Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Французский язык с улыбкой

  Все выпуски  

Французский язык с улыбкой Bonjour!


Bonjour!

 Быстрее, еще быстрее....
     Язык нужно учить интенсивно. Приведу пример из Ильи Франка, хоть и не люблю его книжки. Изучение языка можно сравнить с взбиранием на ледяную горку. Забежали быстро на горку- все, язык ваш. Если нет – будете все время съезжать. Результат 100 занятий может быть равен нулю ( и тут вообще не играет роли количество занятий – раз вы скользите на одном месте).
   Можно тысячу раз нежно прикоснуться к закрытой двери – и она останется закрытой. А можно, сложив воедино все свои усилия , один раз как следует толкнуть ее – и она откроется.
   Сделайте на какое-то время изучение языка — самым важням для Вас делом, обеспечьте себе среду людей с такой же целью, поддерживайте друг друга, общайтесь. И ВЫ НЕИЗБЕЖНО ПРИДЕТЕ К УСПЕХУ. Иначе просто быть не может.

L,anecdote:

 Une jeune homme danse avec une jeune fille.

- La dance m'a paru deux fois plus courte que d'habitude, lui dit-il.

- Рas étonnant, dit la jeune fille. С'est mon fiancé qui dirige l'orchestre

Подсказки:

paraître - казаться

court - короткий

d'habitude - обычно, всегда

habitude (f) - привычка

pas étonnant - не удивительно

fiancé - жених

 Спряжение глагола dancer 

Время Present                         

Je danse                               
tu danses
il danse
nous dansons
vous dansez
ils dansent

 Passé composé

j'ai dansé
tu as dansé
il a dansé
nous avons dansé
vous avez dansé
ils ont dansé

 Обратите внимание на устоявшиеся выражения с глаголом dancer

la danser — быть избитым

il va (me) la danser разг. — он мне за это заплатит, он у меня попляшет


 

Adieu 

 FrenchLab

 

 


В избранное