit sinnentleertem Gehabe Ich kann es nicht mehr langer ertragen Dieses erbarmungswurdige Schausp...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Eleison - ASP I spend my days in self-disdain And I feel so ashamed Because I know that in the end I would do it over again You'd better You'd better done it I can no longer bear this cage That you forged out of lies And I get stronger in my rage Say can't you hear me cry You'd better You'd better done it Why didn't you kill me Why didn't you kill me when you could Why didn't you set fire on my pyre It would have been better if you had killed me there and then Why d'you kick me in the stomach in your boots...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Alpha/Omega - Nachtmahr Ich habe viele Namen Hass, Verlangen, Gier Ungezahmt, unaufhaltsam Wie ein wildes Tier Deine dunkle Seite Was du nicht erkennen willst Doch wonach du immer strebst Bis du deine Sehnsucht stillst Ich bin der Anfang und das Ende Alpha und Omega Ich lebe tief in deiner Seele Ich war schon immer da Ich schure dein Verlangen Nach Kontrolle, Geld und Macht Nach sexuellen Perversionen Nach deiner Niedertracht In meinem Namen wirst du toten Foltern, Leiden und Schafott Das gro?e Tier, 666 S...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Revolution - Nevada Tan Fickt euch Fick. Fickt euch Fick dich doch Ich kann's nicht ab standig muss ich mich beweisen Regeln hier, Pflichten da Ja klar bin ich nur dazu da um das zu tun was ihr mir sagt? Schule, Eltern, Staat Ich frag mich was geht ab? Denn seht in unsre Klassen, seht in unsre Augen viele behaupten dass die Jugend sich zu viel rausnimmt doch wir glauben nicht an eure Ideale Wollen wir eure Initialien auf uns tragen? Hmm warte! Ist das ne Fangfrage? Heutzutage dreht die Welt sich nun mal an...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Gib mir mehr - Unheilig Geolte Leiber in Tucher gelegt knisternde Spannung die den Sinn verdreht geliebte Scham belebt die Luft die Rose bluht im samtweichen Duft Jede Bewegung im Blick gebannt versteckte Blicke bleiben unerkannt spurst du mich? Ich sehe dich Mehr mehr mehr gib mir mehr bitte bitte gib mir mehr mehr mehr gib mir mehr bitte bitte gib mir mehr komm und zeig mir mehr Gereifte Korper in Atem gehullt vergangener Stolz in Spannung zerwuhlt gefallene Angst erbebt das Blut die Blume fallt in nackt...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Warum so tief - Lacrimosa Wieder sprachlos - herzlich hiflos - und beschamt So trete ich heute vor sie. Und so trete ich heute erneut vor euch Mutter Angst und Vater Schmerz Nicht adoptiert - nein es flie?t euer Blut durch meine Adern Euer Erbgut ist mein Teil Einmal ohne Angst vor Schmerz - ich dachte ich konnte fliehen Konnte euch und mir entkommen Doch je weiter es mich auch zog zu ihr - desto mehr erkannte ich euch in mir Warum so tief - und warum gerade jetzt? Warum vor ihr - warum diese Ironie? Warum...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Die Magd des Herrn - Morgenstern Sie dient jetzt schon seit Jahren am Hofe Ob sie es will oder nicht Sie tut ihre Arbeit sie tragt sie mit Muhsal Weil man einst das Herz ihr zerbrach Sie hat und kennt keinen mehr Auf den sie noch baut Alles um sie rum ist wieder so leer Sie erinnert sich gern an das gestern zuruck Weil das heute, das heute so grau und leer Sie lachte oft mit ihrem Liebsten Das man die Sonne in ihren Augen sah Bis zu jenem Tag, bis zu jenem Tag Als die Finsternis in ihre Augen kam Es kamen ...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
Der Ring der Nibelungen - Siegfried Ein gottlicher Wille fuhrt Feuer und Stahl (Funkengespenst) wie eine Braut zu ihren Gemahl (Stute und Hengst. Es weinen die Sterne, eine Inschrift aus Gold (in den Ring) Von Gottern vergessen, vom Menschen gewollt (ohne Sinn. Es glitzert. das Gold (furchtet den Ring. Er schlaft im Drachenatem, sein Herz ist kalt wie Schnee. Nur Ring und Mensch verraten ihre Traume an Ideen. Schild an Schild, Speer an Speer, bis zum Horizont - ein Heer! Im Wind der Begierde, so schwarz wi...
Тексты песен на немецком и русском - билингво
It's all over now, baby blue - Falco You must leave now Take what you need, you think will last But whatever you wish to keep, you better grab it fast. Yonder stands your orphan, with his gun Crying like a fire in the sun. Look out the saints are comin' through And it's all over now, baby blue. The highway is for gamblers, better use your sins Take what you have gathered from coincidence The empty-handed painter from your streets Is drawing crazy patterns on your sheets This sky too, is folding under you A...
