Вопрос: Старинные ружья были довольно просты по своей конструкции. В принципе можно сказать, что они состояли из трёх основных частей. Поэтому англичане говорили, что тот у кого есть Первое, Второе и Третье, является обладателем целого ружья или, иноскозательно, "полного набора". Мы думаем, многие из вас видели такой "полный набор", правда с удвоенным Третьим элементом. А теперь назовите первое, второе и третье на языке оригинала.
Ответ: Lock, Stock & a Barrel
Комментарий: Фильм "Карты, деньги, два ствола"
Автор: Сергей Амлинский, "Инфи Ёжики", Хайфа
А теперь - следующий вопрос.
Вопрос: Над ними случалось работать Булату Окуджаве, Эльдару Рязанову, Михаилу Щербакову, Андрею Кончаловскому и многим другим. А некоторые люди искусства, как русские, так и зарубежные, даже посвятили им значительную часть своего творчества. У знакомых автора вопроса они же дали название директории, в которой хранятся файлы программы Microsoft Money. Назовите их.
Автор: Дмитрий Пундик, "Инфи Ёжики", Хайфа
Ответ, как обычно - в следующем выпуске рассылки.
P.S. Вы можете присылать свои вопросы на адрес alexlevi@mail.ru Лучшие вопросы будут опубликованы в рассылке.