Вопрос: В средние века арабы изготавливали лучшие каламы из головного оперения ЭТОГО хищника. Самого же ЕГО они называли "шагр аль-тер" - "ястреб среди птиц". А как ЕГО называем мы?
Ответ: Птица-секретарь.
Комментарий: В вопросе недаром упоминается изготовление каламов - основной писчей принадлежности средневековых арабских секретарей. Суданское "шагр аль-тер" превратилось во фр. secretaire, а затем перешло и в другие языки.
Автор: Илья Немец, "Незнайка", Хайфа
А теперь - следующий вопрос.
Вопрос: Согласно Аполлодору, ОНИ обитали в пресных водоемах Арголиды и становились опасными лишь попав в морскую воду, где за краткий срок могли вырасти до чудовищных размеров. Папа Лев X сравнил с ТАКИМ существом Реформацию. А четыре столетия спустя с НИМ же сравнивали... Что именно?
Автор: Илья Немец, "Незнайка", Хайфа
Ответ, как обычно - в следующем выпуске рассылки. Вы можете
присылать ответы на адрес alexlevi@mail.ru
P.S. Вы можете присылать свои вопросы на адрес alexlevi@mail.ru Лучшие
вопросы будут опубликованы в рассылке.