ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ НЕДЕЛИ

Общие сведения по Керале.

Керала. Полоса густой зелени, зажатая между Аравийским Морем и лесистыми Западными Гхатами, штат КЕРАЛА простираетсявдоль юго-западного побережья Индии примерно на 550 км в длину и 120 км в ширину в самом широком месте. Кералу отличают уникальные географические особенности и неотразимый тропический ландшафт с 41 рекой и бесчисленными ручьями и каналами, питаемыми двумя ежегодными периодами муссонов, и он покоряет любого вновь прибывшего. А таинственые обряды и живописные празднества Кералы, сложившиеся на протяжении многовековой, всегда соприкасающейся со сферой магического традиции, поражают даже самое пресыщенное воображение. Все это позволяет остановиться в выборе места отдыха на Керале.

Путешественникам, уставшим от подавляющей атмосферы мегаполисов, города Кералы покажутся маленькими и непринужденными. Самым популярным местом для туристов безусловно является великий порт Кочин, где история обширных мирных контактов Кералы с иностранными государствами оживает среди колоритных старых кварталов Маттанчерри и форта Кочин - центров по-прежнему процветающей торговли чаем и специями. Столица, Тируванантапурам (Тривандрум), расположенная почти на крайнем юге, через которую также лежит путь в близлежащие окаймленные пальмами пляжи Ковалама, предоставляет приезжим разнообразные возможности познакомиться с богатой культурной и художественной жизнью Кералы.

Однако, больше чем где бы то ни было в Индии, величайшей радостью исследования Кералы является само путешествие - прежде всего на лодках, по чарующему региону Куттанад, недалеко от исторического Коллама (Квилона, Quilon) и Алаппужи (Alappuzha) (Аллеппи, Allepey). Суда, от прогулочных кораблей до деревянных баркасов, совершают однодневные путешествия по заводям, к которым весьма стоит присоединиться, чтобы поближе познакомиться с деревенской жизнью самого густонаселенного штата Индии. Кроме того, всегда легко избежать зноя низменностей, отправившись в горы. Дороги, пролегающие среди ландшафта, усеянного церквями и храмами, тянутся мимо плантаций специй, чая, кофе и каучука, а также настоящих лесов, к заповедникам дикой природы, таким как Пеппара или Перияр (Periyar), по которым бродят стада вывалянных в грязи слонов.

В Керале немного исторических памятников, которые преобладают в других частях Индии, в основном из-за того, что предпочитаемым здесь строительным материалом является дерево. Кроме того, те древние храмы, которые все же сохранились и действуют, чаще всего закрыты для неиндусов. Тем не менее, характерные здания, разбросанные по всему штату, отличаются не столько грандиозностью, сколько изящностью и элегантностью. Следуя неписанному закону, не многие постройки - будь то дома или храмы - превышают окружающие деревья; если вы находитесь на одной из высоких точек городской зоны, из-за этого может создаться чудесная иллюзия, что вас окружает лес. Типичными чертами как домовой, так и храмовой архитектуры, являются длинные, покатые черепичные остроконечные крыши, которые минимизируют воздействие дождя и солнца, и веранды с колоннами; характерным примером является Дворец Падманабхапурам (Padmanabhapuram Palace), расположенный на границе с соседним Тамилнадом, куда легко добраться из Тируванантапурама.

Невероятные денежные средства вкладываются в многочисленные, разнообразные и нередко проходящие в течение всей ночи развлечения, связанные с храмами Кералы. Воздух сотрясают фейерверки, а процессии убранных золотом слонов сопровождают самые громкие (и глухие) оркестры в мире. Знаменитое празднование Пурама в Тричуре (Thrissur) самое удивительное, но по всему штату проходит множество малых празднеств — часто на открытом воздухе, и тогда к ним могут присоединиться все желающие.

