Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости сайта 'Песни прославления с аккордами'

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 147 RSS
←   Июль 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Открыта: 24-06-2007

Автор
Алексей Казанов

Статистика

147 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Песни прославления с аккордами. Выпуск №6


Выпуск №6.

Здравствуйте, уважаемые подписчики! С вами ведущий рассылки Алексей Казанов.

После того, как наша рассылка была проанонсирована в выпуске "Новостей Subscribe.ru" от
02.07.2007, число подписчиков резко возросло, поэтому хочу особенно тепло поприветствовать
всех новых подписчиков, присоединившихся к нам на этой неделе! Чтобы отпраздновать это
радостное событие, в этом выпуске к запланированным двум песням добавлены ещё две песни
сверх плана в качестве бонуса. Ура! :-)

Новых подписчиков уведомляю, а старым на всякий случай напоминаю, что рассылка выходит один
раз в неделю по воскресеньям, каждый выпуск содержит по две песни.


Содержание этого выпуска:

1. "Воздух" ("Breathe" by Marie Barnett).
2. "Всего пять слов" ("Let My Words Be Few" by Matt & Beth Redman).
3. "Друга я нашёл" ("What a Friend I've Found" by Martin Smith).
4. "Псалом 18 (Все слова уст моих)" ("Psalm 19 (May the Words of My Mouth)" by Terry Butler).



1. Воздух
Название оригинала: Breathe
Автор: Marie Barnett

(куплет)
A2           D2
  Вот воздух мой, Господь,
A2           D2
  Вот воздух мой, Господь:
A   E/G#  F#m   E
 Во мне живущий
 D       F#m     E
Дух Твой     Святой.

A2          D2
  Вот мой насущный хлеб,
A2          D2
  Вот мой насущный хлеб:
A    E/G#   F#m   E
 Тво- ё   живо- е
  D   F#m      E
Слово     ко мне.

(припев)
  A E/G# F#m C#m            D    F#m E
И я- а-   а      в Тебе нуждаюсь,
   A  E/G#   F#m C#m        D    F#m E
А бе- ез   Тебя      я задыхаюсь.

(куплет)

(припев 2 раза)

(кода)
           D    F#m E
В Тебе нуждаюсь,
           D    F#m E
В Тебе нуждаюсь,
           D    F#m E
В Тебе нуждаюсь,
           D    F#m E
В Тебе нуждаюсь.

©1995 Mercy / Vineyard Publishing
Перевод: ©2002 Алексей Казанов, Анна Петрунько


Дополнительная информация:

Альбомы, на которых можно услышать данную песню:
1) "Hungry", Vineyard Music UK, 1999
2) Passion, "OneDay Live", Sparrow Records, 2000
3) Michael W. Smith, "Worship", 2001
4) "I Could Sing of Your Love Forever 2: 25 Modern Worship Songs For a New Generation", Sparrow Records, 2001
5) "WOW Hits 2002: The Year's 30 Top Christian Artists and Hits", EMI Christian Music Group, Inc., Word Entertainment, Inc., Provident Music Group, 2001



2. Всего пять слов
Название оригинала: Let My Words Be Few
Авторы: Matt & Beth Redman

(куплет 1)
G                Gaug
 Ты, Господь, на  не- бе,
  Em                 C
А я -- здесь, на земле.
G      Gaug             Em C
 Я все- го пять слов спою:
Am  Em     C     D     G
"Иисус, я так Тебя люблю".

(припев)
        G  F    Em C
Пред Тобою я стою
        G   F    Em C
И я с трепетом пою,
     Am       Em    C
Я всего пять слов пою:
Am  Em     C     D     G
"Иисус, я так Тебя люблю".

(куплет 2)
G             Gaug
 Простейшая из песен,
     Em          C
Что спеты про любовь --
G      Gaug            Em C
 Я все- го пять слов пою:
Am  Em     C     D     G
"Иисус, я так Тебя люблю".