В Керале существует множество театральных и танцевальных стилей; не только собственная региональная танцевальная форма женского танца, мохини-аттам (Mohiniattam, “танец соблазнительницы”), но также мужская танцевальная драма катхакли, которая сформировалась под влиянием военного искусства и на протяжении четырех столетий «приводила» в кераланские деревни богов и демонов из Махабхараты и Рамаяны. Предшествующую ей 2000-летнюю санскритскую драму Кудияттам все еще исполняет горстка артистов, а на религиозных ритуалах, известных какТейям (Teyyam), танцоры, которые носят маски девять метров высотой, становятся “одержимыми” храмовыми божествами, и они по-прежнему остаются мощным фактором деревенской жизни. Не многие приезжие непосредственно наблюдают эти удивительные ночные спектакли, но между декабрем и мартом можно с пользой провести целые недели, посещая различные деревенские празднества в северной Керале, ощутив образ жизни, который на протяжении многих веков почти не изменился.

ЧТО  СТОИТ ПОСМОТРЕТЬ 

Тируванантапурам

Столица Кералы, прибрежный город ТИРУВАНАНТАПУРАМ (все еще широко и более привычно известный как Тривандрум) расположен на семи низких холмах, в 87 км от южной оконечности Индии. Несмотря на свою административную значимость - демонстрируемую широкими дорогами, многоэтажными офисными блоками и сияюще-белыми колониальными зданиями - это определенно беззаботный город с привлекательной смесью узеньких улочек, традиционных домов с остроконечными красными черепичными крышами и целыми акрами площадей с пальмами и парками, разбивающих суматоху его современного бетонного центра.

Хотя здесь мало памятников как таковых, Тируванантапурам является идеальным местом для первой остановки в штате, и может служить окном в кераланскую культуру. Самой старой из наиболее интересных частей города является район Форта на юге, с храмом Шри Падманабхасвами (Shri Padmanabhaswamy) и дворцом Путтан Малика, а важные центры живописи, ремесел и скульптуры - Художественная Галерея Шри Читра и Музей Напье (Napier Museum) - расположены рядом в парке на севере. Кроме того, школы, специализирующиеся на военном искусстве каларипаятту, а также танцевальных/театральных формах катхакали и кудяттам, предлагают посетителям познакомиться с кераланской одержимостью физическими тренировками и искусствами.

Большинство путешественников предпочитают проезжать мимо Тируванантапурама, соблазняемые обещающими окаймленными пальмами пляжами Ковалама. Расположенный всего в двадцати минутах езды на автобусе на юг, этот популярный курорт достаточно близок, чтобы использовать его в качестве базы для обследования города, хотя недавний подъем комплексного туризма означает, что теперь он далек от того безмятежного и спокойного места, популярного среди путешественников с ограниченными средствами, каким когда-то был.

Город

Историческим и духовным сердцем Тируванантапурама является зона Форта в южном конце MG Road, в которой находится храм Шри Падманабхасвами. Если следовать по MG Road на север, вы пройдете через главный торговый район, который оживлен в течение всего дня, а особенно забит, когда у большого колониального здания Секретариата, расположенного в средней части улицы, собирается одна из частых, но обычно хорошо организованных политических демонстраций. Весь центр легко обследовать пешком, хотя обратно от музеев и парков, расположенных недалеко от начала улицы, вам может захотеться проехать на рикше (15 - 20 рупий).

Район форта

Массивные, но ничем не примечательные ворота ведут от автобусной стоянки Ковалама у East Fort (Восточного Форта) к храму Шри Падманабхасвами, которым все  еще управляет королевская семья Траванкора. Что необычно для Кералы, он построен в дравидийском стиле Тамилнада, с высокими воротами гопура, но он окружен высокими крепостными стенами и закрыт для неиндусов; снаружи мало что можно увидеть, кроме семиэтажной гопуры.