(припев)

(кода)
        G  F    Em C
Пред Тобою я стою
        G   F    Em C
И я с трепетом пою,
        G  F    Em C
Пред Тобою я стою
        G   F    Em C
И я с трепетом пою,
     Am       Em    C
Я всего пять слов пою:
Am  Em     C     D     G
"Иисус, я так Тебя люблю".


©2000 Thankyou Music
Перевод: ©2002 Алексей Казанов


Дополнительная информация:

Альбомы, на которых можно услышать данную песню:
1) Matt Redman, "The Father's Song", Survivor Records, 2000
2) Passion, "OneDay Live", Sparrow Records, 2000
3) Ruis, Redman & others, "Pour Over Me: Worship Together Live 2001", WorshipTogether, 2001
4) Rebecca St. James, "Live Worship: Blessed Be Your Name", ForeFront Records, 2004

Табулатура аккорда Gaug:

e|--3-----
B|--4-----
G|--4-----
D|--X-----
A|--X-----
E|--3-----



3. Название: Друга я нашёл
Название оригинала: What a Friend I've Found
Автор: Martin Smith

(куплет 1)
  C        Dm7
Друга  я нашёл,
  C         Dm7
Брата он родне- е;
   C         Dm7
Касанья рук Его
    C           Dm7
Возлюбленной нежне- е.

(припев)
F  C   F  C
Иисус, Иисус,
Am G/B  C     F  C/E Dm   C
 И- и- сус, друг на- ве- ки.

(куплет 2)
 C        Dm7
Матери верней
C         Dm7
Я нашёл надежду,
 C           Dm7
Жить я не смогу
 C            Dm7
Без неё, как прежде.

(припев 3 раза)

©1996 Curious? Music UK
Перевод: ©2004 Алексей Казанов


Дополнительная информация:

Альбомы, на которых можно услышать данную песню:
1) Delirious?, "Live & in the Can", Curious? Music, 1996
2) "Revival Generation: Let Your Glory Fall", Worship Together
3) "I Could Sing of Your Love Forever: 25 Modern Worship Songs For a New Generation", Worship Together, 2000



4. Псалом 18 (Все слова уст моих)
Название оригинала: Psalm 19 (May the Words of My Mouth)
Автор: Terry Butler

(интро)
Fmaj7

(куплет)
        C G/C   C  G/C
Все слова уст моих,
           Am7    G/A  Am7 G/A
Помышленья сердца мо- его
  Fmaj7 G/F    Fmaj7 G/F  Gsus     G
Да бу-  дут, Господь,    угодны Тебе.

        C G/C   C  G/C
Все слова уст моих,
           Am7    G/A  Am7 G/A
Помышленья сердца мо- его
  Fmaj7      Gsus  G    C
Да бу-  дут угод- ны Тебе.

(куплет)

C/E

(припев 1)
     F      G        C
Избавитель мой, твердыня!
      F    G  C
Воспеваю Твоё имя!
         F      G     Am            Gsus G
Благословеньем быть хочу в Твоих глазах.

        F     G     C
Каждый миг перед Тобою
        F    G      C
Быть хочу Твоим слугою,
         F      G     Am            Gsus G
Благословеньем быть хочу в Твоих глазах,
           Fmaj7
В Твоих глазах.

(куплет)

(припев 2)
     F      G        C
Избавитель мой, твердыня!
      F    G  C
Воспеваю Твоё имя!
         F      G     Am            Gsus G
Благословеньем быть хочу в Твоих глазах.

        F     G     C
Каждый миг перед Тобою
        F    G      C
Быть хочу Твоим слугою,
         F      G     Am            Gsus G
Благословеньем быть хочу в Твоих глазах.

(припев 1)

©1995 Mercy / Vineyard Publishing
Перевод: ©2005 Алексей Казанов


Дополнительная информация:

Альбом, на котором можно услышать данную песню:
"Home Again Volume 01", Vineyard Music, 2004



Свои пожелания, в том числе о том, какие песни вы хотели бы получить в ближайших рассылках,
а также отзывы и замечания шлите на praiseguitar@yandex.ru.

До встречи через неделю!

Ведущий рассылки Алексей Казанов.
В избранное