Большинство храмовых зданий датируются 18 в., их построил в дополнение к гораздо более старому святилищу раджа Мартанда Варма. Согласно легенде, храм был основан после того, как Вишну в образе красивого ребенка слился с огромным деревом в лесу, которое немедленно рухнуло на землю. Затем оно превратилось в изображение возлежащего Вишну длиной целых 13 км. Дивакара - мудрец, который все это наблюдал, был расстроен из-за своей ограниченной человеческой возможности видения и взмолился, чтобы Вишну принял такую форму, которую он смог бы лицезреть целиком. Вишну внял его мольбе, и появился храм. Территория напротив храма, где верующие купаются в огромном водоеме, заставлена лотками, торгующими предметами культа, сувенирами, ожерельями из раковин, подношениями для пуджи, жасмином и ноготками, а также вездесущими гипсовыми моделями масок Катхакали. Если вы приближаетесь к храму, слева у вас окажется красное кирпичное здание CVN Kalari Sangam, гимназии военных искусств каларипаятту. С 6.30 до 8.00 (пн - сб) можно наблюдать как студенты занимаются боевыми упражнениями калари. Иностранцы также могут присоединиться к занятиям на курсах гимназии, что можно организовать через главного преподавателя, хотя необходимым условием является предварительный опыт в военных искусствах и/или танце; имеются также трехмесячные курсы, но в плату в 500 рупий не включает стоимость жилья. Можно также придти сюда на традиционный аюрведический массаж, а также на консультацию с аюрведическими врачами-специалистами, работающими в гимназии (пон - суб с 10.00 до 13.00 и с 17.00 до 19.30, воскр с 10.00 до 13.00).

Тропа вдоль северной стороны водоема ведет мимо северного, западного и южного входов в парк. Это приятная прогулка, особенно ранним утром и на закате, когда верующие идут на молитву и возвращаются обратно (закрытые железные ворота блокируют вход с северной стороны, но все пролезают сквозь дырку). Эти аккуратные маленькие улочки в стиле старых времен экстраординарной кастовой системы Кералы, могли быть “запретной” зоной, возможно под страхом смерти, для некоторых членов общины.

За храмом на West Fort (Западный Форт), на некотором расстоянии от дороги за открытой площадкой, в здании Высшей Школы Форта находится школа Марги (Margi), в которой преподают танцевальную драмукатхакали и театральное искусство кудияттам. При наличии предварительной договоренности, вы можете посмотреть как проходит урок; это именно то место, где можно узнать о представлениях катхакали.

Дворец Путтан Малика

Дворец Путтан Малика (ежедневно с 8.30 до 12.30 и с 15.30 до 17.30; 20 рупий, пользование камерой - 25 рупий), расположенный сразу на юго-востоке от храма, стал резиденцией раджей Траванкора после того, как в конце 19 в. они покинули Падманабхапурам. Чтобы собрать средства на крайне необходимую реставрацию, царская семья впервые за двести или более лет открыла дворец для посещения публики. Хотя значительная его часть по-прежнему недосягаема, можно побродить по некоторым из самых впечатляющих его частей, которые были переделаны в музей. В прохладных палатах, отделанных изящными резными деревянными перегородками, с тщательно отполированными полами, размещено множество пыльных фамильных ценностей Траванкора. Среди обычной массы портретов, королевских регалий и оружия имеется несколько подлинных сокровищ, таких как массивный хрустальный трон, подаренный голландцами, а также ряд прекрасных образцов настенной живописи. Настоящей достопримечательностью, однако, является обычно недооцениваемая, элегантная кераланская архитектура. Под покатыми красными черепичными крышами, сотни деревянных колонн, вырезанных в форме вздыбившихся лошадей, поддерживают свесы, а воздушные веранды выступают на окружающие дворец лужайки.

Царская семья всегда покровительствовала искусствам и эту традицию продолжает Карнатикский музыкальный фестиваль под открытым небом, проводимый на территории дворца во время празднования Наваратри (окт/нояб). Исполнители сидят на приподнятом входном портике дворца перед главным фасадом, а зрители - на лужайке. За более подробной информацией обращайтесь в туристический офис KTDC.

Общественный Парк, зоопарк и музеи

В минуте ходьбы на восток от северного конца MG Road, напротив Центра Приезжих KTDC, находится вход в Общественный Парк Тируванантапурама (вт и чт - вск с 10.00 до 17.00, ср с 13.00 до 17.00; билет, включающий посещение всех музеев комплекса, стоит 5 рупий, их продают только перед Музеем Биотехнологии, расположенным слева от Государственного Музея). Кроме того, что он служит прекрасным убежищем от шума города - его лужайки всегда полны молодых пар, студентов и семей, выбравшихся на пикник - в парке находятся лучшие музеи города. Зоопарк (вт - воскр с 10.00 до 17.00; 4 рупии, съемка - 5 рупий) расположен на довольно приятной территории, за воротами слева, но из-за жалкого состояния содержащихся в нем животных, а также склонности некоторых посетителей получать удовольствие от того, чтобы их дразнить, лучше туда не ходить.

К востоку от зоопарка находится совершенно необыкновенный Государственный музей (Напье) искусств и ремесел, который был построен в 1880 г. Ранний эксперимент того, что впоследствии получило название “индо-сарацинского” стиля, здание характеризуют двухэтажные остроконечные крыши, яркая кирпичная кладка красного, черного и оранжево-розового цветов, высокие стройные башни и ряд пилястров, образующих исламского стиля арки над входом. Живописный интерьер слабо освещен солнечным светом, проникающим через оконные витражи, и деревянные потолки расцвечивают бирюзовые, розовые, красные и желтые полосы. Архитектор Роберт Феллоуз Чисолм (Robert Fellows Chisolm) (1840 - 1915 гг.) стремился включить в колониальную архитектуру кераланские элементы; музей был назван по имени нанявшего его лорда Напье - губернатора Мадрасского Округа. Экспонаты музея включают кераланскую резьбу по дереву 15 в. из Кулатхупужи (Kulathupuzha) и Тируваттара (Thiruvattar), золотые ожерелья и пояса, тончайшую резьбу по кости, резную храмовую колесницу, деревянные модели храма Гурувайюр (Guruvayur) и овальный храмовый театр, а также бронзовые изделия 12 в. из Чолы и 14 в. из Виджаянагарa (Vijayanagar).

В расположенной напротив красивой Художественной Галерее Шри Читра с изогнутой верандой и черпичной крышей хранится несколько великолепных картин раджпутской, могольской и танджорской школ, а также произведения из Китая, Тибета и Японии. Картины, написанные маслом Раджой Рави Вармой (1848 - 1906 гг.), который знаменит тем, что ввел в Индии живопись масляными красками, критикуют за их сентиментальность и западное влияние, но индуистские мифологические темы в его интерпретации драматичны и красивы. Здесь также представлены картины русского художника-философа и мистика Николая Рериха, который путешествовал по Индии в первой половине 20 в. В его произведениях глубокие и сильные цвета, свойственные российской живописи, используются для изображения мифического ландшафта Гималаев, где он и скончался в 1947 г.

Дальше от центра

Детский Музей Чачу Неру (Chachu Nehru) (вт - воскр с 10.00 до 17.00) в Тикауде (Thycaud) в восточной части города, является довольно скучным свидетельством энтузиазма некоего анонимного дарителя, основавшего этот музей где-то в 1960-х гг. В одной из комнат содержатся ритуальные маски, вероятно из Бенгалии, Раджастхана и Ориссы, но остальные помещения заполнены марками, выставками, посвященными заботе о здоровье, а также более чем 2000 кукол - фигурок в индийских костюмах, изображений американских президентов, персонажей из мультфильмов Диснея и британских гвардейцев.

Также в восточной части города, по адресу Kalariyil TC 15/854, Cotton Hill, Vazhuthakad, расположена гимназия военных искусств PS Balachandran Nair Kalari (ежедневно с 6.00 до 8.00 и с 18.00 до 19.30), в которой по предварительной договоренности можно поприсутствовать на уроках. Над построенной из камня в 1992 г. в традиционном стиле арене для боев калари на 4 м возвышается обзорная галерея. Учащиеся (некоторым из них всего 8 лет) тренируются в невооруженной борьбе и во владении оружием. Традиционно, искусство боя с использованием длинных, подобных лезвию бритвы копий urimi преподается только преемнику учителя. Школа организует короткие курсы по Каларипаятту, а также может предоставить гидов-проводников для лесных походов.

Окрестности Тируванантапурама

Хотя практически на протяжении всего 550-километрового побережья Кералы протянулась полоса песчаных пляжей, скалистых мысов и кокосовых пальм, Ковалам является одним из немногих мест, где плавание в море не считается местными жителями чем-то эксцентричным, и где имеется жилье на любой бюджет. Когда у моря становится слишком жарко, хорошим местом для освежающего отдыха является Понмуди в Кардамоновых горах, куда можно доехать на автобусе через лес и плантации чая и специй. Еще одну экскурсию из Тируванантапурама легко совершить в бывшую до него столицу Траванкора - Падманабхапурам - где находится величественный дворец.

ТРАДИЦИИ ИНДИИ